selfless
/ˈsɛɫfɫəs/ adj B1, B2The word **selfless** describes a person who puts others' needs before their own. It signals generosity and concern that extends beyond personal gain. Such individuals act with the intention of helping rather than gaining. Use **selfless** when you admire someone who sacrifices their comfort, time, or resources instead of seeking praise. In everyday speech, it contrasts with self‑centered attitudes. The word carries a slightly lofty tone, so apply it when describing a hero, a volunteer, or a parent whose acts seem guided by pure altruism.
【核心含义】形容一个人优先考虑他人需求，而非自身利益。
常与“奉献”“无私”搭配使用，注意区别于“selfish”（自私），避免混淆褒贬义。
【Significado central】Describe a una persona que antepone las necesidades de los demás a las propias, actuando con generosidad y sin buscar beneficio personal.
Usa *desinteresado* o *altruista* para traducir este adjetivo; **no lo confundas con *desinteresado* en su otro sentido de "indiferente"** (como en "estaba desinteresado en la clase", que significa "no le importaba"). En contextos formales o elogiosos también funciona *abnegado*, que el sacrificio constante. Se usa con tono ligeramente elevado, ideal para describir a héroes, voluntarios o padres que actúan por puro altruismo. En el habla cotidiana contrasta con actitudes *egoístas* o *egocéntricas*. Por ejemplo: "Su dedicación desinteresada al voluntariado inspiró a todos."
adj caring more about others than yourself B1
She made a selfless decision to give her lunch to the hungry boy.
(形容词) 无私；忘我；舍己为人；大公无私 【关心他人胜过自己】
她做了一个无私的决定，把她的午餐给了那个饥饿的男孩。
(adjetivo) altruista; generoso; desinteresado [que se preocupa más por los demás que por uno mismo]
Tomó una decisión **desinteresada** de dar su almuerzo al niño hambriento.
(adjectif) désintéressé; altruiste; généreux [qui se soucie davantage du bien-être des autres que du sien propre.]
Elle a pris une décision selfless en donnant son déjeuner au garçon qui avait faim.
(Adjektiv) selbstlos; altruistisch; uneigennützig [so handelnd, dass man die Bedürfnisse und das Wohl anderer über die eigenen stellt]
Sie traf eine **selfless** Entscheidung und gab ihr Mittagessen dem hungrigen Jungen.
(形容詞) 無私の；自分より他人のことを優先する
彼女は空腹の少年に弁当を譲る、という無私の決断をした。
(adjetivo) altruísta [que se importa mais com os outros do que consigo mesmo; altruísta]
Ela tomou uma decisão altruísta ao dar seu almoço para o menino faminto.
adj Having, exhibiting or motivated by no concern for oneself but for others; unselfish. B2 ✓
Her selfless dedication to volunteering at the shelter inspired everyone around her.
(形容词) 无私的；忘我的
她无私地致力于在收容所做志愿者，激励了身边的每个人。
(adjetivo) desinteresado; altruista; abnegado; generoso [Que tiene, exhibe o está motivado por ninguna preocupación por sí mismo sino por los demás; desinteresado.]
Su dedicación desinteresada al voluntariado en el refugio inspiró a todos a su alrededor.
(adjectif) désintéressé; altruiste; généreux; abnégateur [Qui ne se soucie pas de soi-même mais des autres ; altruiste.]
Son dévouement **selfless** au bénévolat dans le refuge a inspiré tous ceux qui l'entouraient.
(Adjektiv) selbstlos; altruistisch; uneigennützig [Keine Rücksicht auf sich selbst nehmend, sondern nur auf andere; uneigennützig.]
Ihr **selfless** Engagement im Tierheim hat alle um sie herum inspiriert.
(形容詞) 自分のことは顧みず、他者のために尽くす。私心のない、利他的な。
彼女の避難所でのボランティアへの私心のない献身は、周りの人々すべてを感動させた。
(adjetivo) altruísta; abnegado; desinteressado; generoso; altruístico [Que tem, exibe ou é movido por nenhuma preocupação consigo mesmo, mas com os outros; altruísta.]
Sua dedicação abnegada ao trabalho voluntário no abrigo inspirou todos ao seu redor.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →