covalent

/koʊˈvɑɫənt/ adj

**Covalent** means that atoms share electrons to form a bond. The term describes a specific type of chemical bond. Covalent bonds create molecules that can be volatile or stable depending on the atoms involved. The adjective appears in phrases like covalent chemistry to emphasize shared electrons over ionic attraction. It is not used to describe non‑chemical contexts.

【核心含义】指原子通过共享电子形成化学键。

常见搭配如“共价键”(covalent bond);注意仅用于化学领域,不用于比喻或其他非科学语境。

【Significado central】Se refiere al tipo de enlace químico en el que los átomos comparten electrones para unirse.

Término exclusivamente del ámbito de la química (registro científico/ técnico); no se usa en contextos cotidianos ni en sentido figurado. Aparece casi siempre en la expresión "enlace covalente" (covalent bond), como en las moléculas de agua, que se forman por enlaces covalentes entre hidrógeno y oxígeno. Conviene no confundirlo con el "enlace iónico" (ionic bond), en el que los electrones se transfieren de un átomo a otro en lugar de compartirse.

Word Origin From Latin com- 'together' and valere 'to be strong, be worth' — covalent means sharing valence electrons, literally 'strong together.' The root valere gives us valid, value, and equivalent (equal in value). In chemistry, valence refers to combining power, so covalent bonds are atoms sharing their strength.

adj Containing or characterized by a covalent bond.

Water molecules form through covalent bonds between hydrogen and oxygen atoms.

(形容词) 共价的

水分子通过氢氧原子间的共价键形成。

(adjetivo) covalente [Que contiene o se caracteriza por un enlace covalente.]

Las moléculas de agua se forman mediante enlaces covalentes entre átomos de hidrógeno y oxígeno.

(adjectif) covalent; covalente [Qui contient ou est caractérisé par une liaison covalente.]

Les molécules d'eau se forment grâce à des liaisons covalent entre l'hydrogène et l'oxygène.

(Adjektiv) kovalent [Eine chemische Bindung betreffend, bei der Atome Elektronenpaare teilen.]

Wassermoleküle entstehen durch **covalent** Bindungen zwischen Wasserstoff- und Sauerstoffatomen.

(形容詞) 共有結合を含む、あるいは共有結合によって特徴づけられるさま。

水分子は水素原子と酸素原子の間の共有結合によって形成される。

(adjetivo) covalente [Que contém ou é caracterizado por uma ligação covalente.]

As moléculas de água se formam por meio de ligações covalentes entre átomos de hidrogênio e oxigênio.

Word parts: co + val + ent

Common collocations

of prep be verb bond subst ionic adj form verb in prep by prep compound subst molecule subst to prep adduct subst bonding subst

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges