hypnotism
/ˈhɪpnəˌtɪzəm/ noun B1**Hypnotism** is the practice of guiding a person into a trance-like state in which focused attention and heightened suggestibility prevail. In that state, ordinary worries recede and the subject follows the hypnotist’s directions with surprising ease. Typical applications range from stage shows that dazzle crowds to clinical settings where suggestion helps curb habits, ease pain, or explore memories. The trance itself is not sleep; the mind remains awake while the body relaxes. Skilled hypnotists use calm voice, rhythmic patterns, and focused imagery to steer the subject’s thoughts. Success depends on the participant’s willingness, and the effects fade as ordinary consciousness resumes.
【核心含义】催眠术是一种引导人进入精神高度集中、易受暗示的恍惚状态的方法。
多与“实施/接受催眠”、“催眠疗法”搭配；注意与“睡眠”区别，催眠时意识清醒，常用于心理治疗或表演。
【Significado central】El hipnotismo es la práctica de guiar a una persona hacia un estado similar al trance, en el que se concentra la atención y aumenta la susceptibilidad a las sugerencias.
No debe confundirse con el sueño: durante la hipnosis la persona está despierta, aunque su cuerpo se relaja profundamente. Se aplica tanto en contextos clínicos (psicoterapia, manejo del dolor, modificación de hábitos como dejar de fumar) como en espectáculos. Colocaciones comunes: "practicar el hipnotismo", "someterse a hipnotismo", "hipnotismo clínico/escénico". Su eficacia depende de la disposición del sujeto, y los efectos desaparecen al recuperar la conciencia normal. Conviene distinguir entre "hipnosis" (el estado en sí) e "hipnotismo" (la técnica o práctica para inducirlo).
noun the act of controlling someone's thoughts or actions through suggestion B1
Through hypnotism, the performer made the audience member cluck like a chicken.
(名词) 催眠术 【通过暗示控制某人思想或行为的行为】
通过催眠术，表演者让观众像鸡一样咯咯叫。
(sustantivo) hipnotismo [el acto de controlar los pensamientos o acciones de alguien mediante sugestión]
Mediante el **hipnotismo**, el artista hizo que el miembro del público cacareara como una gallina.
(nom) hypnotisme; hypnose; suggestion [pratique consistant à influencer les pensées ou les actions de quelqu'un par suggestion]
Par l'hypnotism, l'artiste a fait glousser un spectateur comme une poule.
(Substantiv) Hypnose [die Praxis, durch gezielte Suggestion die Gedanken oder Handlungen einer Person zu beeinflussen oder zu steuern.]
Durch **Hypnotism** brachte der Künstler einen Zuschauer dazu, wie ein Huhn zu gackern.
(名詞) 暗示によって他人の考えや行動をコントロールする行為
催眠術によって、芸人は観客の一人にニワトリのように鳴かせた。
(substantivo) hipnotismo; mesmerismo [o ato de controlar os pensamentos ou ações de alguém por meio de sugestão]
Através do hipnotismo, o artista fez um membro da audiência cacarejar como uma galinha.
noun The art of inducing hypnosis. countable
He practiced hypnotism to help people quit smoking through suggestion.
(名词) 催眠术；催眠诱导 【催眠诱导术】
他通过暗示练习催眠术来帮助人们戒烟。
(sustantivo) hipnotismo [El arte de inducir la hipnosis.]
Practicaba el hipnotismo para ayudar a las personas a dejar de fumar mediante la sugestión.
(nom) hypnotisme [Art de provoquer l'hypnose chez quelqu'un.]
Il pratiquait l'hypnotisme pour aider les gens à arrêter de fumer par la suggestion.
(Substantiv) Hypnose; Hypnotisieren [Die Kunst oder Technik, Hypnose bei einer Person herbeizuführen.]
Er praktizierte **hypnotism**, um Menschen durch Suggestion beim Raucherentwöhnen zu helfen.
(名詞) 催眠状態を誘導する技術。
彼は暗示を通じて人々が禁煙できるよう催眠術を用いた。
(substantivo) hipnotismo; hipnose [A arte de induzir a hipnose.]
Ele praticava hipnotismo para ajudar pessoas a parar de fumar por meio de sugestão.
noun hypnotism (study or practice of hypnosis) countable
Modern hypnotism combines traditional techniques with neuroscience insights.
(名词) 催眠学；催眠研究 【催眠学研究】
现代催眠术将传统技术与神经科学见解相结合。
(sustantivo) hipnotismo [Hipnotismo (estudio o práctica de la hipnosis).]
El hipnotismo moderno combina técnicas tradicionales con conocimientos de neurociencia.
(nom) hypnotisme [Étude et pratique de l'hypnose en tant que technique ou discipline.]
L'hypnotisme moderne combine les techniques traditionnelles avec les avancées des neurosciences.
(Substantiv) Hypnoseforschung; Hypnosetechnik [Die Lehre oder Praxis der Hypnose.]
Moderner **hypnotism** verbindet traditionelle Methoden mit Erkenntnissen der Neurowissenschaft.
(名詞) 催眠の研究または実践。
現代の催眠術は、伝統的な技法と神経科学の知見を組み合わせている。
(substantivo) hipnotismo; hipnose [hipnotismo (estudo ou prática da hipnose)]
O hipnotismo moderno combina técnicas tradicionais com conhecimentos de neurociência.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →