classism
/ˈklæsɪzəm/ noun**Classism** is the habit of treating people differently because of the economic tier they occupy. It flavors judgments, opportunities, and social interactions with a bias that favors the affluent and discounts the poor. The term appears in discussions of education, hiring, and healthcare, where policies may subtly raise the bar for those without a silver spoon. It can manifest in jokes that mock low‑income lifestyles or in hiring criteria that assume a certain level of cultural capital. Acknowledging **classism** means spotting these hidden preferences and asking whether a rule or attitude would survive a lottery that randomly assigned everyone a different bank balance. Using the word signals awareness of power dynamics that go beyond race or gender.
【核心含义】因经济阶层差异而区别对待他人的观念或行为。
常与教育、就业、医疗等社会议题搭配使用，指隐藏在政策或文化中的阶层偏见。注意与"阶级歧视"的区别，classism更强调系统性偏见而非个人态度。
【Significado central】Discriminación o prejuicio basado en la clase social, especialmente contra personas de estratos económicos bajos.
Término que se usa en discusiones sobre educación, empleo y salud pública para describir sesgos sistémicos —no solo actitudes individuales— que favorecen a los sectores acomodados y perjudican a los de menores ingresos. Se manifiesta en políticas con requisitos que asumen un capital cultural معين (por ejemplo, exigir "buena presencia" o experiencia en entornos específicos) o en bromas que ridiculizan los estilos de vida de la clase trabajadora. En español se traduce como "clasismo"; no debe confundirse con "clasista", que describe a la persona que ejerce dicha discriminación. Fíjate también en que, a diferencia del inglés, en español el debate suele distinguir entre "clasismo" (prejuicio) y "lucha de clases" (conflicto socioeconómico estructural).
noun Discrimination or prejudice that is based on social class, especially against those of lower social class. countable
The company's hiring practices were criticized for their blatant classism against applicants from working-class backgrounds.
(名词) 阶级歧视
该公司的招聘做法因对工人阶级背景申请者的公然阶级歧视而受到批评。
(sustantivo) clasismo [Discriminación o prejuicio basado en la clase social, especialmente contra personas de clase social más baja.]
Las prácticas de contratación de la empresa fueron criticadas por su evidente clasismo contra candidatos de origen obrero.
(nom) classisme; discrimination de classe; préjugé de classe [Discrimination ou préjugé fondé sur l'appartenance à une classe sociale, en particulier dirigé contre les classes populaires.]
Les pratiques de recrutement de l'entreprise ont été critiquées pour leur classisme flagrant envers les candidats issus des milieux ouvriers.
(Substantiv) Klassenunterdrückung; Klassismus [Diskriminierung oder Vorurteile, die auf der sozialen Schicht beruhen, insbesondere gegenüber Menschen aus unteren Gesellschaftsschichten.]
Die Einstellungspraktiken des Unternehmens wurden wegen offenkundigen **classism** gegenüber Bewerbern aus Arbeiterfamilien kritisiert.
(名詞) 社会階級に基づく差別や偏見。特に、低い社会階級に属する人々に対するもの。
その会社の採用慣行は、労働者階級出身の応募者に対するあからさまな階級差別で批判された。
(substantivo) classismo; preconceito de classe; discriminação de classe [Discriminação ou preconceito baseado em classe social, especialmente contra pessoas de classe social mais baixa.]
As práticas de contratação da empresa foram criticadas por seu flagrante classismo contra candidatos de origem operária.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →