vaginal
/vəˈdʒaɪnəɫ/ adj**Vaginal** is an adjective that describes anything relating to the vagina, the internal canal of the female reproductive system. It shows up most often in medical contexts such as vaginal health, vaginal infections, or vaginal birth. You can pair it with nouns like “vaginal flora” to talk about the microbes living there, or “vaginal speculum” for the tool doctors use. The literal sense dominates everyday usage, though occasional figurative uses appear. When you hear “vaginal exam,” it refers to a physical inspection of the vagina, a focused look rather than a full reproductive‑organ assessment.
【核心含义】“vaginal”是形容词，指与女性阴道相关的事物。
常见于医学语境，如“vaginal health”（阴道健康）、“vaginal birth”（阴道分娩）。注意搭配具体名词，如“vaginal flora”（阴道菌群）、“vaginal speculum”（阴道窥器）。日常使用多为字面意义，需避免过度延伸或混淆其他生殖器官术语。
【Significado central】Adjetivo que describe cualquier cosa relacionada con la vagina, el conducto interno del sistema reproductor femenino.
(Formal/médico) Su uso es casi exclusivo del ámbito médico y clínico, como en "salud vaginal", "infecciones vaginales" o "parto vaginal". Se combina con sustantivos como "flora vaginal" (los microorganismos que habitan ahí) o "espéculo vaginal" (el instrumento que usa el personal médico para la revisión). La expresión "examen vaginal" se refiere a una inspección física específica de la vagina, no a una evaluación completa del aparato reproductor. En la mayoría de los casos, los hispanohablantes entienden el término sin dificultad porque "vaginal" funciona igual en español, aunque conviene recordar que la palabra existe en español y no requiere traducción.
adj Of, relating to, or affecting the vagina.
She experienced vaginal dryness after menopause.
(形容词) 阴道的
她在更年期后经历了阴道干涩。
(adjetivo) vaginal [De, relativo a, o que afecta la vagina.]
Experimentó sequedad vaginal después de la menopausia.
(adjectif) vaginal; vaginale [Qui concerne ou affecte le vagin.]
Elle a éprouvé une sécheresse **vaginale** après la ménopause.
(Adjektiv) vaginal [**vaginal** – die Vagina betreffend, zu ihr gehörend oder sie betreffend.]
Sie litt nach den Wechseljahren unter **vaginaler** Trockenheit.
(形容詞) 膣の、膣に関する、膣に影響する。
彼女は閉経後に膣の乾燥を経験した。
(adjetivo) vaginal [De, relacionado a, ou que afeta a vagina.]
Ela teve ressecamento vaginal após a menopausa.
adj Of or relating to a theca.
The botanist studied the vaginal structure of the plant's ovary.
(形容词) 鞘的
植物学家研究了植物子房的鞘状结构。
(adjetivo) tecal; vainal [De o relativo a una teca.]
La botánica estudió la estructura tecal del ovario de la planta.
(adjectif) thécal; de la thèque [En botanique, qui se rapporte à une thèque (enveloppe d'un ovule ou d'un sporange).]
Le botaniste a étudié la structure **vaginale** de l'ovaire de la plante.
(Adjektiv) thekal [**vaginal** – eine Theka (pflanzliche oder tierische Hülle) betreffend oder zu ihr gehörend.]
Der Botaniker untersuchte die **vaginale** Struktur des Fruchtknotens der Pflanze.
(形容詞) 鞘（theca）の、鞘に関する。植物学で子房を覆う構造に関連した。
植物学者は植物の子房にある鞘状構造を詳しく調べた。
(adjetivo) tecal; da teca [De ou relacionado a uma teca.]
O botânico estudou a estrutura tecal do ovário da planta.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →