peritoneum
/ˌpɛ.ɹɪ.təˈniː.əm/ noun C1The **peritoneum** is the thin, slick sheet that lines the abdominal cavity and wraps around the internal organs. It comes in two layers—the parietal side hugging the cavity wall and the visceral side hugging the organs—bathed in fluid that lets everything glide smoothly. Physicians refer to the peritoneum when they discuss surgeries, infections, or fluid accumulations inside the belly. Because the membrane forms a continuous envelope, any spill of blood or pus can travel far, influencing diagnoses and treatments. The peritoneum also steadies the organs while permitting their expansion and contraction during digestion, making it a key player in both anatomy lessons and emergency care.
【核心含义】腹膜是衬覆于腹腔内壁并包裹内脏器官的一层光滑薄膜。
医学场景高频词，常与"腹腔感染/积液/手术"搭配。注意与"胸膜"区分，中文"腹"字点明其位置特征。
【Significado central】El peritoneo es la membrana lisa y delgada que recubre la cavidad abdominal y envuelve los órganos internos.
Término médico (registro formal/científico) que aparece con frecuencia en contextos de cirugía abdominal, infecciones (peritonitis) y acumulaciones de líquido (ascitis). Está formado por dos capas: la parietal, adherida a la pared de la cavidad, y la visceral, que cubre directamente los órganos; entre ambas circula un líquido seroso que reduce la fricción. Al ser una envoltura continua, cualquier derrame de sangre, pus o contenido intestinal puede extenderse con facilidad por todo el abdomen, lo cual es clave en el diagnóstico de urgencias como la apendicitis perforada. No debe confundirse con la "pleura", que es la membrana análoga en la cavidad torácica, ni con el "pericardio", que envuelve el corazón.
noun the membrane lining the abdominal cavity and covering the abdominal organs C1
The peritoneum protects the organs in your abdomen and keeps them in place.
(名词) 腹膜
腹膜保护腹部器官并使其保持在原位。
(sustantivo) peritoneo [la membrana que recubre la cavidad abdominal y cubre los órganos abdominales]
El **peritoneo** protege los órganos del abdomen y los mantiene en su lugar.
(nom) péritoine [membrane qui tapisse la cavité abdominale et recouvre les organes qui s'y trouvent; péritoine]
Le péritoine protège les organes de l'abdomen et les maintient en place.
(Substantiv) Bauchfell; Peritoneum [die dünne Haut, die die Bauchhöhle auskleidet und die inneren Organe umhüllt]
Das **Peritoneum** schützt die Bauchorgane und hält sie an ihrem Platz.
(名詞) 腹腔の内壁と腹部臓器を覆う膜
腹膜は腹部の臓器を保護し、定位置に保っている。
(substantivo) peritônio; peritoneu [a membrana que reveste a cavidade abdominal e cobre os órgãos abdominais]
O peritônio protege os órgãos do abdômen e os mantém no lugar.
noun In mammals, the serous membrane lining the cavity of the abdomen and that is folded over the viscera. countable
During the surgery, the surgeon carefully examined the patient's peritoneum for any signs of abnormality.
(名词) 腹膜
手术期间，外科医生仔细检查了患者的腹膜是否有任何异常迹象。
(sustantivo) peritoneo [En los mamíferos, membrana serosa que recubre la cavidad del abdomen y se pliega sobre las vísceras.]
Durante la cirugía, el cirujano examinó cuidadosamente el peritoneo del paciente en busca de cualquier signo de anomalía.
(nom) péritoine [Chez les mammifères, membrane séreuse qui tapisse la cavité abdominale et se replie sur les viscères pour les envelopper.]
Pendant l'opération, le chirurgien a examiné attentivement le péritoine du patient à la recherche d'anomalies.
(Substantiv) Bauchfell; Peritoneum [Bei Säugetieren die seröse Haut, die die Bauchhöhle auskleidet und die inneren Organe umhüllt.]
Der Chirurg untersuchte während der Operation das **peritoneum** des Patienten auf mögliche Entzündungen.
(名詞) 哺乳類において、腹腔の内壁を覆い、内臓の上にも折り返されている漿膜。
手術中、外科医は患者の**腹膜**に異常の兆候がないかを丁寧に確認した。
(substantivo) peritônio; peritoneu [Nos mamíferos, membrana serosa que reveste a cavidade abdominal e se dobra sobre as vísceras.]
Durante a cirurgia, o cirurgião examinou cuidadosamente o peritônio do paciente em busca de sinais de anormalidade.
noun In animals, the membrane lining the coelom cavity. countable
The biologist studied the peritoneum in various animal species to understand its evolutionary development.
(名词) 腹膜
生物学家研究了各种动物物种的腹膜以了解其进化发展。
(sustantivo) peritoneo [En los animales, membrana que recubre la cavidad del celoma.]
La bióloga estudió el peritoneo en varias especies animales para comprender su desarrollo evolutivo.
(nom) péritoine [Chez les animaux, membrane qui tapisse la cavité cœlomique.]
Le biologiste a étudié le péritoine de diverses espèces animales pour comprendre son évolution.
(Substantiv) Coelomwand; Peritoneum [Bei Tieren die Membran, die die Leibeshöhle (Coelom) auskleidet.]
Die Biologin erforschte das **peritoneum** verschiedener Tierarten, um dessen evolutionäre Entwicklung zu verstehen.
(名詞) 動物において、体腔（coelom）の内壁を覆う膜。
生物学者はその進化的な発達を理解するため、さまざまな動物種の**腹膜**を研究した。
(substantivo) peritônio; peritoneu [Nos animais, membrana que reveste a cavidade do celoma.]
O biólogo estudou o peritônio em várias espécies animais para entender seu desenvolvimento evolutivo.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →