plutocracy
/pluːˈtɑːkɹəsi/ noun B2**Plutocracy** is a system where wealth holds the reins of power. In a plutocracy the richest citizens steer government decisions and shape public policy. It can appear in democracies when campaign contributions outweigh ordinary votes, or in oligarchies where a handful of billionaires dominate. The term often carries a critical tone, highlighting inequality between the affluent and the rest. Use it to describe societies where money, not the ballot box, is the chief passport to influence. It works well in discussions of tax policy, lobbying, or any arena where cash decides the rules of the game.
【核心含义】指由最富有阶层掌控国家权力的统治形式，财富成为政治影响力的决定性因素。
常与"金权政治""富豪统治"互换使用，多用于批判性语境，描述政治献金主导政策、财阀干政等现象，注意与"民主"概念形成对比。
【Significado central】Es un sistema político en el que la riqueza concentra el poder y los ciudadanos más adinerados controlan las decisiones del gobierno y la formulación de políticas públicas.
El término suele emplearse con tono crítico para señalar la desigualdad entre las élites económicas y el resto de la población. Aparece con frecuencia en discusiones sobre política fiscal, cabildeo (*lobbying*) y financiamiento de campañas, cuando el dinero de unos pocos pesa más que el voto de la mayoría. Es un sustantivo formal, común en análisis político, periodismo y ensayos; no se usa en conversación cotidiana. No debe confundirse con *oligarquía* (poder de un grupo reducido por cualquier motivo, no solo económico) ni con *democracia* (que plutocracia puede llegar a sustituir o distorsionar).
noun rule by the rich B2
In a plutocracy, the wealthiest people control the government.
(名词) 富豪统治；财阀政治 【富人统治】
在富豪统治下，最富有的人控制政府。
(sustantivo) plutocracia [gobierno de los ricos]
En una plutocracia, las personas más ricas controlan el gobierno.
(nom) ploutocratie [Système politique dans lequel le pouvoir est exercé par les personnes les plus riches.]
Dans une ploutocratie, les plus fortunés contrôlent le gouvernement.
(Substantiv) Plutokratie; Geldherrschaft [eine Herrschaftsform, bei der die Macht von den reichsten Mitgliedern der Gesellschaft ausgeübt wird]
In einer **Plutocracy** kontrollieren die wohlhabendsten Menschen die Regierung.
(名詞) 富裕層による政治支配
金権政治では、最も裕福な人々が政府を支配する。
(substantivo) plutocracia [governo dos ricos]
Em uma plutocracia, as pessoas mais ricas controlam o governo.
noun Government by the wealthy. countable
The country's political system has been described as a plutocracy rather than a democracy.
(名词) 财阀统治；富豪统治
这个国家的政治体系被描述为富豪统治而非民主。
(sustantivo) plutocracia [Gobierno de los ricos.]
El sistema político del país ha sido descrito como una plutocracia en lugar de una democracia.
(nom) ploutocratie [Système politique dans lequel le pouvoir est exercé par les personnes les plus riches.]
Le système politique du pays a été décrit comme une ploutocratie plutôt que comme une démocratie.
(Substantiv) Plutokratie; Geldherrschaft [**Plutokratie** bezeichnet eine Regierungsform, in der die Macht von den Reichen ausgeübt wird.]
Das politische System des Landes wurde eher als **Plutokratie** denn als Demokratie beschrieben.
(名詞) 金持ちや富裕層が政治権力を握る政治形態。
その国の政治体制は、民主主義というよりも金持ちによる支配（プルトクラシー）であると言われている。
(substantivo) plutocracia [Governo dos mais ricos.]
O sistema político do país tem sido descrito como uma plutocracia, e não uma democracia.
noun A controlling class of the wealthy. countable
A small plutocracy controls most of the nation's wealth and political power.
(名词) 富豪统治；财阀政治；富豪阶层
一个小的富豪阶层控制着国家大部分的财富和政治权力。
(sustantivo) plutocracia; oligarquía; élite dominante [Una clase dominante de los ricos.]
Una pequeña plutocracia controla la mayor parte de la riqueza y el poder político de la nación.
(nom) ploutocratie; oligarchie financière; élite dirigeante [Classe dirigeante composée de personnes très fortunées qui exercent une influence disproportionnée.]
Une petite ploutocratie contrôle l'essentiel de la richesse et du pouvoir politique du pays.
(Substantiv) Plutokratie; Geldaristokratie [**Plutokratie** bezeichnet eine herrschende Klasse, die aus wohlhabenden Personen besteht und die politische und wirtschaftliche Macht kontrolliert.]
Eine kleine **Plutokratie** kontrolliert den Großteil des nationalen Reichtums und der politischen Macht.
(名詞) 政治や経済を支配する富裕層の階級。
少数の富裕支配層が、国の富と政治権力の大部分を握っている。
(substantivo) plutocracia [Uma classe dominante de pessoas ricas.]
Uma pequena plutocracia controla a maior parte da riqueza e do poder político da nação.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →