flasher
/ˈfɫæʃɝ/ noun**Flasher** is a person who publicly exposes genitals for sexual arousal. In law, they violate public decency and face arrest. The term also describes a device that emits bright, rapid bursts of light, such as the strobe at a dance club. Stage crews call these strobes flashers because they flash the lights in rhythm with the music. Journalists sometimes use the word metaphorically, describing a headline that literally flashes the main point to readers.
【核心含义】指在公共场合暴露私处以寻求刺激的人，属违法行为。
该词也指频闪灯设备（如舞台灯光），但日常使用多指暴露狂，需根据语境区分以避免尴尬误解。
【Significado central】Persona que expone sus genitales en público para obtener excitación sexual, lo que constituye un delito contra la decencia pública y puede ser sancionada con arresto.
El término también designa un dispositivo que emite destellos rápidos e intensos de luz, como las luces estroboscópicas de una discoteca; los técnicos de escenario las llaman así porque hacen "flashear" las luces al ritmo de la música. En el lenguaje periodístico, a veces se usa metafóricamente para describir un titular que "destaca" o ilumina el punto principal para el lector. Es importante distinguir el contexto para evitar malentendidos: si se habla de una persona, se trata de un exhibicionista; si se habla de un objeto, se refiere a un aparato de luz intermitente. (Registro: coloquial para ambos sentidos)
noun Someone who exposes themselves indecently; someone who ‘flashes’ their genitals. countable
The police arrested the flasher who had been troubling park visitors.
(名词) 露阴癖者
警方逮捕了那个一直骚扰公园游客的露阴癖者。
(sustantivo) exhibicionista [Alguien que se exhibe de manera indecente; alguien que muestra sus genitales.]
La policía arrestó al **exhibicionista** que había estado molestando a los visitantes del parque.
(nom) exhibitionniste [Une personne qui se dénude de manière obscène en public ; exhibitionniste.]
La police a arrêté l'exhibitionniste qui importunait les visiteurs du parc.
(Substantiv) Exhibitionist; Sittenstrolch [Eine Person, die sich exhibitionistisch verhält, indem sie anderen unerwartet ihre Genitalien zeigt.]
Die Polizei nahm den **flasher** fest, der die Parkbesucher belästigt hatte.
(名詞) 公衆の面前でみだらに性器を露出する人。露出狂。
警察は公園の訪問者を脅かしていた露出犯を逮捕した。
(substantivo) exibicionista [Alguém que se expõe indecentemente; alguém que 'mostra' os genitais.]
A polícia prendeu o exibicionista que vinha perturbando os visitantes do parque.
noun Anything that flashes, especially a device that switches a light on and off. countable
The emergency vehicle's flasher alerted all drivers to move aside.
(名词) 闪光器；闪光装置
应急车辆的闪光器提醒所有司机靠边行驶。
(sustantivo) intermitente; destellador; luz intermitente [Cualquier cosa que destella, especialmente un dispositivo que enciende y apaga una luz.]
La **luz intermitente** del vehículo de emergencia alertó a todos los conductores para que se hicieran a un lado.
(nom) clignotant; gyrophare; clignoteur [Tout ce qui clignote, en particulier un dispositif qui allume et éteint une lumière de manière intermittente.]
Le gyrophare du véhicule d'urgence a alerté tous les conducteurs de se ranger.
(Substantiv) Blinklicht; Blinkleuchte [Ein Gerät, das Licht in regelmäßigen Abständen ein- und ausschaltet, insbesondere zur Signalgebung oder Warnung.]
Der **flasher** des Einsatzfahrzeugs warnte alle Fahrer, Platz zu machen.
(名詞) 点滅するもので、特に光を点灯・消灯する装置。
緊急車両のフラッシャーがすべてのドライバーに道を空けるよう警告した。
(substantivo) pisca-pisca; sinalizador; luz intermitente; pisca [Qualquer coisa que pisca, especialmente um dispositivo que liga e desliga uma luz.]
O pisca-alerta do veículo de emergência alertou todos os motoristas para saírem do caminho.
noun An indicator or turn signal. countable
Before changing lanes, always remember to use your flasher.
(名词) 转向灯；方向指示灯 【转向指示灯】
变道前，务必记得使用你的转向灯。
(sustantivo) intermitente; direccional; señal de giro; indicador de giro [Un indicador o señal de giro.]
Antes de cambiar de carril, siempre recuerda usar tu **direccional**.
(nom) clignotant; indicateur de direction; feu de direction; gyrophare [Un clignotant ; indicateur de direction sur un véhicule.]
Avant de changer de voie, n'oubliez jamais d'utiliser votre clignotant.
(Substantiv) Blinker; Fahrtrichtungsanzeiger [Ein Blinker oder Fahrtrichtungsanzeiger an einem Fahrzeug, der durch Blinken die beabsichtigte Richtungsänderung anzeigt.]
Vergiss nicht, vor dem Spurwechsel deinen **flasher** zu setzen.
(名詞) 方向指示器、ウインカー。
車線を変える前に、必ずウインカーを点けることを忘れずに。
(substantivo) seta; pisca-pisca; indicador de direção; sinalizador [Um indicador ou sinalizador de direção.]
Antes de mudar de faixa, lembre-se sempre de usar a seta.
noun Someone of great accomplishments, or brilliant appearance. countable
At the academic conference, she was a true flasher of intellectual brilliance.
(名词) 杰出人物；风云人物
在学术会议上，她是一位真正才华横溢、光彩照人的人。
(sustantivo) lumbrera; estrella; genio; mente brillante [Alguien de grandes logros, o de apariencia brillante.]
En la conferencia académica, ella fue un verdadero **astro** de brillantez intelectual.
(nom) phénomène; étoile; crack; pointure; as [Une personne aux accomplissements remarquables ou à l'apparence brillante ; personne qui brille par ses talents.]
Lors de la conférence académique, elle était un véritable éclat de brilliance intellectuelle.
(Substantiv) Eine Person, die durch herausragende Leistungen, brillantes Auftreten oder besondere Fähigkeiten auffällt.
Auf der wissenschaftlichen Konferenz war sie ein wahrer **flasher** intellektueller Brillanz.
(名詞) 素晴らしい業績を持つ人、または華麗な雰囲気を放つ人。
学術会議で、彼女は知性の輝きを放つ真に卓越した人物だった。
(substantivo) astro; estrela; luminária; gênio [Alguém de grandes conquistas ou de aparência brilhante.]
Na conferência acadêmica, ela era uma verdadeira brilhante de intelectualidade.
name A city in North Dakota.
Flasher, North Dakota has a population of just over 200 residents.
(专有名词) 北达科他州城市名
北达科他州的弗拉舍市仅有200多名居民。
(nombre propio) Una ciudad en Dakota del Norte.
Flasher, Dakota del Norte, tiene una población de poco más de 200 habitantes.
(nom propre) Une ville du Dakota du Nord.
Flasher, dans le Dakota du Nord, compte un peu plus de 200 habitants.
(Eigenname) Eine Stadt im Bundesstaat North Dakota, USA.
**Flasher** in North Dakota hat etwas mehr als 200 Einwohner.
(固有名詞) アメリカ合衆国ノースダコタ州にある都市。
ノースダコタ州のフレッシャーは、人口がわずか200人余りの小さな町だ。
(nome próprio) Uma cidade na Dakota do Norte.
Flasher, Dakota do Norte, tem uma população de pouco mais de 200 habitantes.
noun A software developer who uses the Flash multimedia technology. countable
As a flasher, she specializes in creating interactive web animations.
(名词) Flash开发者 【Flash技术开发者】
作为一名Flash开发者，她专门创建交互式网络动画。
(sustantivo) Un desarrollador de software que utiliza la tecnología multimedia Flash.
Como flasher, se especializa en crear animaciones web interactivas.
(nom) Un développeur de logiciels spécialisé dans la technologie multimédia Flash.
En tant que flasher, elle se spécialise dans la création d'animations web interactives.
(Substantiv) Flash-Entwickler; Flash-Programmierer [Ein Softwareentwickler, der mit der Flash-Multimedia-Technologie arbeitet.]
Als **flasher** spezialisiert sie sich auf die Erstellung interaktiver Webanimationen.
(名詞) Flashマルチメディア技術を使用するソフトウェア開発者。
彼女はflasherとして、インタラクティブなウェブアニメーションの制作を専門としている。
(substantivo) Um desenvolvedor de software que utiliza a tecnologia multimídia Flash.
Como flasher, ela é especializada na criação de animações web interativas.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →