plutocrat
/ˈpɫutəˌkɹæt/ noun B2, C2**Plutocrat** is a person whose great wealth translates into political clout, the sort of individual who can buy influence as easily as a cup of tea. In everyday speech it labels anyone whose money makes them a heavyweight in decision‑making circles. Beyond the cash‑powered image, the term carries a mildly scornful tone, often aimed at members of a ruling elite who act as a de facto aristocracy of riches. It can be swapped with “oligarch” or “magnate” when describing a group of affluent leaders, especially in discussions of governance, policy, or economic disparity. Use it when you want to highlight the intersection of fortune and authority without needing a longer exposition.
【核心含义】指财富雄厚并能以此获得政治影响力的人。
常含贬义，暗指富人通过财富操控决策；注意与“寡头”(oligarch)和“巨头”(magnate)的语境区别，多用于讨论经济不平等或政策操纵时。
【Significado central】Persona cuya enorme riqueza se traduce en poder político, capaz de comprar influencia con la misma facilidad con que se compra un objeto cotidiano.
Se trata de un término formal con un tono ligeramente despectivo, usado para señalar a miembros de una élite económica que funcionan como una aristocracia de facto basada en el dinero. Es intercambiable con "oligarca" o "magnate", aunque *plutócrata* enfatiza la relación directa entre fortuna e influencia política, mientras que *oligarca* suele referirse a un grupo de poder y *magnate* a un líder empresarial de gran éxito. Es frecuente en discusiones sobre gobernanza, política pública y desigualdad económica, cuando se quiere destacar la intersección entre dinero y autoridad. No debe confundirse con "millonario" o "miliardario", que únicamente describen riqueza sin implicar necesariamente poder político.
noun a rich person who rules B2
The city was run by a plutocrat who owned all the factories.
(名词) 富豪统治者；财阀
这座城市由一个拥有所有工厂的富豪统治。
(sustantivo) plutócrata [una persona rica que gobierna]
La ciudad era dirigida por un plutócrata que poseía todas las fábricas.
(nom) ploutocrate [Une personne riche qui exerce le pouvoir politique.]
La ville était dirigée par un ploutocrate qui possédait toutes les usines.
(Substantiv) Plutokrat [eine reiche Person, die politische oder wirtschaftliche Macht ausübt, oft durch ihren Reichtum]
Die Stadt wurde von einem **Plutocrat** regiert, der alle Fabriken besaß.
(名詞) 政治を支配する大金持ち
その街はすべての工場を所有する富豪によって運営されていた。
(substantivo) plutocrata [uma pessoa rica que governa]
A cidade era comandada por um plutocrata que era dono de todas as fábricas.
noun Someone who rules by virtue of his or her wealth. C2 ✓ countable
The plutocrat used his vast wealth to influence government policies in his favor.
(名词) 财阀；富豪统治者 【财阀统治者】
这位财阀利用其巨额财富影响政府政策，使其对自己有利。
(sustantivo) plutócrata [Persona que gobierna en virtud de su riqueza.]
El plutócrata usó su vasta fortuna para influir en las políticas gubernamentales a su favor.
(nom) ploutocrate; oligarque; richissime [Personne qui exerce le pouvoir grâce à sa richesse.]
Le ploutocrate a utilisé son immense fortune pour orienter les politiques gouvernementales en sa faveur.
(Substantiv) Plutokrat; Geldaristokrat [Eine Person, die aufgrund ihres Reichtums politischen oder gesellschaftlichen Einfluss ausübt.]
Der **plutocrat** nutzte sein enormes Vermögen, um Regierungsentscheidungen zu seinen Gunsten zu beeinflussen.
(名詞) その富によって支配力を行使する人
plutocratは莫大な富を用いて政府の方針を自分に有利な方向へ働きかけた。
(substantivo) plutocrata [Alguém que governa em virtude de sua riqueza.]
O plutocrata usou sua vasta fortuna para influenciar políticas governamentais a seu favor.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →