nonstudent

(名词) 非学生；校外人员 【非学生（尤指教育机构中）】

图书馆允许非学生支付少量日费使用设施。

(sustantivo) Una persona (especialmente una que se encuentra en una institución educativa) que no es estudiante.

La biblioteca permite a las personas que no son estudiantes usar las instalaciones por una pequeña tarifa diaria.

(nom) non-étudiant; non-élève [Personne, notamment dans un établissement scolaire, qui n'est pas étudiante.]

La bibliothèque autorise les nonstudents à utiliser ses installations pour un petit tarif journalier.

(Substantiv) Nichtstudierender; Externe(r) [Eine Person, die – insbesondere in einer Bildungseinrichtung – kein Student ist.]

Die Bibliothek erlaubt auch **nonstudents** gegen eine geringe Tagesgebühr die Nutzung der Räumlichkeiten.

(名詞) 学生でない人。とくに教育機関内にいるが学生ではない者。

その図書館は少額の日数料でnonstudentにも施設の利用を許可している。

(substantivo) não estudante; não-aluno [Pessoa (especialmente em uma instituição de ensino) que não é estudante.]

A biblioteca permite que não estudantes usem as instalações mediante uma pequena taxa diária.

(形容词) 非学生的；与学生无关的

在夏季没有课程的月份里，这家咖啡馆提供非学生折扣。

(adjetivo) Que no se relaciona con los estudiantes.

El café ofrece descuentos para quienes no son estudiantes durante los meses de verano, cuando no hay clases.

(adjectif) non-étudiant; non-scolaire [Qui ne concerne pas les étudiants ou n'est pas destiné aux étudiants.]

Le café propose des tarifs nonstudent pendant les mois d'été, quand les cours ne sont pas donnés.

(Adjektiv) nichtstudentisch; außeruniversitär [Nicht mit Studenten oder dem Studentenleben zusammenhängend.]

Das Café bietet in den Sommermonaten, wenn keine Vorlesungen stattfinden, **nonstudent** Rabatte an.

(形容詞) 学生に関係しない、学生向けでない。

そのカフェは授業のない夏期休暇中、nonstudent向けの割引を提供している。

(adjetivo) não estudantil; não relativo a estudantes [Que não se refere a estudantes.]

O café oferece descontos para não estudantes durante os meses de verão, quando as aulas não estão em andamento.