escarpment
/ɛˈskɑɹpmənt/ noun C1**Escarpment** is a long, steep slope or cliff that marks the edge of a plateau or separates two areas of different height. It typically forms when erosion or a fault cuts through rock. Drop an escarpment into a description to hint at a sudden drop you could walk along or simply admire, such as the Niagara Escarpment winding through the Great Lakes region. Geologists use the word for natural cliffs created by tectonic uplift, reserving it for features larger than ordinary hills or ridges, and it adds a touch of precision when “cliff” feels too small and “mountain face” too grand.
【核心含义】指高原边缘或高低地形分界处形成的长而陡峭的斜坡或悬崖,通常由侵蚀或地质断层作用形成。
专指地质学中规模大于普通山丘、小于山体的陡峭地形,常与"断层""侵蚀""高原"等术语搭配,区别于普通悬崖(cliff)或山体坡面(mountain face)。
【Significado central】Pendiente o acantilado largo y empinado que marca el borde de una meseta o separa dos zonas a distinta altitud, formado generalmente por erosión o por una falla geológica.
Término propio de la geología y la geografía que designa un accidente geográfico de gran tamaño: más imponente que una simple colina o cresta, pero menos elevado que una cara de montaña. Es más preciso que "acantilado" cuando se describe una formación geológica de gran extensión, como el escarpe del Niágara. Suele aparecer en contextos formales o científicos, combinado con palabras como "falla tectónica", "erosión", "meseta" y "levantamiento tectónico". Evítalo en descripciones cotidianas: fuera de textos técnicos, "acantilado" o "barranco" resultan más naturales.
noun a steep cliff C1
We stood at the edge of the escarpment and looked down at the valley.
(名词) 悬崖;峭壁;陡崖 【陡峭的悬崖】
我们站在悬崖边缘,俯瞰着下面的山谷。
(sustantivo) escarpa; acantilado; farallón; precipicio [un acantilado empinado]
Nos paramos en el borde del escarpe y miramos hacia el valle.
(nom) escarpement; falaise; à-pic [versant très abrupt, généralement rocheux, séparant deux surfaces d'altitude différente.]
Nous nous sommes tenus au bord de l'**escarpment** et avons regardé la vallée en contrebas.
(Substantiv) Steilhang; Felsabhang; Kliff [eine steile Felswand oder ein Abhang, der durch Erosion oder tektonische Verschiebungen entstanden ist.]
Wir standen am Rand des **escarpment** und blickten in das Tal hinunter.
(名詞) 急な崖。切り立った絶壁。
私たちは崖の縁に立ち、下の谷を見下ろした。
(substantivo) escarpa; penhasco; precipício; falésia [um penhasco íngreme; escarpa]
Ficamos na borda da escarpa e olhamos para o vale abaixo.
noun A steep descent or declivity; steep face or edge of a ridge; ground about a fortified place, cut away nearly vertically to prevent hostile approach. countable
The hikers struggled to climb the steep escarpment.
(名词) 陡坡;悬崖;峭壁 【陡坡;悬崖】
徒步旅行者们艰难地攀爬陡峭的悬崖。
(sustantivo) escarpa; escarpadura; acantilado; farallón [Un descenso o declive pronunciado; cara o borde empinado de una cresta; terreno alrededor de un lugar fortificado, cortado casi verticalmente para impedir el acercamiento del enemigo.]
Los excursionistas lucharon por escalar el escarpado pronunciado.
(nom) escarpement; à-pic; abrupt; falaise [Pente raide ou escarpée ; versant abrupt d'une crête, d'une colline ou d'un ouvrage fortifié.]
Les randonneurs ont eu du mal à gravir le versant escarpé.
(Substantiv) Steilhang; Abhang; Geländestufe [Ein steiler Abhang oder eine steile Felswand, oft als natürliche Barriere oder Teil einer Befestigungsanlage.]
Die Wanderer hatten Mühe, das steile **escarpment** zu erklimmen.
(名詞) 急斜面。崖や切り立った斜面。
ハイカーたちは切り立った崖を登るのに苦労した。
(substantivo) escarpa; escarpamento; penhasco; despenhadeiro; falésia [Um declive ou descida íngreme; face ou borda íngreme de uma crista; terreno ao redor de um lugar fortificado, cortado quase verticalmente para impedir a aproximação inimiga.]
Os caminhantes tiveram dificuldade para subir o **escarpamento** íngreme.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →