cut short

(动词) 提前结束；中途打断；缩短 【提前中断】

由于火警警报，会议被迫提前结束。

(verbo) interrumpir; truncar; cortar; acortar [Interrumpir o acortar antes del tiempo previsto de finalización.]

La reunión fue interrumpida debido a la alarma de incendio.

(verbe) écourter; interrompre; couper court à; abréger; tronquer [Interrompre ou écourter quelque chose avant sa fin prévue.]

La réunion a été cut short en raison de l'alarme incendie.

(Verb) abkürzen; vorzeitig beenden; unterbrechen [**cut short** *Verb* – etwas vorzeitig beenden oder abbrechen, bevor es seinen geplanten Abschluss erreicht hat.]

Die Besprechung wurde wegen des Feueralarms **cut short**.

(動詞) 予定より早く中断する、途中で切り上げる。

火災警報が鳴ったため、会議は途中で切り上げられた。

(verbo) encurtar; abreviar; interromper; cortar [Interromper ou encurtar antes do tempo planejado.]

A reunião foi interrompida devido ao alarme de incêndio.

(动词) 打断；插嘴；截断

她打断了他，没让他说出秘密。

(verbo) interrumpir; cortar; cortar en seco [Detener a alguien antes de que termine lo que está diciendo.]

Ella lo interrumpió antes de que pudiera revelar el secreto.

(verbe) couper la parole à; interrompre; couper court à [Interrompre quelqu'un dans son discours avant qu'il n'ait terminé.]

Elle l'a cut short avant qu'il ne puisse révéler le secret.

(Verb) unterbrechen; das Wort abschneiden [**cut short** *Verb* – jemanden unterbrechen, bevor er seine Aussage oder seinen Gedanken zu Ende führen kann.]

Sie **cut** ihn **short**, bevor er das Geheimnis verraten konnte.

(動詞) 人の話を途中でさえぎる、言い終わる前にやめさせる。

彼女は彼が秘密を漏らす前に、彼の話をさえぎった。

(verbo) interromper; cortar a palavra; cortar a fala [Impedir alguém de terminar o que está dizendo; interromper bruscamente.]

Ela o interrompeu antes que ele pudesse revelar o segredo.