interventionism

(名词) 干预主义

该国的外交政策以激进的干预主义为特征。

(sustantivo) intervencionismo [La práctica política de intervenir en los asuntos de un estado soberano.]

La política exterior del país se caracterizaba por un intervencionismo agresivo.

(nom) interventionnisme [Pratique politique consistant à intervenir dans les affaires d'un État souverain.]

La politique étrangère du pays se caractérisait par un interventionnisme agressif.

(Substantiv) Interventionismus [die politische Praxis, sich in die inneren Angelegenheiten eines souveränen Staates einzumischen, meist durch militärische, wirtschaftliche oder diplomatische Maßnahmen.]

Die Außenpolitik des Landes war durch aggressiven **Interventionismus** geprägt.

(名詞) 介入主義。主権国家の内政に干渉する政治的実践。

その国の外交政策は攻撃的な介入主義が特徴だった。

(substantivo) intervencionismo [A prática política de intervir nos assuntos de um estado soberano.]

A política externa do país era caracterizada por um intervencionismo agressivo.

(名词) 医疗干预

生命末期的医疗干预主义引发了复杂的伦理问题。

(sustantivo) intervencionismo médico; encarnizamiento terapéutico [La práctica médica de intentar prolongar la vida de alguien.]

El intervencionismo médico al final de la vida plantea complejas cuestiones éticas.

(nom) acharnement thérapeutique; interventionnisme médical [Pratique médicale visant à prolonger la vie d'un patient par tous les moyens disponibles, parfois au-delà du raisonnable.]

L'interventionnisme médical en fin de vie soulève des questions éthiques complexes.

(Substantiv) medizinischer Interventionismus [die medizinische Praxis, durch gezielte Maßnahmen das Leben eines Patienten zu verlängern, insbesondere in kritischen oder terminalen Phasen.]

**Interventionismus** am Lebensende wirft komplexe ethische Fragen auf.

(名詞) 延命治療。延命のために医療的に介入する実践。

終末期における医療的介入主義は複雑な倫理的問題を提起する。

(substantivo) intervencionismo médico; obstinação terapêutica; distanásia; encarniçamento terapêutico [A prática médica de tentar prolongar a vida de alguém.]

O intervencionismo médico no final da vida levanta questões éticas complexas.

(名词) 干预式认知发展

这种教育方法倾向于干预主义，而非纯粹的发现式学习。

(sustantivo) intervencionismo [La idea de que una persona desarrolla la cognición mediante la instrucción explícita de otros, y no solo por ser cuidada y permitirle desarrollarse individualmente.]

El enfoque educativo favorecía el intervencionismo sobre el aprendizaje por puro descubrimiento.

(nom) interventionnisme [Théorie selon laquelle le développement cognitif d'une personne résulte d'un enseignement explicite dispensé par autrui, et non seulement d'un environnement favorable et d'un développement naturel.]

L'approche pédagogique privilégiait l'interventionnisme plutôt que l'apprentissage par découverte.

(Substantiv) Interventionismus (pädagogisch) [die pädagogische oder psychologische Auffassung, dass sich kognitive Fähigkeiten vor allem durch gezielte Anleitung und nicht allein durch individuelle Entwicklung entfalten.]

Der pädagogische Ansatz bevorzugte **Interventionismus** gegenüber reinem Entdeckungslernen.

(名詞) 他者からの明示的な指導によって認知が発達するという考え方。

その教育方針は、純粋な発見学習よりも介入主義を支持していた。

(substantivo) intervencionismo; instrucionismo [A ideia de que uma pessoa desenvolve a cognição por meio de instrução explícita de outros, e não apenas sendo nutrida e permitindo que se desenvolva individualmente.]

A abordagem educacional favorecia o intervencionismo em vez da pura aprendizagem por descoberta.