kinsman
/ˈkɪnzˌmæn/ name B1**Kinsman** is a male relative, a fellow member of the same family by blood or marriage. It commonly surfaces in legal language as a person entitled to inherit or act on behalf of a relative. The term often appears in historic or literary contexts, where lineage matters. The word implies a direct connection, not a casual friendship, and it typically refers to a brother, cousin, uncle or other male blood tie. Though gendered, it can sometimes be used generically when the speaker assumes a male heir. In formal settings, “kinsman” may be swapped with “next of kin” to emphasize legal responsibility or familial duty.
【核心含义】指男性亲属，尤指有血缘或婚姻关系的同族成员。
多用于法律文书或文学语境，强调继承权或家族责任；常与"next of kin"互换，但特指男性。注意区别于普通朋友关系，通常不用于日常对话。
【Significado central】Es un pariente varón, es decir, un familiar hombre dentro del mismo grupo familiar por lazos de sangre o matrimonio.
(Formal/literario) Este término se usa principalmente en contextos legales, históricos o literarios donde importa la línea familiar o el derecho de herencia. No aparece en conversaciones cotidianas, donde se prefiere "pariente" o "familiar". Aunque es una palabra de género masculino (su contraparte femenina es "kinswoman"), a veces se emplea de forma genérica cuando se asume un heredero varón. En contextos formales puede intercambiarse con "pariente más cercano" o "familiar directo" para subrayar la responsabilidad legal o el deber familiar. No debe confundirse con relaciones de amistad: siempre implica un vínculo de consanguinidad o matrimonio, por lo que se refiere típicamente a hermanos, primos, tíos u otros parentescos masculinos directos.
name A surname.
Dr. Kinsman will see you now.
(专有名词) 姓氏
金斯曼医生现在可以见您了。
(nombre propio) Un apellido.
El Dr. Kinsman lo atenderá ahora.
(nom propre) Nom de famille.
Le Dr Kinsman va vous recevoir.
(Eigenname) Englischer Familienname.
Dr. **Kinsman** empfängt Sie jetzt.
(固有名詞) 姓の一つ。
キンスマン先生がまもなく診察いたします。
(nome próprio) Um sobrenome.
O Dr. Kinsman irá atendê-lo agora.
noun a male relative B1
He is my kinsman, my uncle's son.
(名词) 男性亲属；男亲戚
他是我的亲戚，我叔叔的儿子。
(sustantivo) pariente; familiar; deudo; allegado; consanguíneo [un pariente masculino]
Él es mi **pariente**, el hijo de mi tío.
(nom) parent; allié [parent de sexe masculin ; homme de la même famille]
Il est mon kinsman, le fils de mon oncle.
(Substantiv) Verwandter; männlicher Verwandter [ein männlicher Verwandter]
Er ist mein **kinsman**, der Sohn meines Onkels.
(名詞) 男性の親族。血縁のある男性
あの方は私の親族で、叔父の息子です。
(substantivo) parente [um parente do sexo masculino]
Ele é meu parente, o filho do meu tio.
noun A male relative. countable
My kinsman from Scotland visited us during the holidays.
(名词) 男性亲属；男亲戚；亲族男子
我来自苏格兰的男性亲戚在假期期间拜访了我们。
(sustantivo) pariente; familiar; deudo; allegado [Un pariente varón.]
Mi **pariente** de Escocia nos visitó durante las vacaciones.
(nom) parent; membre de la parenté [Homme uni à une autre personne par des liens de parenté ; parent de sexe masculin.]
Mon parent venu d'Écosse nous a rendu visite pendant les vacances.
(Substantiv) Verwandter; männlicher Verwandter [**Kinsman**, der – ein männlicher Verwandter, unabhängig vom Grad der Verwandtschaft.]
Mein **Kinsman** aus Schottland besuchte uns über die Feiertage.
(名詞) 男性の親族。
スコットランドから来た男性の親族が、休日中に私たちを訪ねてきた。
(substantivo) parente; familiar; consanguíneo; agnado [Um parente do sexo masculino.]
Meu parente da Escócia nos visitou durante as férias.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →