kilo
/ˈkɪˌɫoʊ/ noun A2, B2**Kilo** is the metric unit of mass equal to one thousand grams, symbolized by kg. It sits neatly between the gram and the tonne, making it the go‑to measure for everything from a bag of flour to a newborn kitten. People often say a kilo of apples or a kilo of coffee, and the abbreviation works just as well in scientific charts and grocery lists. In the NATO phonetic alphabet **kilo** stands for the letter K, and in informal slang it can denote any thousand‑unit parcel, most famously a kilo of a powdered substance. The word therefore drifts comfortably between the laboratory, the marketplace, and the radio operator’s headset.
【核心含义】“kilo”是国际通用的质量单位“千克”，符号为kg，相当于1000克。
日常使用时可直接搭配物品名称（如“一公斤苹果”），注意与非法语境中代指违禁品的隐含义保持距离。
【Significado central】"Kilo" es la unidad de masa del sistema métrico que equivale a mil gramos, simbolizada como "kg", y se usa para medir pesos intermedios entre el gramo y la tonelada.
Es muy común en expresiones cotidianas como "un kilo de manzanas", "medio kilo de café" o "pesa 70 kilos", tanto en el mercado como en la cocina o la ciencia. En el alfabeto fonético de la OTAN/OTI, "kilo" representa la letra K, por lo que aparece con frecuencia en comunicaciones por radio, aviación y fuerzas de seguridad. Atención: en el registro coloquial, "un kilo" también puede aludir a un kilogramo de una sustancia ilegal en polvo, de modo que el contexto (una conversación inocente frente a una referencia sospechosa) marca la diferencia. No confundir con "kilo-" como prefijo, que en español se escribe generalmente "kilo-" o "quilo-" y forma parte de otras palabras como "kilómetro".
noun a unit of weight equal to 1,000 grams B2
I bought a kilo of apples.
(名词) 千克；公斤
我买了一公斤苹果。
(sustantivo) kilo; kilogramo [una unidad de peso equivalente a 1,000 gramos]
Compré un kilo de manzanas.
(nom) kilo; kilogramme [Unité de poids équivalant à mille grammes, abréviation courante de kilogramme.]
J'ai acheté un kilo de pommes.
(Substantiv) Kilogramm; Kilo [eine Maßeinheit für Masse, die 1.000 Gramm entspricht]
Ich habe ein **kilo** Äpfel gekauft.
(名詞) 1,000グラムに等しい重さの単位
私は1キロのりんごを買った。
(substantivo) quilo; quilograma; kg [uma unidade de peso igual a 1.000 gramas]
Comprei um quilo de maçãs.
noun Clipping of kilogram. A2 ✓ countable
I need to buy a kilo of apples from the market.
(名词) 千克；公斤 【千克的简称】
我需要从市场买一公斤苹果。
(sustantivo) kilo; kilogramo [Abreviación de kilogramo.]
Necesito comprar un kilo de manzanas en el mercado.
(nom) kilo; kilogramme [Abréviation familière de kilogramme.]
J'ai besoin d'acheter un **kilo** de pommes au marché.
(Substantiv) Kilo [**kilo** (Substantiv, Neutrum): Kurzform von *Kilogramm*.]
Ich muss ein **kilo** Äpfel auf dem Markt kaufen.
(名詞) キログラムの短縮形。
市場でりんごを1キロ買わなければならない。
(substantivo) quilo; kilo [Abreviação de quilograma.]
Preciso comprar um **quilo** de maçãs no mercado.
noun kilogram A2 ✓ countable
The package weighs exactly one kilo.
(名词) 千克
这个包裹正好重一公斤。
(sustantivo) kilogramo; kilo
El paquete pesa exactamente un kilo.
(nom) kilo; kilogramme [Kilogramme.]
Le colis pèse exactement un kilo.
(Substantiv) Kilogramm [Maßeinheit für Masse, entspricht 1000 Gramm (Kilogramm).]
Das Paket wiegt genau ein **kilo**.
(名詞) キログラム。重量の単位。
荷物の重さはちょうど1キロだ。
(substantivo) quilograma; quilo
O pacote pesa exatamente um **quilo**.
classifier kilogram A2 ✓
I bought a kilo of apples at the market.
(量词) 千克；公斤
我在市场买了一公斤苹果。
(clasificador) kilo [kilogramo]
Compré un kilo de manzanas en el mercado.
(classificateur) kilo; kilogramme [Kilogramme, employé comme classificateur pour indiquer une quantité.]
J'ai acheté un kilo de pommes au marché.
(Klassifikator) Kilogramm [Maßeinheit für Masse, entspricht 1000 Gramm (Kilogramm).]
Ich habe ein **kilo** Äpfel auf dem Markt gekauft.
(分類詞) キログラムという質量を数える単位。
市場でりんごを1キロ買った。
(classificador) quilo; quilograma; kilo
Comprei um **quilo** de maçãs no mercado.
noun a kilo (1000 grammes) A2 ✓ countable
The recipe calls for half a kilo of flour.
(名词) 千克 【千克（1000克）】
这个食谱需要半公斤面粉。
(sustantivo) kilo; kilogramo [un kilo (1000 gramos)]
La receta pide medio kilo de harina.
(nom) kilo; kilogramme [Kilo, quantité équivalant à mille grammes.]
La recette demande un demi-kilo de farine.
(Substantiv) Kilo [Maßeinheit für Masse, entspricht 1000 Gramm (Kilogramm).]
Das Rezept verlangt ein halbes **kilo** Mehl.
(名詞) 1キログラム。1000グラム。
レシピには小麦粉を半キロ必要だ。
(substantivo) quilo; quilograma [um quilo (1000 gramas)]
A receita pede meio **quilo** de farinha.
noun kilo (kilogram) A2 ✓ countable
The recipe requires exactly one kilo of flour.
(名词) 公斤
这个食谱需要正好一公斤面粉。
(sustantivo) kilo; kilogramo [kilo (kilogramo)]
La receta requiere exactamente un kilo de harina.
(nom) kilo; kilogramme [Kilo, équivalent d'un kilogramme.]
La recette demande exactement un kilo de farine.
(Substantiv) Kilo; Kilogramm [Kurzwort für Kilogramm (Maßeinheit für Masse).]
Das Rezept erfordert genau ein **kilo** Mehl.
(名詞) キロ。キログラムのこと。
レシピにはちょうど1キロの小麦粉が必要だ。
(substantivo) quilo; quilograma [quilo (quilograma)]
A receita pede exatamente um **quilo** de farinha.
noun abbreviation of kilogram A2 ✓ countable
The baby gained almost a kilo this month.
(名词) 千克；公斤 【千克的缩写】
这个月宝宝体重增加了将近一公斤。
(sustantivo) kilo; kg; kilogramo [abreviatura de kilogramo]
El bebé ganó casi un kilo este mes.
(nom) kilo; kilogramme [Abréviation de kilogramme.]
Le bébé a pris près d'un kilo ce mois-ci.
(Substantiv) Kilo; Kilogramm [Abkürzung für Kilogramm (Maßeinheit für Masse).]
Das Baby hat diesen Monat fast ein **kilo** zugenommen.
(名詞) キログラムの略語。
赤ちゃんは今月でほぼ1キロ体重が増えた。
(substantivo) quilo; kilo [abreviação de quilograma]
O bebê ganhou quase um **quilo** este mês.
noun kilo, short for kilogram A2 ✓ countable
Add half a kilo of flour to the mixture.
(名词) 千克；公斤 【千克的简称】
向混合物中加入半公斤面粉。
(sustantivo) kilo; kilogramo [kilo, abreviatura de kilogramo]
Agrega medio kilo de harina a la mezcla.
(nom) kilo; kilogramme [Kilo, forme abrégée de kilogramme.]
Ajoutez un demi-kilo de farine au mélange.
(Substantiv) Kilo; Kilogramm [Umgangssprachliche Abkürzung für Kilogramm.]
Gib ein halbes **kilo** Mehl in die Mischung.
(名詞) キログラムの短縮形。
生地に小麦粉を半キロ加える。
(substantivo) quilo; kilo [quilo, abreviação de quilograma]
Adicione meio **quilo** de farinha à mistura.
noun clipping of kilogram A2 ✓ countable
I need to buy a kilo of flour for baking.
(名词) 公斤；千克 【公斤（简写）】
我需要买一公斤面粉来烘焙。
(sustantivo) kilo; kilogramo; kg [abreviación de kilogramo]
Necesito comprar un kilo de harina para hornear.
(nom) kilo [Abréviation familière de kilogramme.]
J'ai besoin d'acheter un **kilo** de farine pour la pâtisserie.
(Substantiv) Kilo; Kilogramm [**Kilo** *n.* *ugs.* – Kurzform von Kilogramm; Maßeinheit für die Masse von einem Kilogramm.]
Ich muss ein **Kilo** Mehl zum Backen kaufen.
(名詞) キログラムの短縮形。
パン作り用に小麦粉を1キロ買う必要がある。
(substantivo) quilo; quilograma; kg [abreviação de quilograma]
Preciso comprar um quilo de farinha para assar.
noun kilo(gram) A2 ✓ countable
The package weighs exactly one kilo.
(名词) 千克；公斤
这个包裹正好重一公斤。
(sustantivo) kilo; kilogramo [kilo(gramo)]
El paquete pesa exactamente un kilo.
(nom) kilo; kilogramme [Kilogramme, unité de masse équivalant à mille grammes.]
Le colis pèse exactement un kilo.
(Substantiv) Kilo; Kilogramm [Kurzwort für Kilogramm (Maßeinheit für Masse).]
Das Paket wiegt genau ein **kilo**.
(名詞) キログラムのこと。
荷物の重さはちょうど1キロだ。
(substantivo) quilo; quilograma; kilo [quilo(grama)]
O pacote pesa exatamente um **quilo**.
noun kilo, clipping of kilogram A2 ✓ countable
I need to buy a kilo of apples from the market.
(名词) 公斤 【公斤（kilogram的缩略）】
我需要从市场买一公斤苹果。
(sustantivo) kilo [kilo, abreviación de kilogramo]
Necesito comprar un kilo de manzanas en el mercado.
(nom) kilo [Kilo, apocope de kilogramme.]
Je dois acheter un kilo de pommes au marché.
(Substantiv) Kilo [Kurzwort für Kilogramm (Maßeinheit für Masse).]
Ich muss ein **kilo** Äpfel vom Markt kaufen.
(名詞) キログラムの短縮形。
市場でりんごを1キロ買う必要がある。
(substantivo) quilo [quilo, abreviação de quilograma]
Preciso comprar um **quilo** de maçãs no mercado.
noun short for kilogramma: kilo A2 ✓ countable
I need to buy a kilo of apples from the market.
(名词) 公斤
我需要从市场买一公斤苹果。
(sustantivo) kilo [abreviatura de kilogramma: kilo]
Necesito comprar un kilo de manzanas en el mercado.
(nom) kilo; kilogramme [Kilo, forme abrégée de kilogramma.]
Je dois acheter un kilo de pommes au marché.
(Substantiv) Kilo [Kurzwort für Kilogramm (Maßeinheit für Masse).]
Ich muss ein **kilo** Äpfel vom Markt kaufen.
(名詞) キログラムの短縮形。キロ。
市場でりんごを1キロ買う必要がある。
(substantivo) quilo [abreviação de quilograma: quilo]
Preciso comprar um **quilo** de maçãs no mercado.
noun act of weighing something in kilograms A2 ✓ countable
The kilo of the produce is done at the checkout counter.
(名词) 公斤称重；过公斤秤
农产品的称重是在收银台进行的。
(sustantivo) pesaje; pesado [acto de pesar algo en kilogramos]
El pesado de los productos se hace en la caja.
(nom) Action de peser quelque chose en kilogrammes.
Le **kilo** des produits se fait au comptoir de la caisse.
(Substantiv) Wiegen (in Kilogramm) [**Kilo** *n.* – Vorgang des Wiegens von Waren in Kilogramm, insbesondere im Handel.]
Das **Kilo** der Ware erfolgt an der Kasse.
(名詞) キログラム単位で重さを量ること。
青果物のキログラムでの計量はレジカウンターで行われる。
(substantivo) pesagem; pesagem em quilogramas [ato de pesar algo em quilogramas]
A pesagem dos produtos é feita no caixa.
noun any other unit whose name starts with kilo-, like the kilometre A2 ✓ countable
The marathon is 42.195 kilos long.
(名词) 千米；千瓦；千赫 【千字头单位（如千米）】
马拉松全长42.195公里。
(sustantivo) kilómetro [cualquier otra unidad cuyo nombre comience con kilo-, como el kilómetro]
El maratón mide 42.195 kilómetros de largo.
(nom) kilomètre [Toute autre unité de mesure dont le nom commence par « kilo- », comme le kilomètre.]
Le marathon fait 42,195 kilos de long.
(Substantiv) Kurzwort für jede Maßeinheit, die mit dem Präfix *Kilo-* beginnt, z. B. Kilometer.
Der Marathon ist 42,195 **kilo** lang.
(名詞) キロメートルなど、「キロ」で始まる任意の単位。
マラソンの距離は42.195キロメートルある。
(substantivo) quilômetro; quilo- [qualquer outra unidade cujo nome comece com kilo-, como o quilômetro]
A maratona tem 42,195 **quilômetros** de extensão.
noun NATO, ICAO, ITU & IMO radiotelephony clear code (spelling-alphabet name) for the letter K. A2 ✓ countable
The pilot confirmed 'Kilo' as the code for the letter K during the radio transmission.
(名词) Kilo 【字母K的无线电通话代码】
飞行员在无线电传输中确认'Kilo'是字母K的代码。
(sustantivo) Kilo [Código claro de radiotelefonía de la OTAN, OACI, UIT y OMI (nombre del alfabeto de deletreo) para la letra K.]
El piloto confirmó 'Kilo' como el código de la letra K durante la transmisión por radio.
(nom) Kilo [code de l'alphabet radiophonique de l'OTAN, de l'OACI, de l'UIT et de l'OMI correspondant à la lettre K]
Le pilote a confirmé « Kilo » comme code pour la lettre K lors de la transmission radio.
(Substantiv) Kilo [**Kilo** *n* – das Codewort für den Buchstaben K im internationalen Funkalphabet (NATO/ICAO/ITU/IMO).]
Der Pilot bestätigte ‚**Kilo**‘ als Code für den Buchstaben K während der Funkübertragung.
(名詞) NATO、ICAO、ITU、IMOの無線電話通話で使用される字母Kの明瞭化コード（スペルアルファベットの名称）。（⚠️注意：「キロ」は日本語では「kilogram（キログラム）」の意味で広く使われていますが、ここでは字母Kのコード名です → 字母Kのコード名）
パイロットは無線通信中に字母Kのコードとして「キロ」を確認した。
(substantivo) Código de comunicação radiotelefônica clara da OTAN, OACI, UIT e IMO (nome do alfabeto fonético) para a letra K.
O piloto confirmou 'Kilo' como o código para a letra K durante a transmissão de rádio.
noun Signal flag for the letter K. A2 ✓ countable
The ship raised the Kilo signal flag to indicate the letter K.
(名词) K旗 【字母K的信号旗】
船只升起了Kilo信号旗表示字母K。
(sustantivo) Kilo [Bandera de señales para la letra K.]
El barco izó la bandera de señales Kilo para indicar la letra K.
(nom) pavillon Kilo; Kilo [pavillon de signalisation maritime représentant la lettre K]
Le navire a hissé le pavillon Kilo pour indiquer la lettre K.
(Substantiv) Kilo-Flagge [**Kilo** *n* – die Signalflagge für den Buchstaben K im internationalen Flaggenalphabet.]
Das Schiff hisste die **Kilo**-Flagge, um den Buchstaben K anzuzeigen.
(名詞) 字母Kを表す信号旗。
船は字母Kを示すためにキロ信号旗を掲揚した。
(substantivo) Bandeira de sinalização para a letra K.
O navio içou a bandeira de sinalização Kilo para indicar a letra K.
noun UTC+10:00 A2 ✓ countable
The time zone for eastern Australia is designated as Kilo, meaning UTC+10:00.
(名词) UTC+10 【UTC+10时区】
澳大利亚东部时区被指定为Kilo，意为UTC+10:00。
(sustantivo) Kilo [UTC+10:00]
La zona horaria del este de Australia se designa como **Kilo**, que significa UTC+10:00.
(nom) Kilo; fuseau Kilo [fuseau horaire UTC+10:00]
Le fuseau horaire de l'est de l'Australie est désigné Kilo, soit UTC+10:00.
(Substantiv) Kilo-Zeitzone [**Kilo** *n* – Bezeichnung für die Zeitzone UTC+10:00.]
Die Zeitzone für Ost-Australien wird als **Kilo** bezeichnet, was UTC+10:00 bedeutet.
(名詞) 協定世界時（UTC）プラス10時間の標準時帯。
オーストラリア東部の時間帯はキロと指定されており、UTC+10:00を意味する。
(substantivo) UTC+10:00
O fuso horário do leste da Austrália é designado como Kilo, significando UTC+10:00.
noun a large quantity A2 ✓ countable
She received a kilo of compliments on her performance.
(名词) 大量；许多；一大堆
她的表演收到了大量的称赞。
(sustantivo) una gran cantidad
Recibió una gran cantidad de cumplidos por su actuación.
(nom) grande quantité; beaucoup; tas; flopée [Grande quantité, abondance.]
Elle a reçu une grande quantité de compliments sur sa performance.
(Substantiv) Menge; Haufen [Umgangssprachlich für eine große Menge oder Anzahl.]
Sie erhielt ein **kilo** Komplimente für ihre Aufführung.
(名詞) 多量、多数。
彼女の演技に対して山ほどの称賛を受け取った。
(substantivo) montão; monte; enorme quantidade; porção enorme [uma grande quantidade]
Ela recebeu uma **enorme quantidade** de elogios por sua apresentação.
noun Alternative letter-case form of Kilo of the ICAO/NATO radiotelephony alphabet. A2 ✓ countable
The pilot confirmed the code as 'Kilo' over the radio.
(名词) 北约音标字母K的通讯代称
飞行员通过无线电确认代码为'Kilo'。
(sustantivo) Kilo [Forma alternativa de mayúsculas y minúsculas de Kilo del alfabeto radiotelefónico de la OACI/OTAN.]
El piloto confirmó el código como 'Kilo' por radio.
(nom) Kilo [Forme alternative de Kilo dans l'alphabet radiotéléphonique de l'OACI/OTAN.]
Le pilote a confirmé le code comme 'Kilo' à la radio.
(Substantiv) Kilo [**kilo** (Substantiv, Neutrum): Alternative Schreibweise von *Kilo* im ICAO/NATO-Funkalphabet.]
Der Pilot bestätigte den Code als ‚**Kilo**‘ über Funk.
(名詞) ICAO/NATO 無線電話アルファベットで「K」を表す呼び名。
パイロットは無線で「Kilo」と復唱し、コードを確認した。
(substantivo) Kilo [Forma alternativa em letras maiúsculas/minúsculas de Kilo do alfabeto de radiotelefonia ICAO/OTAN.]
O piloto confirmou o código como 'Kilo' pelo rádio.
noun Alternative letter-case form of Kilo from the NATO/ICAO Phonetic Alphabet. A2 ✓ countable
In the phonetic alphabet, 'K' is represented by 'Kilo'.
(名词) 北约音标字母K的通讯代称
在语音字母表中，'K'由'Kilo'表示。
(sustantivo) kilo [Forma alternativa de mayúsculas y minúsculas de Kilo del alfabeto fonético de la OACI/OTAN.]
En el alfabeto fonético, la letra 'K' se representa con 'Kilo'.
(nom) Kilo [Forme alternative de l'appellation Kilo, utilisée pour désigner la lettre K dans l'alphabet phonétique de l'OTAN/OACI.]
Dans l'alphabet phonétique, la lettre « K » est représentée par « Kilo ».
(Substantiv) Kilo [Buchstabierwort für den Buchstaben **K** im ICAO-/NATO-Alphabet.]
Im Funkverkehr wird der Buchstabe K als **kilo** buchstabiert.
(名詞) NATO/ICAO フォネティック・アルファベットで「K」を表す語。
フォネティック・アルファベットでは「K」は「Kilo」と表される。
(substantivo) Kilo [Forma alternativa em letras maiúsculas/minúsculas de Kilo do Alfabeto Fonético da OTAN/ICAO.]
No alfabeto fonético, a letra 'K' é representada por 'Kilo'.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →