mental illness

(名词) 精神障碍；心理障碍

她被诊断出患有需要专门治疗的精神疾病。

(sustantivo) Un trastorno mental.

Le diagnosticaron una enfermedad mental que requería tratamiento especializado.

(nom) maladie mentale; trouble mental; trouble psychique; affection psychiatrique [Trouble psychique ou psychiatrique diagnostiqué chez une personne.]

On lui a diagnostiqué une maladie mentale qui nécessitait un traitement spécialisé.

(Substantiv) psychische Krankheit; psychische Störung [**mental illness** *Subst.* *f*: eine einzelne psychische Erkrankung oder Störung.]

Bei ihr wurde eine **mental illness** diagnostiziert, die eine spezielle Therapie notwendig machte.

(名詞) 精神障害。

彼女は専門的な治療を必要とする精神障害と診断された。

(substantivo) doença mental; transtorno mental; distúrbio mental; enfermidade mental [Um transtorno mental.]

Ela foi diagnosticada com uma doença mental que exigia tratamento especializado.

(名词) 精神疾病；精神病；心理疾病 【精神疾病总称】

精神疾病影响着全球数百万人，需要富有同情心的关怀。

(sustantivo) La condición de estar mentalmente enfermo; los trastornos mentales considerados en su conjunto.

Las enfermedades mentales afectan a millones de personas en todo el mundo y requieren atención compasiva.

(nom) maladie mentale; folie; troubles mentaux [État d'une personne atteinte de troubles psychiques ; ensemble des maladies mentales considérées dans leur globalité.]

La maladie mentale touche des millions de personnes dans le monde et nécessite des soins bienveillants.

(Substantiv) psychische Erkrankung; psychische Störung [**mental illness** *Subst.* *f* (meist *Sg.*): der Zustand, an einer psychischen Störung zu leiden; die Gesamtheit psychischer Erkrankungen.]

**Mental illness** betrifft weltweit Millionen Menschen und erfordert einfühlsame Behandlung.

(名詞) 精神疾患であること；精神障害の総体。

精神疾患は世界中の何百万人もの人々に影響を与え、思いやりのあるケアを必要とする。

(substantivo) doença mental; transtornos mentais; enfermidade mental [A propriedade de ser mentalmente doente; transtornos mentais considerados em conjunto.]

A doença mental afeta milhões de pessoas em todo o mundo e requer cuidados compassivos.