doxology
/dɑkˈsɑɫədʒi/ noun C1The word **doxology** refers to a brief hymn of praise, usually sung after a service. It thanks the divine and celebrates divine majesty. The word carries a liturgical feel that evokes church traditions. Use it when you want to add a moment of gratitude to a ceremony or sermon. Many churches sing a doxology, like Glory to God in the highest, at the end of the Eucharist. In secular contexts, you might call a short expression of thanks a doxology, because the term is most common in religious settings. The form is flexible; it can be spoken, chanted, or written.
【核心含义】指简短的赞美诗，通常在宗教仪式结束时吟唱，用以颂扬神性并表达感恩。
多用于基督教礼拜场景（如圣餐礼后），形式可为吟诵或书写；虽偶见于世俗致谢，但具强烈宗教色彩，需注意语境。
【Significado central】Un himno breve de alabanza a Dios, generalmente cantado al final de un servicio religioso para expresar gratitud y reconocer la majestad divina.
(litúrgico, formal) Término propio del culto cristiano (católico, protestante y ortodoxo); un ejemplo conocido es el "Gloria a Dios en las alturas". Aunque casi siempre aparece en contextos religiosos, de manera figurada puede aludir a cualquier expresión solemne de agradecimiento o glorificación. Puede entonarse, recitarse o escribirse. No debe confundirse con "oración" (petición) ni con "himno" en sentido general, ya que la doxología tiene una función litúrgica específica: alabar a lo divino.
noun a hymn of praise to God C1
The congregation sang a doxology, praising God with joyful hymns.
(名词) 赞美诗；颂歌
会众唱了一首赞美诗，用欢乐的颂歌赞美上帝。
(sustantivo) doxología; himno de alabanza; cántico de alabanza [un himno de alabanza a Dios]
La congregación cantó una doxología, alabando a Dios con himnos alegres.
(nom) doxologie; hymne de louange; cantique; hymne à la gloire de Dieu [Hymne de louange adressé à Dieu.]
La congrégation a chanté une doxology pour glorifier Dieu.
(Substantiv) Doxologie; Lobgesang; Lobpreis [ein kurzer Lobgesang oder Hymnus, der Gott preist, oft in religiösen Gottesdiensten verwendet]
Am Ende des Gottesdienstes sang die Gemeinde eine **doxology**.
(名詞) 神を賛美する賛歌
信者たちは神を賛美する賛歌を歌い、喜びの讃美で神をたたえた。
(substantivo) doxologia; hino de louvor [um hino de louvor a Deus]
A congregação cantou uma doxologia, louvando a Deus com hinos alegres.
noun An expression of praise to God, especially a short hymn sung as part of a Christian worship service. countable
The congregation sang a joyful doxology at the end of the Sunday service.
(名词) 荣耀颂；赞美诗；颂歌 【荣耀颂（尤指基督教礼拜中唱的赞美上帝的短诗）】
会众在周日礼拜结束时唱起了欢乐的赞美诗。
(sustantivo) doxología; himno de alabanza; gloria [Una expresión de alabanza a Dios, especialmente un himno corto cantado como parte de un servicio de culto cristiano.]
La congregación cantó una doxología alegre al final del servicio dominical.
(nom) doxologie; hymne de louange [Expression de louange à Dieu, notamment court cantique chanté lors d'un office chrétien.]
L'assemblée a chanté une joyeuse **doxology** à la fin du service dominical.
(Substantiv) Doxologie; Lobgesang; Gotteslob [**Doxologie** *f.* – ein Lobpreis Gottes, insbesondere ein kurzer Gesang oder Hymnus, der im christlichen Gottesdienst verwendet wird.]
Die Gemeinde sang am Ende des Sonntagsgottesdienstes eine freudige **Doxologie**.
(名詞) 神への賛美の表現。特にキリスト教の礼拝の一部として歌われる短い賛美歌。
会衆は日曜礼拝の終わりに、喜びに満ちた栄光の賛歌を歌った。
(substantivo) doxologia; hino de louvor [Expressão de louvor a Deus, especialmente um hino curto cantado como parte de um serviço de culto cristão.]
A congregação cantou uma alegre **doxologia** no final do serviço de domingo.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →