interstate
/ˌɪntɝˈsteɪt/ adj B2**Interstate** highways stitch together the states, forming a web of roads that let you drive from one state to another without a passport. They are the backbone of long‑haul trucking and cross‑country road trips. A simple word that means between states. The adjective can modify anything that spans state borders: interstate bus routes, interstate flights, interstate commerce, even interstate marriages when jurisdiction matters. As a noun, interstate usually refers to the federal system of highways that earned its name from the Interstate Highway Act of 1956. In legal contexts, interstate commerce denotes trade that crosses state lines, which federal law can regulate. Use the word when you need to emphasize national scale rather than local or regional.
【核心含义】指跨越美国州界的,尤其用于描述连接各州的交通系统或跨州活动。
常搭配highway/commerce/travel等词;注意与"intrastate"(州内的)区别;作名词时特指美国州际公路系统。
【Significado central】Se refiere a lo que cruza o conecta los límites entre estados de EE. UU., especialmente el sistema federal de autopistas que enlaza el país.
Como sustantivo, "interstate" suele designar la autopista que forma parte del Sistema Nacional de Autopistas Interestatales, creado por la Ley de Autopistas Interestatales de 1956 (Interstate Highway Act). En contextos legales, "interstate commerce" (comercio interestatal) es aquel que cruza fronteras estatales y puede ser regulado por la ley federal. Se combina con frecuencia con "highway" (autopista), "commerce" (comercio) y "travel" (viaje). Es importante distinguirlo de "intrastate" (dentro de un solo estado). Es un término propio del contexto estadounidense; úsalo cuando quieras enfatizar una escala nacional en lugar de local o regional.
adj between states B2
The interstate highway connects two different states.
(形容词) 州际的
州际公路连接两个不同的州。
(adjetivo) interestatal; entre estados
La carretera interestatal conecta dos estados diferentes.
(adjectif) interétatique; entre États [Qui relie ou concerne plusieurs États, en particulier aux États-Unis.]
L'autoroute **interétatique** relie deux États différents.
(Adjektiv) zwischenstaatlich [zwischen verschiedenen Bundesstaaten oder Staaten bestehend oder verlaufend]
Die **interstate** Autobahn verbindet zwei verschiedene Bundesstaaten.
(形容詞) 州と州の間にある、または州と州を結ぶこと。
「州間高速道路は2つの異なる州を結んでいる。」
(adjetivo) interestadual [entre estados]
A rodovia interestadual conecta dois estados diferentes.
adj Of, or relating to two or more states.
The interstate commerce agreement benefits businesses operating in multiple states.
(形容词) 州际的
这项州际商业协议有利于在多个州经营的企业。
(adjetivo) interestatal; entre estados [De o relacionado con dos o más estados.]
El acuerdo de comercio interestatal beneficia a las empresas que operan en múltiples estados.
(adjectif) interétatique; entre États; fédéral [Qui concerne ou implique deux États ou plus.]
Cet accord de commerce interstate favorise les entreprises opérant dans plusieurs États.
(Adjektiv) bundesstaatübergreifend; zwischenstaatlich [Zwei oder mehr Bundesstaaten betreffend oder zwischen ihnen bestehend.]
Das **interstate** Handelsabkommen kommt Unternehmen zugute, die in mehreren Bundesstaaten tätig sind.
(形容詞) 二つ以上の州に関わる、州間の。
州間通商協定は、複数の州で事業を展開する企業に利益をもたらす。
(adjetivo) interestadual; entre estados [De, ou relacionado a dois ou mais estados.]
O acordo comercial interestadual beneficia empresas que operam em vários estados.
noun A freeway that is part of the Interstate Highway System. countable
We took Interstate 95 all the way from Miami to Jacksonville.
(名词) 州际公路
我们沿着95号州际公路从迈阿密一路开到杰克逊维尔。
(sustantivo) interestatal; autopista interestatal; carretera interestatal [Una autopista que forma parte del Sistema de Carreteras Interestatales.]
Tomamos la Interestatal 95 desde Miami hasta Jacksonville.
(nom) autoroute interétatique; Interstate; autoroute fédérale [Autoroute faisant partie du réseau Interstate Highway System, le grand réseau d'autoroutes inter-États des États-Unis.]
Nous avons pris l'Interstate 95 de Miami à Jacksonville.
(Substantiv) Interstate (Autobahn) [Eine Autobahn, die Teil des Interstate-Highway-Systems in den USA ist.]
Wir nahmen die **Interstate** 95 von Miami bis nach Jacksonville.
(名詞) アメリカの州間高速道路システムに属する高速道路。
私たちはマイアミからジャクソンビルまでずっと州間高速道路95号線を通った。
(substantivo) rodovia interestadual; interestadual [Uma rodovia que faz parte do Sistema de Rodovias Interestaduais.]
Pegamos a Interestadual 95 todo o caminho de Miami até Jacksonville.
adv Crossing states (usually provincial state, but also e.g. multinational sense).
They drove interstate from California to Nevada for the weekend.
(副词) 跨州的
他们周末从加利福尼亚州开车跨州前往内华达州。
(adverbio) Que cruza estados (generalmente estados provinciales, pero también en sentido multinacional).
Condujeron de estado a estado desde California hasta Nevada durante el fin de semana.
(adverbe) d'un État à l'autre; d'État en État [En traversant les États (ou d'une région administrative à une autre).]
Ils ont roulé de la Californie au Nevada pour le week-end.
(Adverb) bundesstaatenübergreifend; über die Bundesstaatengrenzen hinweg [Über die Grenzen von Bundesstaaten hinweg (meist im Sinne von Gliedstaaten, aber auch im multinationalen Kontext).]
Sie fuhren **interstate** von Kalifornien nach Nevada, um das Wochenende dort zu verbringen.
(副詞) 州をまたいで(通常は国内の州間だが、複数の国をまたぐ意味でも用いられる)。
彼らは週末にカリフォルニアからネバダまで州を横断してドライブした。
(advérbio) interestadualmente; de um estado a outro [Atravessando estados; de um estado a outro.]
Eles dirigiram de um estado a outro, da Califórnia até Nevada, para o fim de semana.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →