precautionary
/pɹɪˈkɔʃənɛɹi/ adjThe **precautionary** approach means acting before trouble appears, just in case something goes wrong. It describes steps taken to avoid a possible problem rather than reacting after the fact. Governments often adopt **precautionary** measures such as requiring safety testing before a new drug reaches the market. Scientists invoke the **precautionary** principle to argue that uncertainty should not delay protective action. The word works well with nouns like steps, measures, or policy, signaling intent to prevent rather than merely respond. Overuse can suggest an overly nervous stance, but in most contexts the term signals sensible foresight.
【核心含义】指为预防潜在问题而提前采取的行动,强调“防患于未然”的主动性。
常搭配“措施/原则/态度”(如:预防性措施),注意与“reactive”(被动反应)区分。中文语境中需避免过度使用以免显得杞人忧天。
【Significado central】Se refiere a una acción que se toma con anticipación para evitar un posible problema, antes de que este ocurra.
Es un adjetivo de registro formal, frecuente en contextos gubernamentales, legales y científicos. Se combina con sustantivos como "medidas", "pasos" y "políticas" (medidas precautorias, política precautoria). Es esencial en la expresión "principio precautorio" (o "principio de precaución"), que establece que ante la incertidumbre sobre los efectos de una actividad deben tomarse medidas protectoras aun sin certeza del daño; este principio es especialmente importante en la legislación ambiental de México y América Latina. No debe confundirse con "preventivo": una medida *preventiva* busca evitar un riesgo conocido, mientras que una medida *precautoria* responde a un riesgo solo posible o incierto.
adj Of, pertaining to, or serving as a precaution.
The government issued precautionary measures to prevent the spread of the virus.
(形容词) 预防性的;防备的
政府发布了预防措施以防止病毒传播。
(adjetivo) preventivo; precautorio; de precaución; cautelar [Que sirve como precaución o se relaciona con ella; preventivo.]
El gobierno emitió medidas preventivas para evitar la propagación del virus.
(adjectif) préventif; de précaution; précautionneux [Qui sert de précaution ; qui est pris ou fait à titre préventif.]
Le gouvernement a publié des mesures precautionary pour empêcher la propagation du virus.
(Adjektiv) vorsorglich; Vorsichts-; präventiv [**precautionary** *Adj.* – Als Vorsichtsmaßnahme dienend oder darauf abzielend, Risiken oder Gefahren zu vermeiden.]
Die Regierung erließ **precautionary** Maßnahmen, um die Ausbreitung des Virus zu verhindern.
(形容詞) 予防の、予防的な。用心のための。
「政府はウイルスの蔓延を防ぐため、予防措置を発令した。」
(adjetivo) preventivo; precaucional [Relativo a, ou que serve como precaução.]
O governo emitiu medidas de precaução para evitar a propagação do vírus.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →