reclassification

/ɹiˌkɫæsəfəˈkeɪʃən/ noun

The act of reclassifying; a second or subsequent classification.

Word Origin From Latin classis 'a division, group' — originally a military or naval term for a fleet. Classification is the act of arranging into classes. Reclassification is doing it again. The root class gives us classic (of the highest class), classify, and classmate. The word class itself has evolved from a Roman social division.

noun The act of reclassifying; a second or subsequent classification. countable

The reclassification of Pluto as a dwarf planet disappointed many astronomy enthusiasts.

(名词) 重新分类

冥王星被重新分类为矮行星让许多天文爱好者感到失望。

(sustantivo) El acto de reclasificar; una segunda clasificación o clasificación posterior.

La reclasificación de Plutón como planeta enano decepcionó a muchos entusiastas de la astronomía.

(nom) reclassement; nouvelle classification [Action de reclasser ; nouvelle classification.]

La reclassification de Pluton comme planète naine a déçu de nombreux passionnés d'astronomie.

(Substantiv) Neueinstufung; Umklassifizierung; Neuklassifizierung [Der Vorgang, etwas erneut zu klassifizieren; eine zweite oder nachfolgende Einordnung in eine Kategorie.]

Die **Reclassification** von Pluto als Zwergplanet enttäuschte viele Astronomiebegeisterte.

(名詞) 再分類する行為;二度目以降の分類。

冥王星が準惑星として再分類されたことで、多くの天文ファンが落胆した。

(substantivo) reclassificação [O ato de reclassificar; uma segunda classificação ou subsequente.]

A reclassificação de Plutão como planeta anão decepcionou muitos entusiastas da astronomia.

noun The assignment of a high-school student to a different graduation class (either a year earlier or later than their original), often to allow a potential athlete either to develop further or to start playing professionally earlier. countable

The basketball prodigy's reclassification allowed him to enter college athletics a year early.

(名词) 学业年级调整

这位篮球天才的重新分级使他能够提前一年进入大学体育界。

(sustantivo) La asignación de un estudiante de secundaria a una clase de graduación diferente (un año antes o después de la original), a menudo para permitir que un posible atleta se desarrolle más o comience a jugar profesionalmente antes.

La reclasificación del prodigio del baloncesto le permitió ingresar al deporte universitario un año antes.

(nom) reclassement [Réaffectation d'un élève du secondaire à une autre promotion de finissants, souvent pour permettre à un athlote prometteur de se développer davantage ou de débuter plus tôt dans le sport professionnel.]

La reclassification du prodige du basketball lui a permis d'intégrer le sport universitaire un an plus tôt.

(Substantiv) Klassenwechsel; Jahrgangswechsel [Die Zuweisung eines Schülers zu einer anderen Abschlussklasse (ein Jahr früher oder später als ursprünglich vorgesehen), oft um einem potenziellen Sportler mehr Entwicklungszeit zu geben oder ihn früher professionell spielen zu lassen.]

Die **Reclassification** des Basketballtalents ermöglichte ihm, ein Jahr früher in den College-Sport einzusteigen.

(名詞) 高校生を別の卒業年度に振り分けること(有望な運動選手をさらに育成するため、またはプロ入りを早めるために行われる)。

バスケ界の天才少年の学年繰上げにより、彼は1年早く大学のアスリートとしてデビューすることができた。

(substantivo) reclassificação [A designação de um estudante do ensino médio para uma turma de formatura diferente (um ano antes ou depois da original), frequentemente para permitir que um atleta em potencial se desenvolva mais ou comece a jogar profissionalmente mais cedo.]

A reclassificação do prodígio do basquete lhe permitiu entrar no atletismo universitário um ano mais cedo.

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges