scantiness

(名词) 匮乏；不足；短缺；贫乏；稀缺 【匮乏性】

证据的不足使得定罪变得困难。

(sustantivo) escasez; insuficiencia; exigüidad; parquedad [La cualidad de ser escaso.]

La escasez de evidencia dificultó la condena.

(nom) insuffisance; rareté; pauvreté [Qualité de ce qui est maigre, peu abondant ou insuffisant ; caractère de ce qui manque de quantité.]

La scantiness des preuves a rendu la condamnation difficile pour le tribunal.

(Substantiv) Knappheit; Spärlichkeit [Die Eigenschaft, nur in geringem Maße vorhanden oder knapp bemessen zu sein.]

Die **scantiness** der Beweise führte zu einem Freispruch.

(名詞) 乏しいこと。不十分である性質や状態。

証拠の乏しさにより、有罪判決を下すのは困難だった。

(substantivo) escassez; insuficiência; carência; pobreza [A qualidade de ser escasso.]

A escassez de evidências tornou a condenação difícil.

(名词) 不足之物；短缺之物；匮乏之物

他们粮食的匮乏迫使他们仔细配给食物。

(sustantivo) escasez; insuficiencia; falta; privación [El resultado o producto de ser escaso.]

La escasez de sus provisiones los obligó a racionar la comida con cuidado.

(nom) insuffisance; manque; pénurie [Résultat concret d'un manque ou d'une insuffisance ; ce qui est produit par une chose maigre.]

La scantiness de leurs provisions les a contraints à rationner soigneusement la nourriture.

(Substantiv) Knappheit; Mangel [Das Ergebnis oder die Folge von Knappheit; ein Mangel an ausreichender Menge oder Qualität.]

Die **scantiness** der Vorräte zwang die Expedition, ihre Route zu ändern.

(名詞) 乏しさから生じる結果。不足した状態から生まれるもの。

食糧の乏しさから、彼らは食物を注意深く配分せざるを得なかった。

(substantivo) escassez; parcimônia; insuficiência; carência [O resultado ou produto de ser escasso.]

A escassez de provisões os obrigou a racionar a comida com cuidado.