chromo
/kɹˈoʊmoʊ/ noun**Chromo** is a colloquial shortcut for chromosome, the thin, thread‑like package of DNA that lives inside every cell and houses the instructions for building an organism. In everyday speech it usually pops up when scientists or nerds talk about “the 23 pairs of chromos” in a human. Beyond the basic definition, **chromo** carries the same weight as its full‑length cousin: it can be singular or plural, it appears in genetic jokes, and it shows up in pop‑culture references that need a snappier word than “chromosome.” Use it when you want to sound like you’re already comfortable in a lab coat, but keep in mind that the formal term is still the safer bet in academic papers.
【核心含义】“chromo”是“chromosome”（染色体）的口语简称，指细胞内携带遗传信息的DNA结构。
多用于非正式科技对话或幽默语境（如“23对chromo”），可作单数或复数，但学术写作中仍需使用完整术语“chromosome”。
【Significado central】"Chromo" es una forma coloquial y abreviada de "chromosome" (cromosoma): la estructura delgada en forma de hilo hecha de ADN que se encuentra dentro de cada célula y contiene las instrucciones para construir un organismo.
En conversaciones informales sobre ciencia aparece con frecuencia cuando alguien se refiere a "the 23 pairs of chromos" (los 23 pares de cromosomas) del ser humano. Puede usarse en singular o en plural, aparece en chistes de genética y en referencias de la cultura popular que buscan algo más ágil que "chromosome". Es útil para sonar como alguien que se maneja en un laboratorio, pero en textos académicos o científicos es mejor seguir usando el término completo "chromosome".
noun A color print produced by chromolithography. countable
The antique chromo on the wall depicted a vibrant Victorian garden scene.
(名词) 彩色石印画
墙上的古董彩色石印画描绘了一个生机勃勃的维多利亚花园场景。
(sustantivo) cromo; cromolitografía [Una impresión en color producida por cromolitografía.]
El cromo antiguo en la pared representaba una vibrante escena de jardín victoriano.
(nom) chromolithographie; chromo [Image imprimée en couleurs produite par chromolithographie.]
L'antique **chromo** accroché au mur représentait une scène vibrante de jardin victorien.
(Substantiv) Chromolithografie; Farbdruck [**Chromo** (Substantiv, Neutrum oder maskulin): Ein farbiger Druck, der durch Chromolithografie hergestellt wurde, oft mit lebendigen Farben und dekorativen Motiven.]
Das antike **Chromo** an der Wand zeigte eine prächtige viktorianische Gartenszene.
(名詞) クロム石版術（chromolithography）によって作られた色彩印刷物
壁に掛けられたアンティークの多色石版画には、鮮やかなビクトリア朝風の庭園の風景が描かれていた。
(substantivo) cromo; cromolitografia; estampa colorida [Uma estampa colorida produzida por cromolitografia.]
O cromolitógrafo antigo na parede retratava uma cena vibrante de um jardim vitoriano.
adj Of or relating to the chromodomain, a protein structural domain associated with chromatin production
The research focused on the chromo domain's role in gene regulation.
(形容词) 染色质结构域相关的
这项研究聚焦于染色质结构域在基因调控中的作用。
(adjetivo) Perteneciente o relacionado con el cromodominio, un dominio estructural de proteínas asociado con la producción de cromatina
La investigación se centró en el papel del dominio cromo en la regulación génica.
(adjectif) Relatif au chromodomaine, un domaine structurel protéique associé à la production de chromatine.
La recherche s'est concentrée sur le rôle du domaine **chromo** dans la régulation des gènes.
(Adjektiv) Chromodomänen- [**chromo-** (Adjektiv, in Zusammensetzungen): Sich auf das Chromodomän beziehend, eine Proteindomäne, die an der Regulation der Chromatinstruktur beteiligt ist.]
Die Studie untersuchte die Rolle der **chromo**-Domäne bei der Genregulation.
(形容詞) クロモドメイン（クロマチン生成に関連するタンパク質構造ドメイン）に関する
この研究は、遺伝子調節におけるクロモドメインの役割に焦点を当てた。
(adjetivo) De ou relativo ao cromodomínio, um domínio estrutural de proteína associado à produção de cromatina.
A pesquisa focou no papel do cromodomínio na regulação gênica.
noun A prostitute. countable
In the dimly lit alley, they encountered a chromo seeking clients.
(名词) 妓女；娼妓
在昏暗的小巷里，他们遇到了一位招揽客人的妓女。
(sustantivo) prostituta; ramera; fulana [Una prostituta.]
En el callejón tenuemente iluminado, se encontraron con una prostituta que buscaba clientes.
(nom) prostituée; fille de joie; catin [Prostituée. (⚠️ Attention : terme argotique et vieilli, à utiliser avec précaution.)]
Dans la ruelle faiblement éclairée, ils ont croisé un **chromo** en quête de clients.
(Substantiv) Nutte; Hure [**Chromo** (Substantiv, feminin, veraltet, abwertend): Eine Prostituierte; eine Frau, die gegen Bezahlung sexuelle Dienstleistungen anbietet.]
In der düsteren Gasse trafen sie auf eine **Chromo**, die nach Kunden Ausschau hielt.
(名詞) 売春婦（⚠️注意: 古風な俗語および軽蔑的な表現）
薄暗い路地で、彼らは客を勧誘している街娼（売春婦）に出会った。
(substantivo) prostituta; meretriz [Uma prostituta.]
Na viela mal iluminada, eles encontraram uma prostituta buscando clientes.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →