demystify
/diˈmɪstəˌfaɪ/ verb C2 ✓To **demystify** something is to strip away the fog of confusion and lay it bare for anyone to see. It turns the arcane into the understandable. You might demystify a scientific theory, a bureaucratic process, or even a piece of technology by breaking it into simple steps, using plain language, and showing the underlying logic. The verb carries a proactive vibe: it explains while actively clearing the haze. Writers, teachers, and tech‑support heroes love to demystify, because revealing how things work often empowers the audience to engage with them confidently.
【核心含义】揭开…的神秘面纱,使复杂事物变得清晰易懂。
常接抽象概念(如理论/流程),强调通过分解步骤、通俗讲解实现知识普及。注意区别于单纯"解释",更侧重消除认知障碍。
【Significado central】Eliminar el misterio o la confusión que rodea algo, exponiendo su funcionamiento de forma clara y accesible.
En español equivale a "desmitificar". Se usa con conceptos que parecen complejos o inaccesibles: teorías científicas, procesos burocráticos, tecnologías, etc. A diferencia de simplemente "explicar", implica un esfuerzo activo por derribar barreras cognitivas: desglosar la información en pasos sencillos, utilizar lenguaje llano y mostrar la lógica interna. Es frecuente en textos divulgativos, educativos y de soporte técnico (registro neutro-formal). Quien desmitifica no solo informa, sino que empodera a su audiencia para acercarse al tema con confianza.
verb To remove the mystery from something; to explain or clarify. C2 ✓
The scientist tried to demystify quantum physics for the general audience.
(动词) 阐明;解密;解释清楚 【阐明;解密】
这位科学家试图为普通观众揭开量子物理学的神秘面纱。
(verbo) desmitificar; aclarar; dilucidar; explicar [Eliminar el misterio de algo; explicar o aclarar.]
El científico intentó desmitificar la física cuántica para el público general.
(verbe) démystifier; démythifier; clarifier; éclaircir [Rendre compréhensible ce qui était considéré comme mystérieux ou complexe ; clarifier.]
Le scientifique a essayé de **demystify** la physique quantique pour le grand public.
(Verb) entmystifizieren; erklären; aufklären [etwas von seinem geheimnisvollen oder unverständlichen Charakter befreien; verständlich erklären oder aufklären.]
Der Wissenschaftler versuchte, die Quantenphysik für das allgemeine Publikum zu **demystify**.
(動詞) ~の謎を払拭する、わかりやすく説明する。
科学者は一般の聴衆のために量子物理学をわかりやすく説明しようとした。
(verbo) desmistificar; esclarecer [Remover o mistério de algo; explicar ou esclarecer.]
O cientista tentou desmistificar a física quântica para o público em geral.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →