multispecies
/mˌʌltɪspˈisiz/ adj**Multispecies** describes anything that includes more than one species, whether a meadow teeming with daisies and beetles or a research project that looks at whales, sharks, and plankton together. In ecology the term flags a holistic view that treats organisms as co‑actors rather than isolated curiosities, so a multispecies conservation plan might protect a forest by preserving both the trees and the birds that spread their seeds. In the humanities it signals a willingness to write about the lives of non‑human characters alongside human ones, reminding us that the planet’s drama seldom has a single‑star cast.
【核心含义】指包含多个物种的事物，强调跨物种的共存与互动关系。
常与生态研究/保护计划/文学叙事搭配，区别于单一物种研究，突出整体性与关联性。注意与"跨物种"（cross-species）的侧重点差异——后者更强调物种间相互作用，而本词侧重多元共存。
【Significado central】Adjetivo que describe aquello que incluye o involucra a más de una especie, tratándolas como partes interconectadas de un mismo sistema.
Se usa principalmente en ecología y en ciencias ambientales para subrayar un enfoque integral que no estudia a los organismos de manera aislada, sino en interacción; es común en expresiones como "estudio multiespecie", "conservación multiespecie" o "análisis multiespecie" (formal, técnico). En las humanidades y los estudios culturales, el término aparece en la "etnografía multiespecie" para señalar un enfoque narrativo que da protagonismo a personajes no humanos junto a los humanos. Es un calco del inglés; en español también se acepta "multiespecífico" (más técnico) o "de múltiples especies". No debe confundirse con "interespecífico", que se refiere específicamente a las relaciones *entre* especies, mientras que "multiespecie" se centra en la coexistencia y diversidad dentro de un mismo estudio o ámbito.
adj Comprising or involving more than one species.
The researchers conducted a multispecies study of the coral reef ecosystem.
(形容词) 多物种的
研究人员对珊瑚礁生态系统进行了多物种研究。
(adjetivo) multiespecie; pluriespecífico; de varias especies [Que comprende o involucra a más de una especie.]
Los investigadores realizaron un estudio multiespecie del ecosistema de arrecife de coral.
(adjectif) multi-espèces; plurispécifique; interspécifique [Qui réunit ou concerne plusieurs espèces.]
Les chercheurs ont mené une étude multispecies de l'écosystème corallien.
(Adjektiv) mehrartig; mehrere Arten umfassend [mehrere Arten umfassend oder betreffend.]
Die Forscher führten eine **multispecies** Studie des Korallenriff-Ökosystems durch.
(形容詞) 複数の種から成る、または複数の種を含む
研究者たちはサンゴ礁生態系の複数種に関する研究を行った。
(adjetivo) multiespécies; pluriespecífico [Que compreende ou envolve mais de uma espécie.]
Os pesquisadores conduziram um estudo multiespécies do ecossistema de recife de coral.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →