lumping

(名词) 归并；合并

将所有开支归为一类使得预算报告不够清晰。

(sustantivo) agrupación; amontonamiento; conglomeración; mezcla [gerundio de lump: el acto o resultado de agrupar cosas.]

El agrupamiento de todos los gastos en una sola categoría hizo que el informe presupuestario fuera confuso.

(nom) regroupement; mise en bloc; mise en commun; entassement; amalgame [L'action de regrouper des choses ensemble sans distinction.]

Le fait de regrouper toutes les dépenses dans une seule catégorie a rendu le rapport budgétaire peu clair.

(Substantiv) Zusammenfassung; Zusammenfassen [das Zusammenfassen oder Vereinigen verschiedener Dinge zu einer undifferenzierten Einheit, oft ohne Rücksicht auf Unterschiede.]

Das **Lumping** aller Ausgaben in eine Kategorie machte den Haushaltsbericht unübersichtlich.

(名詞) ものを一つにまとめる行為やその結果。分類せずに一緒くたにすること。

すべての経費を一つにまとめると、予算報告書が不明瞭になった。

(substantivo) agrupamento; amontoamento; generalização; junção [gerúndio de agrupar: o ato ou resultado de agrupar coisas.]

O agrupamento de todas as despesas em uma única categoria tornou o relatório orçamentário pouco claro.

(形容词) 笨重的；沉重的

这个笨重的包裹太重了，我一个人搬不动。

(adjetivo) voluminoso; pesado; abultado; macizo [Voluminoso; pesado.]

El paquete voluminoso era demasiado pesado para que yo lo levantara solo.

(adjectif) lourd; volumineux; massif; encombrant [Volumineux et lourd ; qui a un aspect massif et pesant.]

Le colis volumineux était trop lourd pour que je puisse le soulever seul.

(Adjektiv) klobig; massig; schwer [von großer Masse oder Gewicht; unhandlich und schwer zu bewegen.]

Das **lumping** Paket war zu schwer, um es allein zu heben.

(形容詞) かさばっているさま。大きくて重い様子。

かさばる荷物は一人で持ち上げるには重すぎた。

(adjetivo) volumoso; pesado; maciço; robusto [Volumoso; pesado.]

O pacote volumoso era pesado demais para eu levantar sozinho.

(动词) 成堆；归堆

她在开始洗衣服前把所有脏衣服堆在一起。

(verbo) amontonando; agrupando; juntando; mezclando [participio presente y gerundio de lump]

Ella estaba juntando toda la ropa sucia antes de comenzar el lavado.

(verbe) regroupant; entassant; amalgamant; confondant [Le fait de rassembler ou d'amasser ensemble des éléments.]

Elle rassemblait tout le linge sale avant de commencer la lessive.

(Verb) zusammenwerfen; zusammenfassen [Partizip Präsens und Gerundium des Verbs **lump**: verschiedene Dinge ohne Unterscheidung zusammenfassen oder behandeln.]

Sie **lumpte** alle schmutzigen Kleidungsstücke zusammen, bevor sie die Wäsche wusch.

(動詞) lumpの現在分詞・動名詞。異なるものをひとまとめにしたり、塊にしたりすること。

彼女は洗濯を始める前に、すべての汚れた服をひとまとめにしていた。

(verbo) agrupando; juntando; amontoando; reunindo [particípio presente e gerúndio de agrupar ou juntar]

Ela estava juntando todas as roupas sujas antes de iniciar a lavagem.