incisor
/ˌɪnˈsaɪzɝ/ noun B2, C1An **incisor** is a front tooth, sharp and chisel‑shaped, whose job is to bite off pieces of food. Humans have four on the top and four on the bottom, aligning like tiny scissor blades. The term applies to any of the teeth in the front row of mammals, distinguished from canines, premolars, and molars by its flat cutting edge. Because incisors are the first point of contact, they are the teeth most likely to suffer a chipped edge during an enthusiastic apple bite. In dentistry, a missing incisor is noted as an aesthetic concern, and orthodontists often speak of “incisor alignment” when straightening a smile.
【核心含义】门牙，位于口腔前部，形状扁平锋利，用于切断食物。
区别于犬齿和臼齿；常见搭配如“门牙缺失”、“门牙不齐”。注意与“犬齿”（canine）的功能差异，避免混淆。
【Significado central】Un incisivo es un diente frontal, afilado y con forma de cincel, cuya función es cortar trozos de alimento; los humanos tienen cuatro arriba y cuatro abajo, alineados como pequeñas hojas de tijera.
Se distingue de los caninos (colmillos), los premolares y los molares por su borde plano y cortante. Los incisivos son el primer punto de contacto al morder, por lo que son los dientes que más fácilmente se astillan, por ejemplo al morder una manzana con entusiasmo. En odontología, la pérdida de un incisivo se considera un problema estético, y los ortodoncistas suelen hablar de "alineación de los incisivos" al corregir una sonrisa. (Término anatómico, de uso técnico.)
noun a front tooth B2
She accidentally chipped her incisor while biting into an apple.
(名词) 门牙；切牙
她咬苹果时不小心弄碎了门牙。
(sustantivo) incisivo [un diente frontal]
Se astilló accidentalmente un incisivo al morder una manzana.
(nom) incisive [dent plate située à l'avant de la bouche, servant à couper les aliments]
Elle s'est accidentellement ébréché une incisive en croquant dans une pomme.
(Substantiv) Schneidezahn [einer der vorderen Zähne im menschlichen Gebiss, die zum Abbeißen dienen]
Sie brach sich beim Biss in einen Apfel versehentlich einen **incisor** ab.
(名詞) 前歯
彼女はリンゴを噛んだときにうっかり前歯を欠いてしまった。
(substantivo) incisivo; dente incisivo [um dente da frente]
Ela lascou acidentalmente seu incisivo ao morder uma maçã.
noun A narrow-edged tooth at the front of the mouth of mammals, between the canines and adapted for cutting; in humans there are four in each jaw. C1 ✓ countable
The dentist pointed out that my upper right incisor has a small cavity.
(名词) 门齿；门牙
牙医指出我的右上切牙有一个小洞。
(sustantivo) incisivo [Diente de borde angosto situado en la parte frontal de la boca de los mamíferos, entre los caninos y adaptado para cortar; en los humanos hay cuatro en cada mandíbula.]
El dentista señaló que mi incisivo superior derecho tiene una pequeña caries.
(nom) incisive [Dent tranchante située à l'avant de la bouche des mammifères, entre les canines, et adaptée à la coupe des aliments ; chez l'humain, on en compte quatre par mâchoire.]
Le dentiste m'a signalé une petite carie sur mon incisive supérieure droite.
(Substantiv) Schneidezahn [Ein schmaler, scharfkantiger Vorderzahn bei Säugetieren, der zwischen den Eckzähnen sitzt und zum Schneiden dient; beim Menschen sind es vier pro Kiefer.]
Der Zahnarzt stellte fest, dass mein oberer rechter **incisor** eine kleine Karies aufweist.
(名詞) 哺乳類の口の前方にある、犬歯と隣接する薄い縁を持つ歯を切ることに適応した歯。人間では上下顎にそれぞれ4本ある。
歯科医は私の上の右の**門歯**に小さな虫歯があると指摘した。
(substantivo) incisivo; dente incisivo [Dente de borda estreita na parte frontal da boca dos mamíferos, entre os caninos, adaptado para cortar; nos humanos há quatro em cada maxilar.]
O dentista apontou que meu incisivo superior direito tem uma pequena cárie.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →