chromium
/ˈkɹoʊmiəm/ noun B2**Chromium** is a hard, silvery metal that gleams like a penny freshly polished. It sits in the periodic table at atomic number 24 and loves to form a thin, protective coating on everything from car bumpers to kitchen taps. Its natural resistance to rust makes it the aristocrat of corrosion protection. In industry, **chromium** is extracted from ore and transformed into alloys that give stainless steel its steadfast shine, while tiny particles of the metal are used to add a mirror‑like finish in electroplating. The element also appears in pigments, lending a vivid green hue to inks and paints. Though toxic in certain compounds, pure **chromium** itself is inert and safe to handle in solid form.
【核心含义】铬是一种坚硬、银白色的金属,具有防锈特性,常用于制造不锈钢和电镀层。
注意与"chrome"(铬的俗称)区分;工业语境多指合金成分,日常提及常关联"不锈钢"和"电镀"工艺。固态纯铬无毒,但化合物可能有毒需谨慎。
【Significado central】El cromo es un metal duro y plateado, resistente a la corrosión, muy utilizado en la fabricación de acero inoxidable y en recubrimientos decorativos y protectores por electrólisis.
En contextos industriales y científicos se usa el término "cromo" para referirse al elemento químico (símbolo Cr, número atómico 24); en cambio, en el lenguaje cotidiano y comercial, especialmente en español de América Latina, se usa más "cromo" o "cromado" para hablar del acabado brillante de piezas como grifos, parachoques o llantas. Es frecuente encontrarlo en expresiones como "acero inoxidable" (aleación que contiene cromo) y "cromado" o "bañado en cromo" (revestimiento por electrodeposición). Atención: no debe confundirse con "cromato" ni con "cromo" como prefijo de "cromosoma", que comparten la raíz griega del color pero designan conceptos distintos. El cromo puro en estado sólido es inerte y seguro de manipular, pero algunos de sus compuestos, como el cromo hexavalente, son tóxicos y cancerígenos, por lo que su manejo industrial requiere precauciones.
noun a bright metal B2
Chromium is a shiny metal often used to plate car bumpers.
(名词) 铬 【一种明亮的金属】
铬是一种闪亮的金属,常用于镀汽车保险杠。
(sustantivo) cromo [un metal brillante]
El cromo es un metal brillante que se usa a menudo para recubrir parachoques de coches.
(nom) chrome [Métal dur et brillant, résistant à la corrosion, utilisé notamment pour le placage.]
Le chrome est un métal brillant souvent utilisé pour plaquer les pare-chocs des voitures.
(Substantiv) Chrom [ein silberglänzendes, hartes Metall, das korrosionsbeständig ist und oft für Beschichtungen genutzt wird]
**Chromium** verleiht vielen Alltagsgegenständen wie Armaturen oder Autoteilen ihren glänzenden Look.
(名詞) 明るい光沢を持つ金属元素
クロムは光沢のある金属で、車のバンパーのめっきによく使われる。
(substantivo) cromo [um metal brilhante]
**Cromo** é um metal brilhante frequentemente usado para revestir para-choques de carros.
noun A chemical element (symbol Cr) with an atomic number of 24: a steely-grey, lustrous, hard and brittle transition metal. countable
Chromium is added to steel to increase its hardness and resistance to corrosion.
(名词) 铬 【铬(化学元素,符号Cr,原子序数24,一种钢灰色有光泽的硬脆过渡金属)】
在钢中加入铬可提高其硬度和耐腐蚀性。
(sustantivo) cromo [Elemento químico (símbolo Cr) con un número atómico de 24: un metal de transición, duro y quebradizo, lustroso, de color gris acerado.]
Se añade cromo al acero para aumentar su dureza y resistencia a la corrosión.
(nom) chrome [Élément chimique (symbole Cr) de numéro atomique 24 : métal de transition gris acier, brillant, dur et cassant.]
Le chrome est ajouté à l'acier pour accroître sa dureté et sa résistance à la corrosion.
(Substantiv) Chrom [Ein chemisches Element mit dem Symbol Cr und der Ordnungszahl 24; ein stahlgraues, glänzendes, hartes und sprödes Übergangsmetall.]
**Chromium** wird Stahl zugesetzt, um dessen Härte und Korrosionsbeständigkeit zu erhöhen.
(名詞) 原子番号24の化学元素(記号 Cr)。鋼鉄色の灰色で、光沢があり、硬くてもろい遷移金属。
クロムは鋼に添加され、硬度と耐食性を高める。
(substantivo) cromo; crômio [Elemento químico (símbolo Cr) com número atômico 24: um metal de transição cinza-aço, brilhante, duro e frágil.]
O cromo é adicionado ao aço para aumentar sua dureza e resistência à corrosão.
name An open source web browser developed by Google
I prefer using Chromium for web development.
(专有名词) Chromium 【谷歌开发的开源网页浏览器】
我更喜欢使用Chromium进行网页开发。
(nombre propio) Chromium [Un navegador web de código abierto desarrollado por Google.]
Prefiero usar Chromium para el desarrollo web.
(nom propre) Chromium [Navigateur web open source développé par Google, servant de base à Google Chrome.]
Je préfère utiliser Chromium pour le développement web.
(Eigenname) Chromium [Ein quelloffener Webbrowser, der von Google entwickelt wurde und als Grundlage für Chrome dient.]
Für die Webentwicklung nutze ich lieber **Chromium**.
(固有名詞) Googleが開発したオープンソースのウェブブラウザ。(⚠️注意:元素のchromiumは日本語では「クロム」と訳され、金属元素を意味します。ブラウザのChromiumとは別物ですので混同しないでください)
私はウェブ開発にはChromiumを使うのが一番好きだ。
(nome próprio) Chromium [Um navegador web de código aberto desenvolvido pelo Google.]
Eu prefiro usar o Chromium para desenvolvimento web.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →