implausibility

(名词) 不可信性；难以置信性；可疑性

他不在场证明的不可信性让侦探们产生了怀疑。

(sustantivo) inverosimilitud; falta de verosimilitud [Falta de verosimilitud; cualidad de ser inverosímil.]

La inverosimilitud de su coartada hizo sospechar a los detectives.

(nom) invraisemblance; improbabilité [Manque de vraisemblance ; caractère de ce qui est invraisemblable.]

L'*implausibility* de son alibi a éveillé les soupçons des détectives.

(Substantiv) Unglaubwürdigkeit; Unwahrscheinlichkeit [Das Fehlen von Glaubwürdigkeit; die Eigenschaft, unglaubwürdig zu sein.]

Die **Implausibility** seiner Alibi-Aussage machte die Ermittler misstrauisch.

(名詞) 妥当性や信頼性の欠如。あり得ないという性質。

彼のアリバイの信頼性のなさが刑事たちの疑いを呼んだ。

(substantivo) implausibilidade; inverossimilhança; inverossimilitude [Falta de plausibilidade; qualidade de ser implausível.]

A implausibilidade do álibi dele deixou os detetives desconfiados.

(名词) 难以置信之事；不可信之事 【难以置信的事物】

关于外星人建造金字塔的理论是历史上最不可信的说法之一。

(sustantivo) inverosimilitud; cosa inverosímil [Algo inverosímil.]

La teoría sobre las pirámides alienígenas es una de las grandes inverosimilitudes de la historia.

(nom) invraisemblance; absurdité [Chose invraisemblable.]

La théorie des pyramides extraterrestres est l'une des grandes *implausibilities* de l'histoire.

(Substantiv) Unglaubwürdigkeit; Unwahrscheinlichkeit [Etwas, das unglaubwürdig ist.]

Die Theorie über außerirdische Pyramiden zählt zu den großen **Implausibilities** der Geschichte.

(名詞) ありそうもないこと。信憑性のない事柄。

エイリアンのピラミッドに関する理論は、歴史上最も有名なあり得ない話の一つだ。

(substantivo) inverossimilhança; absurdo [Algo implausível.]

A teoria sobre pirâmides alienígenas é uma das grandes implausibilidades da história.