mendable

(形容词) 可修补的；可修复的

幸运的是，画布上的撕裂处可以通过仔细缝补来修复。

(adjetivo) Que se puede remendar o reparar.

Afortunadamente, el desgarro en la lona se puede remendar con unas puntadas cuidadosas.

(adjectif) Qui peut être réparé ou raccommodé.

Heureusement, la déchirure dans la toile peut être raccommodée avec quelques points soignés.

(Adjektiv) reparierbar; flickbar [so beschaffen, dass es repariert oder ausgebessert werden kann.]

Zum Glück ist der Riss in der Leinwand **mendable** und lässt sich mit etwas sorgfältigem Nähen beheben.

(形容詞) 修繕または修理が可能なこと。

幸い、キャンバスの裂け目は少し丁寧に縫えば修繕可能だ。

(adjetivo) consertável; reparável; remendável [Que pode ser consertado ou reparado.]

Felizmente, o rasgo na lona pode ser consertado com alguns pontos cuidadosos.