psychopathy
/saɪˈkɑpəθi/ nounA personality disorder characterized by impaired empathy and remorse, and bold, disinhibited, and egocentric traits masked by superficial charm and the outward presence of apparent normality. Violent and criminal offenses may be indicative of this disorder.
noun A personality disorder characterized by impaired empathy and remorse, and bold, disinhibited, and egocentric traits masked by superficial charm and the outward presence of apparent normality. Violent and criminal offenses may be indicative of this disorder. countable
His psychopathy was evident in how he could calmly discuss horrific crimes while showing no emotional response.
(名词) 精神病态；病态人格 【精神病态（以缺乏共情、悔恨为特征的人格障碍）】
他的精神变态表现在他能够平静地讨论可怕的罪行，同时没有任何情绪反应。
(sustantivo) psicopatía; trastorno antisocial de la personalidad; sociopatía [Un trastorno de personalidad caracterizado por una empatía y remordimiento deteriorados, y rasgos audaces, desinhibidos y egocéntricos enmascarados por un encanto superficial y la apariencia externa de aparente normalidad. Los delitos y actos violentos pueden ser indicativos de este trastorno.]
Su psicopatía era evidente en cómo podía discutir tranquilamente crímenes horrendos sin mostrar respuesta emocional alguna.
(nom) psychopathie; personnalité antisociale [Trouble de la personnalité caractérisé par une absence d'empathie et de remords, des traits d'audace, de désinhibition et d'égocentrisme, dissimulés sous un charme superficiel et une apparence de normalité.]
Sa psychopathie était évidente : il pouvait discuter calmement de crimes horribles sans montrer la moindre réaction émotionnelle.
(Substantiv) Eine Persönlichkeitsstörung, die durch oberflächlichen Charme, mangelnde Empathie, Schuldunfähigkeit und oft durch gewalttätiges oder kriminelles Verhalten gekennzeichnet ist.
Seine **psychopathy** zeigte sich darin, wie er gelassen über schreckliche Verbrechen sprach, ohne jegliche emotionale Regung.
(名詞) 共感や罪悪感の欠如と、大胆で無抑制、自己中心的な特性を特徴とする人格障害。表面的な charm や一見した正常さによって外面上は隠されている。暴力犯罪はこの障害の表れである可能性がある。
彼のサイコパシー（精神病質）は、恐ろしい犯罪について一切感情を示すことなく冷静に議論できる様子に明らかだった。
(substantivo) psicopatia; transtorno de personalidade antissocial; sociopatia [Um transtorno de personalidade caracterizado por empatia e remorso prejudicados e traços ousados, desinibidos e egocêntricos, mascarados por charme superficial e aparência externa de normalidade. Delitos violentos e criminais podem ser indicativos desse transtorno.]
Sua psicopatia ficou evidente em como ele conseguia discutir calmamente crimes horríveis sem mostrar nenhuma resposta emocional.
noun A mental illness; insanity. countable
The old medical texts used psychopathy as a broad term for various forms of mental illness.
(名词) 精神疾病；精神病
古老的医学文献使用精神变态作为各种形式精神疾病的广义术语。
(sustantivo) locura; enfermedad mental; demencia; alienación mental [Una enfermedad mental; locura.]
Los antiguos textos médicos usaban psicopatía como un término amplio para diversas formas de enfermedad mental.
(nom) maladie mentale; folie; aliénation mentale [Sens désuet : terme général désignant une maladie mentale ou la folie.]
Les anciens textes médicaux employaient « psychopathie » comme terme large pour désigner diverses formes de maladies mentales.
(Substantiv) Veralteter oder allgemeiner Begriff für eine psychische Erkrankung oder Geisteskrankheit, ohne spezifische Diagnose.
In älteren medizinischen Texten wurde **psychopathy** als Sammelbegriff für verschiedene Formen von Geisteskrankheiten verwendet.
(名詞) 精神疾患、または精神異常全般を指す、古く広い意味の用語。
古い医学書では、精神病という用語がさまざまな種類の精神疾患の総称として使われていた。
(substantivo) loucura; insanidade; alienação mental; doença mental [Uma doença mental; insanidade.]
Os antigos textos médicos usavam psicopatia como um termo amplo para várias formas de doença mental.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →