prequalification

(名词) 预先资格审查；资格预审

预审资格流程确保只有合适的候选人才能进入最终面试阶段。

(sustantivo) calificación anticipada

El proceso de precalificación asegura que solo los candidatos adecuados pasen a la etapa final de la entrevista.

(nom) préqualification; qualification anticipée [Qualification obtenue à l'avance, avant l'étape principale d'un processus de sélection.]

Le processus de préqualification garantit que seuls les candidats adéquats accèdent à l'entretien final.

(Substantiv) Vorqualifizierung; Vorqualifikation [Vorauswahlverfahren, bei dem Kandidaten oder Bewerber vorab auf ihre Eignung geprüft werden, bevor sie zur nächsten Auswahlstufe zugelassen werden.]

Der **Prequalification**-Prozess stellt sicher, dass nur geeignete Bewerber in die Endrunde des Vorstellungsgesprächs kommen.

(名詞) 事前の資格審査。

事前資格審査のプロセスにより、最終面接段階に進むのは適格な候補者のみとなる。

(substantivo) pré-qualificação; qualificação prévia; qualificação antecipada

O processo de pré-qualificação garante que apenas candidatos adequados avancem para a etapa final da entrevista.

(形容词) 资格预审阶段的 【资格预审阶段】

资格预选轮决定了哪些候选人将晋级到主要比赛。

(adjetivo) Anterior a que se otorgue una calificación.

La ronda de precalificación determinó qué candidatos avanzarían a la competencia principal.

(adjectif) préalable; préqualificatif [Qui précède l'attribution d'une qualification.]

Le tour de préqualification a déterminé quels candidats passeraient à la compétition principale.

(Adjektiv) vorqualifizierend; Vorqualifikations- [Vor einer offiziellen Qualifikation stattfindend; sich auf eine Phase vor der eigentlichen Qualifikationsprüfung beziehend.]

In der **prequalification**-Runde wurde entschieden, welche Teilnehmer in den Hauptwettbewerb aufsteigen.

(形容詞) 資格が授与される以前の段階にある。

予選ラウンドにより、本戦に進出する候補者が決まった。

(adjetivo) pré-qualificação; pré-qualificatório [Anterior à concessão de uma qualificação.]

A rodada de pré-qualificação determinou quais candidatos avançariam para a competição principal.