interpreter
/ˌɪnˈtɝpɹətɝ/ noun B1, B2**Interpreter** is a person who converts spoken words from one language into another in real time, letting conversations cross linguistic borders without a pause. The term also names a program that reads and executes code line by line, turning source text into immediate action. Human interpreters specialize in simultaneous delivery for conferences or careful sequential rendering for legal settings, each style demanding its own skill set. A computer interpreter performs the same translation trick for programming languages, sacrificing speed for flexibility. The word fits comfortably in discussions of multilingual diplomacy, theatrical performance, and software development alike. Using **interpreter** signals that the conversion happens on the fly rather than after the fact.
【核心含义】指实时转换口语或代码的人员或程序，实现即时沟通或执行。
常与“会议口译”“司法传译”“程序解释器”搭配；注意区别于事后翻译的“translator”，强调“即时性”。
【Significado central】Persona que convierte en tiempo real palabras habladas de un idioma a otro, o programa que ejecuta código línea por línea de forma inmediata.
Se distingue claramente de "traductor": el intérprete trabaja con el lenguaje oral en el momento (simultáneo en conferencias, consecutivo en contextos legales), mientras que el traductor trabaja con textos escritos y entrega el resultado después. En informática, el intérprete ejecuta el código al vuelo, a diferencia del compilador, que primero procesa todo el programa. Su rasgo esencial es la inmediatez: la conversión ocurre mientras se habla o se ejecuta, no después. Es un término común en diplomacia multilingüe, teatro y desarrollo de software. Cuidado: no lo confundas con "traductor".
noun a person who explains the meaning of something B1
The interpreter explained the foreign speaker's words to the audience.
(名词) 解释者；阐释者
口译员向观众解释了那位外国发言人的话。
(sustantivo) intérprete; expositor; comentarista [una persona que explica el significado de algo]
El intérprete explicó las palabras del orador extranjero a la audiencia.
(nom) interprète; commentateur; exégète; glosateur [Personne qui explique le sens d'un texte, d'un discours ou qui traduit oralement d'une langue à une autre.]
L'**interprète** a traduit les paroles de l'orateur étranger pour le public.
(Substantiv) Dolmetscher; Interpret [eine Person, die gesprochene oder geschriebene Äußerungen in eine andere Sprache überträgt oder deren Bedeutung erklärt.]
Der **interpreter** half den Delegierten, sich während der Konferenz zu verständigen.
(名詞) 意味を説明する人、通訳者
通訳者が外国人スピーカーの言葉を聴衆に伝えた。
(substantivo) intérprete [uma pessoa que explica o significado de algo]
O intérprete explicou as palavras do orador estrangeiro à plateia.
noun A person or thing that interprets the meaning of something for another B2 ✓ countable
During the international conference, the interpreter seamlessly translated the speaker's words into three languages.
(名词) 口译员；翻译；传译员 【解释者】
在国际会议期间，口译员将演讲者的话无缝翻译成三种语言。
(sustantivo) intérprete; traductor; traductora [Una persona o cosa que interpreta el significado de algo para otro.]
Durante la conferencia internacional, el intérprete traducía fluidamente las palabras del orador a tres idiomas.
(nom) interprète; médiateur; traducteur [Personne qui traduit oralement d'une langue à une autre afin de permettre la communication.]
Pendant la conférence internationale, le fail traduisait fluidement les paroles de l'orateur en trois langues.
(Substantiv) Dolmetscher; Übersetzer [Eine Person, die gesprochene oder geschriebene Äußerungen mündlich von einer Sprache in eine andere überträgt.]
Während der internationalen Konferenz übersetzte der **interpreter** die Worte des Redners nahtlos in drei Sprachen.
(名詞) 意味を解釈し、それを他者に伝える人またはもの
国際会議中、通訳者は話者の言葉を3つの言語へスムーズに通訳した。
(substantivo) intérprete [Uma pessoa ou coisa que interpreta o significado de algo para outra]
Durante a conferência internacional, o intérprete traduziu perfeitamente as palavras do falante para três idiomas.
noun A person or thing that interprets the meaning of something for another, particularly B2 ✓ countable
The museum provided an audio interpreter that explained each exhibit's historical significance.
(名词) 诠释者
博物馆提供了一个音频解说器，解释每个展品的历史意义。
(sustantivo) audio guía; guía de audio; intérprete de audio [Una persona o cosa que interpreta el significado de algo para otro, particularmente]
El museo proporcionó un intérprete de audio que explicaba el significado histórico de cada exhibición.
(nom) interprète; médiateur; commentateur [Dispositif ou support qui transmet ou explique la signification de quelque chose à autrui.]
Le musée proposait un fail audio qui expliquait la signification historique de chaque exposition.
(Substantiv) Vermittler; Erklärer [Eine Person oder ein Gerät, das den Sinn oder die Bedeutung von etwas für andere erklärt oder vermittelt.]
Das Museum stellte einen Audio-**interpreter** bereit, der die historische Bedeutung jedes Exponats erläuterte.
(名詞) 意味を解釈し、それを他者に伝える人またはもの
博物館では、各展示品の歴史的な意義を解説する音声ガイドが提供されていた。
(substantivo) intérprete; guia de áudio [Uma pessoa ou coisa que interpreta o significado de algo para outra, particularmente]
O museu forneceu um audioguia que explicava o significado histórico de cada exposição.
noun interpreter (especially, an actor or musician who interprets a role, a piece, etc. in a particular way) B2 ✓ countable
The pianist was a brilliant interpreter of Chopin's nocturnes.
(名词) 演绎者；诠释者；表演者
这位钢琴家是肖邦夜曲的杰出诠释者。
(sustantivo) intérprete; ejecutante; intérprete musical [Intérprete (especialmente, un actor o músico que interpreta un papel, una pieza, etc. de una manera particular).]
El pianista era un intérprete brillante de los nocturnos de Chopin.
(nom) interprète; exécutant [Artiste qui donne sa propre lecture d'une œuvre musicale, d'un rôle ou d'une pièce. (⚠️ Attention : en français, « interprète » peut désigner toute personne qui exécute une œuvre, homme ou femme.)]
Le pianiste était un brillant fail des nocturnes de Chopin.
(Substantiv) Interpret; Darsteller [Eine Person, insbesondere ein Künstler oder Musiker, die ein Werk auf eine bestimmte, persönliche Weise darstellt oder wiedergibt.]
Der Pianist war ein herausragender **interpreter** von Chopins Nocturnes.
(名詞) 解釈者（特に、ある役・楽曲などを独自の解釈で表現する俳優や音楽家）
そのピアニストはショパンのノクターンを見事に解釈する演奏家だった。
(substantivo) intérprete [intérprete (especialmente, um ator ou músico que interpreta um papel, uma peça, etc. de uma maneira particular)]
O pianista era um brilhante intérprete dos noturnos de Chopin.
noun interpreter (program) B2 ✓ countable
The Python interpreter executed the code line by line.
(名词) 解释器
Python解释器逐行执行了代码。
(sustantivo) intérprete [Intérprete (programa).]
El intérprete de Python ejecutó el código línea por línea.
(nom) interpréteur [Programme informatique qui exécute directement le code source ligne par ligne, sans compilation préalable.]
Le fail Python a exécuté le code ligne par ligne.
(Substantiv) Interpreter; Interpreterprogramm [Ein Computerprogramm, das Quellcode Zeile für Zeile in Maschinensprache übersetzt und ausführt.]
Der Python-**interpreter** führte den Code Zeile für Zeile aus.
(名詞) インタープリター（プログラムを逐次的に実行・解釈するソフトウェア）
Pythonのインタープリターがコードを1行ずつ実行した。
(substantivo) interpretador [interpretador (programa)]
O interpretador Python executou o código linha por linha.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →