lunk

/lˈʌŋk/ noun B2

a stupid person

Word Origin From Swedish dialect 'lunka' meaning 'a slow, heavy person' or 'to walk heavily'. It's related to 'lump' (a shapeless mass), so a lunk is a clumsy, lumpish person. The word 'lunkhead' (a stupid person) combines it with 'head'. You can almost see the lunk lumbering along. The same idea of heaviness and shapelessness connects to lump, lumpy, and lumpish.

noun a stupid person B2

He made the same mistake again; what a lunk!

(名词) 笨蛋;蠢货;傻瓜

他又犯了同样的错误,真是个笨蛋!

(sustantivo) tonto; bobo; idiota; zoquete; imbécil [una persona estúpida]

Volvió a cometer el mismo error; ¡qué tonto!

(nom) idiot; imbécile; crétin; abruti; andouille [une personne stupide et maladroite, un imbécile.]

Il a refait la même erreur ; quel imbécile !

(Substantiv) Dummkopf; Trottel; Depp [eine dumme oder einfältige Person, die oft unüberlegte oder törichte Dinge tut]

Er hat denselben Fehler schon wieder gemacht – was für ein **lunk**!

(名詞) 愚かな人。のろま。

彼はまた同じ間違いをした。なんて愚か者だ。

(substantivo) lerdo; bronco; estúpido; burro; idiota [uma pessoa estúpida]

Ele cometeu o mesmo erro de novo; que estúpido!

noun A fool; an idiot; a lunkhead. countable

Don't be such a lunk—read the instructions before assembling the furniture.

(名词) 笨蛋;傻瓜;蠢货

别这么蠢——组装家具前先读一下说明书。

(sustantivo) tonto; idiota; zoquete; memo; bobo [Un tonto; un idiota; un cabeza hueca.]

No seas tan tonto: lee las instrucciones antes de armar el mueble.

(nom) imbécile; idiot; crétin; andouille; benêt [Personne stupide et bornée ; imbécile, crétin.]

Ne fais pas l'idiot — lis les instructions avant de monter les meubles.

(Substantiv) Trottel; Dummkopf; Depp [umgangssprachlich abwertend: eine dumme, ungeschickte oder einfältige Person; ein Trottel.]

Sei kein solcher **lunk** – lies erst die Anleitung, bevor du die Möbel aufbaust!

(名詞) ばか者。まぬけ。うすのろ。

そんなうすのろにならないで、家具を組み立てる前に説明書を読みなさい。

(substantivo) idiota; tolo; imbecil; estúpido; trouxa [Um tolo; um idiota; um cabeça-dura.]

Não seja tão cabeça-dura — leia as instruções antes de montar o móvel.

noun the routine of daily life, rut countable

After years of the same lunk, he decided to quit his job and travel the world.

(名词) 常规;惯例;老一套 【生活常规】

经历了多年一成不变的日常后,他决定辞职去环游世界。

(sustantivo) rutina; monotonía; senda trillada [la rutina de la vida diaria, la monotonía]

Tras años de la misma monotonía, decidió renunciar a su trabajo y recorrer el mundo.

(nom) train-train; ronron; routine [Routine quotidienne monotone et sans surprise ; le train-train.]

Après des années de train-train, il décida de quitter son emploi et de parcourir le monde.

(Substantiv) Trott; Alltagstrott [umgangssprachlich: der gleichförmige, eintönige Ablauf des Alltags; ein festgefahrener Trott.]

Nach Jahren im gleichen **lunk** kündigte er seinen Job und reiste um die Welt.

(名詞) 毎日の決まりきった生活。 rutina。マンネリ化した日常。

何年も同じ日常を繰り返した後、彼は仕事を辞めて世界を旅することを決意した。

(substantivo) rotina; mesmice; monotonia [a rotina da vida diária, a mesmice]

Depois de anos na mesma mesmice, ele decidiu pedir demissão e viajar pelo mundo.

Word parts: lunk

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges