oligarchy
/ˈɑɫəˌɡɑɹki/ noun B2**Oligarchy** is a form of government where power rests in the hands of a small group. Those at the helm might be aristocrats, military leaders, or wealthy industrialists, and they steer the state’s policies to suit their interests. The term often surfaces when a handful of families dominate a nation’s politics, as in ancient Sparta or modern corporate states. Because the ruling circle is limited, decisions can roll out faster than a hamster on a wheel, yet they sideline the majority. Apply **oligarchy** to any regime where a tiny elite calls the shots, be it a fictional planetary council or a real‑world boardroom that moonlights as government. The word implies a critique, hinting that power is hoarded instead of shared.
【核心含义】寡头政治，指国家权力由少数人掌控的统治形式。
常指由少数权贵家族或财阀集团垄断政治决策，含批判意味，强调权力集中、缺乏民主。注意与“专制”（autocracy）、“贵族统治”（aristocracy）区分。
【Significado central】La oligarquía es una forma de gobierno en la que un grupo reducido de personas concentra el poder y dirige las políticas del Estado en función de sus propios intereses.
Se usa en contextos formales de política, historia y ciencias sociales para describir regímenes controlados por una élite pequeña —aristócratas, militares, grandes empresarios o familias adineradas—. Ejemplos clásicos son la Esparta antigua o los gobiernos latinoamericanos del siglo XIX dominados por terratenientes. A diferencia de la "monarquía" (gobierno de uno) o la "democracia" (gobierno de la mayoría), la "oligarquía" implica un poder compartido por unos pocos y casi siempre tiene connotación crítica negativa, pues sugiere que las decisiones favorecen a esa minoría en lugar del bien común. En el lenguaje cotidiano también se aplica metafóricamente a grupos reducidos con influencia desmedida, como consejos directivos, cúpulas empresariales o clanes familiares que controlan una industria. No debe confundirse con "autocracia" (poder absoluto de una sola persona) ni con "anarquía" (ausencia de gobierno), errores frecuentes por su parecido fonético.
noun rule by few B2
In an oligarchy, a small group of wealthy people hold all the political power.
(名词) 寡头政治；寡头统治
在寡头政治中，一小群富人掌握着所有政治权力。
(sustantivo) oligarquía [gobierno de unos pocos]
En una oligarquía, un pequeño grupo de personas adineradas tiene todo el poder político.
(nom) oligarchie [Régime politique dans lequel le pouvoir est exercé par un petit groupe de personnes.]
Dans une oligarchy, un petit groupe de personnes riches détient tout le pouvoir politique.
(Substantiv) Oligarchie; Herrschaft der Wenigen [eine Herrschaftsform, bei der die politische Macht von einer kleinen Gruppe von Personen ausgeübt wird]
In einer **Oligarchie** hält eine kleine Gruppe wohlhabender Menschen die gesamte politische Macht.
(名詞) 少数の人々が権力を握る政治体制
寡頭制のもとでは、富裕層からなる少人数の集団がすべての政治権力を握っている。
(substantivo) oligarquia [governo de poucos]
Numa oligarquia, um pequeno grupo de pessoas ricas detém todo o poder político.
noun A government run by and for only a few, often the aristocracy, the wealthy, or their friends and associates. countable
The country was effectively an oligarchy where a handful of wealthy families controlled all political power.
(名词) 寡头政治
这个国家实际上是一个寡头政治，少数几个富裕家族掌控着所有政治权力。
(sustantivo) oligarquía [Un gobierno dirigido por y para unos pocos, a menudo la aristocracia, los ricos, o sus amigos y asociados.]
El país era efectivamente una **oligarquía** donde un puñado de familias adineradas controlaban todo el poder político.
(nom) oligarchie [Régime politique dans lequel le pouvoir est exercé par un petit groupe restreint de personnes, généralement issues de l'aristocratie ou de la grande bourgeoisie.]
Le pays était de fait une oligarchie où une poignée de familles fortunées contrôlaient tout le pouvoir politique.
(Substantiv) eine Regierungsform, bei der die politische Macht in den Händen einer kleinen Gruppe von Personen liegt, oft der Aristokratie, der Reichen oder ihrer Verbündeten
Das Land war de facto eine **Oligarchy**, in der eine Handvoll wohlhabender Familien die gesamte politische Macht kontrollierte.
(名詞) 少数の人々（多くは貴族階級や富裕層、あるいはその関係者）によって構成され、彼らの利益のために行われる政治体制。
その国は事実上の寡頭制であり、少数の裕福な家族がすべての政治権を握っていた。
(substantivo) oligarquia [Um governo administrado por e para apenas alguns, frequentemente a aristocracia, os ricos ou seus amigos e associados.]
O país era efetivamente uma oligarquia onde um punhado de famílias ricas controlava todo o poder político.
noun A state ruled by such a government. countable
Ancient Sparta was an oligarchy that maintained strict control over its citizens.
(名词) 寡头国家 【寡头统治的国家】
古斯巴达是一个寡头政治国家，对其公民实行严格控制。
(sustantivo) oligarquía; estado oligárquico [Un estado gobernado por tal gobierno.]
La antigua Esparta era una **oligarquía** que mantenía un control estricto sobre sus ciudadanos.
(nom) oligarchie [État gouverné par un petit groupe de personnes privilégiées.]
La Sparte antique était une oligarchie qui maintenait un contrôle strict sur ses citoyens.
(Substantiv) ein Staat, der von einer kleinen, privilegierten Gruppe regiert wird
Das antike Sparta war eine **Oligarchy**, die ihre Bürger mit strenger Kontrolle beherrschte.
(名詞) そのような少数支配の政府によって治められている国家。
古代スパルタは、市民に対して厳格な統制を維持する寡頭制国家であった。
(substantivo) oligarquia [Um estado governado por tal governo.]
A antiga Esparta era uma oligarquia que mantinha um controle rígido sobre seus cidadãos.
noun Those who make up an oligarchic government. countable
The oligarchy resisted all attempts at democratic reform to protect their privileged status.
(名词) 寡头集团
这个寡头统治集团抵制所有民主改革尝试，以保护他们的特权地位。
(sustantivo) oligarquía; oligarcas [Aquellos que conforman un gobierno oligárquico.]
La **oligarquía** resistió todos los intentos de reforma democrática para proteger su estatus privilegiado.
(nom) oligarques; oligarchie [Ensemble des personnes qui détiennent le pouvoir dans un régime oligarchique.]
L'oligarchie a résisté à toutes les tentatives de réforme démocratique pour protéger ses privilèges.
(Substantiv) die Gruppe von Personen, die eine oligarchische Regierung bilden
Die **Oligarchy** wehrte alle Versuche demokratischer Reformen ab, um ihre Privilegien zu schützen.
(名詞) 寡頭制政府を構成する人々そのもの。
その寡頭支配層は、特権的な地位を守るため、民主的改革のあらゆる試みに抵抗した。
(substantivo) oligarcas; oligarquia [Aqueles que compõem um governo oligárquico.]
A oligarquia resistiu a todas as tentativas de reforma democrática para proteger seu status privilegiado.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →