polyester
/ˌpɑˌɫiˈɛstɝ/ noun**Polyester** is a synthetic fiber made from petroleum byproducts. It feels like a cross between silk and plastic and can be woven into countless fabrics. People love it for its durability and resistance to wrinkles. Because polyester can be blended with natural fibers, it often shows up in shirts that claim to be breathable. The material traps heat, so it’s great for winter wear, and for hot days it can feel a bit cozy unless it’s engineered for moisture wicking. Designers enjoy polyester’s flexibility, letting them produce shiny, stretchable garments for everything from office suits to yoga pants.
【核心含义】聚酯纤维是一种由石油副产品制成的合成纤维,触感介于丝绸和塑料之间,可织成多种织物,以耐用抗皱著称。
常与棉麻混纺制成"透气"衬衫,冬季保暖性好但夏季易闷热(除非采用吸湿排工艺)。注意区分普通聚酯和功能性面料的适用场景。
【Significado central】El poliéster es una fibra sintética elaborada a partir de derivados del petróleo, que se usa para fabricar telas duraderas y resistentes a las arrugas.
Se suele mezclar con fibras naturales como el algodón, así que muchas prendas que dicen ser "transpirables" en realidad contienen poliéster. Como retiene el calor, es ideal para ropa de invierno, pero en días calurosos puede resultar incómodo y dar sensación de abrigado, a menos que la tela esté diseñada específicamente para absorber la humedad (moisture-wicking). Los diseñadores valoran su flexibilidad porque permite crear prendas brillantes, elásticas y de fácil cuidado, desde trajes de oficina hasta pants de yoga. Es una palabra de uso cotidiano en el mundo de la moda y el comercio textil.
noun A material or fabric made from polyester polymer countable
This jacket is made from high-quality polyester fabric that resists wrinkles.
(名词) 聚酯;聚酯纤维;涤纶 【聚酯材料/织物】
这件夹克是由抗皱的优质聚酯面料制成。
(sustantivo) poliéster; tela de poliéster; tejido de poliéster [Un material o tela fabricado con polímero de poliéster.]
Esta chaqueta está hecha de tela de poliéster de alta calidad que resiste las arrugas.
(nom) polyester; tissu polyester [Matériau ou tissu fabriqué à partir d'un polymère polyester.]
Cette veste est confectionnée dans un **polyester** de qualité qui résiste aux plis.
(Substantiv) Polyester; Polyesterstoff [Ein Material oder Gewebe, das aus Polyesterpolymer hergestellt ist.]
Diese Jacke besteht aus hochwertigem **Polyester**-Stoff, der knitterfrei bleibt.
(名詞) ポリエステル重合体から作られた素材または生地。
このジャケットはしわになりにくい高品質のポリエステル生地でできている。
(substantivo) poliéster; tecido de poliéster [Um material ou tecido feito de polímero de poliéster.]
Esta jaqueta é feita de tecido de poliéster de alta qualidade que resiste a rugas.
noun Any polymer whose monomers are linked together by ester bonds countable
The chemists synthesized a new polyester by linking monomers through ester bonds.
(名词) 聚酯 【聚酯(通过酯键连接单体的聚合物)】
化学家们通过酯键连接单体合成了一种新的聚酯。
(sustantivo) poliéster [Cualquier polímero cuyos monómeros están unidos entre sí por enlaces éster.]
Los químicos sintetizaron un nuevo poliéster al unir monómeros mediante enlaces éster.
(nom) polyester [Tout polymère dont les monomères sont reliés entre eux par des liaisons ester.]
Les chimistes ont synthétisé un nouveau **polyester** en reliant des monomères par des liaisons ester.
(Substantiv) Polyester [Jedes Polymer, dessen Monomere durch Esterbindungen miteinander verknüpft sind.]
Die Chemiker synthetisierten einen neuen **Polyester**, indem sie Monomere durch Esterbindungen verbanden.
(名詞) 単量体がエステル結合で連結されている高分子、ポリエステル。
化学者たちは、エステル結合によって単量体を連結させて、新しいポリエステルを合成した。
(substantivo) poliéster [Qualquer polímero cujos monômeros estão ligados entre si por ligações éster.]
Os químicos sintetizaram um novo poliéster ligando monômeros através de ligações éster.
adj Of, or consisting of polyesters.
The polyester blend curtains are both durable and easy to clean.
(形容词) 聚酯的
这种聚酯混纺窗帘既耐用又易于清洁。
(adjetivo) de poliéster; poliéster [De o compuesto de poliésteres.]
Las cortinas de mezcla de poliéster son duraderas y fáciles de limpiar.
(adjectif) en polyester; de polyester; polyester [Qui est constitué de polyester ou qui s'y rapporte.]
Les rideaux en mélange **polyester** sont à la fois durables et faciles à entretenir.
(Adjektiv) Polyester- [Aus Polyestern bestehend oder Polyester enthaltend.]
Die **polyester** gemischten Vorhänge sind sowohl strapazierfähig als auch pflegeleicht.
(形容詞) ポリエステルの、またはポリエステルから成る。
ポリエステルの混紡カーテンは耐久性があり、掃除も簡単だ。
(adjetivo) de poliéster; poliéster [De, ou constituído por poliésteres.]
As cortinas de mistura de poliéster são duráveis e fáceis de limpar.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →