cesarean
/sɛsˈɛɹiən/ noun**Cesarean** is a surgical method of delivering a baby by cutting through the mother's abdomen and uterus. It bypasses the birth canal, allowing a quick, controlled birth. Doctors choose this route when labor stalls, the baby shows distress, or maternal health threatens a safe vaginal delivery. The operation may be planned in advance or performed urgently, and the infant is usually lifted from the incision within minutes. Recovery involves a hospital stay and care for the incision, while many mothers later experience a normal pregnancy and may attempt a vaginal birth after cesarean.
【核心含义】剖腹产是一种通过手术切开腹部和子宫取出婴儿的分娩方式。
常与“手术”、“分娩”等词搭配；注意与“顺产”区分；中文简称“剖宫产”更为专业准确。
【Significado central】Método quirúrgico para extraer al bebé mediante una incisión en el abdomen y el útero de la madre, evitando el canal de parto.
En español se usa con mayor frecuencia como sustantivo: "cesárea" o "parto por cesárea". Es importante distinguirlo del "parto vaginal" o "parto natural". Los médicos recurren a esta intervención cuando el trabajo de parto se prolonga, el bebé muestra signos de sufrimiento fetal o existe algún riesgo para la madre; puede ser programada o de urgencia. La recuperación implica varios días de hospitalización y cuidados de la incisión. Tras una cesárea, muchas mujeres pueden tener embarazos futuros normales e incluso intentar un parto vaginal (conocido como PVDC). Registro: término médico, de uso común en contextos clínicos.
noun Alternative spelling of Caesarean. countable
The cesarean was scheduled for next Tuesday morning.
(名词) 剖腹产；剖宫产
剖腹产手术安排在下周二上午进行。
(sustantivo) cesárea [Variante ortográfica de Caesarean.]
La cesárea estaba programada para el martes por la mañana.
(nom) césarienne [Variante orthographique de « Caesarean » (césarienne).]
La césarienne était prévue pour mardi matin.
(Substantiv) Kaiserschnitt [Alternative Schreibweise von *Caesarean*; ein durch Kaiserschnitt durchgeführter Geburtsvorgang.]
Der **cesarean** wurde für nächsten Dienstagmorgen angesetzt.
(名詞) 帝王切開（ Caesarean ）の別のつづりで名詞として用いる形。
**cesarean**は翌週の火曜日の朝に予定されていた。
(substantivo) cesariana; cesárea; parto cesáreo; parto cesariano [Ortografia alternativa de cesárea.]
A **cesárea** foi agendada para a próxima terça-feira de manhã.
adj Alternative spelling of Caesarean.
She had a cesarean delivery due to medical complications.
(形容词) 剖腹产的 【剖腹产】
由于医疗并发症，她进行了剖腹产分娩。
(adjetivo) cesárea; por cesárea [Variante ortográfica de Caesarean.]
Tuvo un parto por cesárea debido a complicaciones médicas.
(adjectif) césarienne; par césarienne [Variante orthographique de « Caesarean » (césarienne).]
Elle a eu un accouchement par césarienne en raison de complications médicales.
(Adjektiv) Kaiserschnitt- [Alternative Schreibweise von *Caesarean*; einen Kaiserschnitt betreffend.]
Aufgrund medizinischer Komplikationen musste sie sich einer **cesarean** Entbindung unterziehen.
(形容詞) 帝王切開（ Caesarean ）の別のつづりで形容詞として用いる形。
彼女は医療上の合併症のため帝王切開で出産した。
(adjetivo) cesariano; cesáreo; de cesariana [Ortografia alternativa de cesárea.]
Ela teve um parto **cesárea** devido a complicações médicas.
noun Alternative letter-case form of Cesarean. countable
She scheduled her cesarean for next Tuesday morning.
(名词) 凯撒式 【凯撒式（另一种拼写）】
她将剖腹产手术安排在下周二上午。
(sustantivo) cesárea; cesariense [Variante tipográfica de Cesarean.]
Programó su cesárea para el próximo martes por la mañana.
(nom) césarienne [Variante orthographique de « caesarean », désignant une césarienne.]
Elle a prévu sa **cesarean** pour mardi matin prochain.
(Substantiv) Kaiserschnitt [Alternative Großschreibung von *Cesarean* (Kaiserschnitt).]
Sie vereinbarte ihren **cesarean** für nächsten Dienstagmorgen.
(名詞) 「Cesarean」の大文字・小文字の別表記形。
彼女は来週の火曜日の朝に帝王切開の手術を予定している。
(substantivo) cesárea; cesariana; parto cesáreo; parto cesariano [Forma alternativa de grafia de Cesarean.]
Ela agendou sua cesariana para terça-feira de manhã.
adj Alternative letter-case form of Cesarean.
The cesarean procedure followed standard medical protocols.
(形容词) 凯撒式的 【凯撒式（另一种拼写）】
该剖腹产手术遵循了标准医疗规程。
(adjetivo) cesáreo; cesariano; cesariense [Variante tipográfica de Cesarean.]
El procedimiento cesáreo siguió los protocolos médicos estándar.
(adjectif) césarien; césarienne [Variante orthographique de « caesarean » (avec « e » au lieu de « ae »).]
La procédure **cesarean** suivait les protocoles médicaux standard.
(Adjektiv) cäsarisch [Alternative Großschreibung von *Cesarean* (Kaiserschnitt betreffend).]
Der **cesarean** Eingriff folgte den standardmäßigen medizinischen Protokollen.
(形容詞) 「Cesarean」の大文字・小文字の別表記形。
帝王切開の手術は、標準的な医療手順に従って行われた。
(adjetivo) cesariano; cesáreo [Forma alternativa de grafia de Cesarean.]
O procedimento cesariano seguiu os protocolos médicos padrão.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →