cantata
/ˌkænˈtɑtə/ noun C1**Cantata** is a vocal composition that combines singers, soloists, and instrumental accompaniment, usually split into several movements. It often presents a narrative or devotional theme, making it a musical essay set to words. The form emerged in the early 17th century, flourishing in the works of Bach and Handel, who used it both for church services and for court celebrations. Modern cantatas may adopt any subject, but they retain the alternating pattern of choruses, arias, and recitatives that give the piece its dramatic flow. When you describe a performance as a cantata, you signal a structured, multi‑sectioned vocal work rather than a single hymn or an opera.
【核心含义】康塔塔是一种声乐套曲，通常包含合唱、独唱和器乐伴奏，由多个乐章组成，多用于叙述故事或宗教主题。
注意与歌剧(opera)区分：康塔塔侧重音乐叙事而非戏剧表演，常见于教堂仪式；现代作品虽题材广泛，但仍保留"合唱-咏叹调-宣叙调"交替的经典结构。
【Significado central】Una cantata es una composición vocal que combina coro, solistas e instrumentación, dividida generalmente en varios movimientos y dedicada con frecuencia a un tema narrativo o devocional.
El género nació a principios del siglo XVII y alcanzó su máximo desarrollo en las obras de Bach y Händel, tanto para el ámbito religioso como para celebraciones cortesanas. No debe confundirse con la ópera: la cantata es fundamentalmente musical y no escénica, por lo que se interpreta en iglesias o salas de concierto sin representación teatral. Su estructura clásica alterna coros, arias y recitativos, un patrón que incluso las cantatas modernas suelen conservar. Cuando se trata de una pieza breve y lírica para voz y piano, lo correcto es hablar de canción o lied; si es teatral y de larga duración, estamos ante una ópera. (Registro culto/formal)
noun a musical composition C1
The choir performed a beautiful cantata for the spring festival.
(名词) 康塔塔；清唱剧 【一种音乐作品】
合唱团在春节演出了一部美丽的康塔塔。
(sustantivo) cantata [una composición musical]
El coro interpretó una hermosa cantata para el festival de primavera.
(nom) cantate [Composition musicale vocale avec accompagnement instrumental, généralement en plusieurs parties.]
La chorale a interprété une belle cantate pour le festival de printemps.
(Substantiv) Kantate [mehrsätziges Vokal- oder Instrumentalwerk mit religiösem oder weltlichem Text, oft für Chor und Orchester]
Die Gemeinde lauschte andächtig der **cantata** während des Gottesdienstes.
(名詞) 独唱・合唱・管弦楽のために作られた大規模な声楽曲
合唱団は春の祭典のために美しいカンタータを演奏した。
(substantivo) cantata [uma composição musical]
O coro apresentou uma bela cantata para o festival de primavera.
noun A vocal composition accompanied by instruments and generally containing more than one movement, typical of 17th and 18th century Italian music. countable
The choir performed a beautiful Baroque cantata by Bach.
(名词) 康塔塔 【康塔塔（多乐章声乐套曲）】
合唱团演唱了巴赫创作的一首优美的巴洛克康塔塔。
(sustantivo) cantata [Composición vocal acompañada por instrumentos y generalmente con más de un movimiento, típica de la música italiana de los siglos XVII y XVIII.]
El coro interpretó una hermosa cantata barroca de Bach.
(nom) cantate [Composition musicale vocale accompagnée d'instruments, comportant généralement plusieurs mouvements, typique de la musique italienne des XVIIe et XVIIIe siècles.]
La chorale a interprété une magnifique cantata baroque de Bach.
(Substantiv) Kantate [ein mehrteiliges Vokalwerk mit Instrumentalbegleitung, typisch für die italienische Musik des 17. und 18. Jahrhunderts.]
Der Chor führte eine wunderschöne Barock-**Cantata** von Bach auf.
(名詞) 器楽の伴奏を伴う声楽作品。17〜18世紀のイタリア音楽に典型的で、複数の楽章から成る。
合唱団はバッハの美しいバロック期のカンタータを演奏した。
(substantivo) cantata [Composição vocal acompanhada por instrumentos e geralmente contendo mais de um movimento, típica da música italiana dos séculos XVII e XVIII.]
O coro apresentou uma bela cantata barroca de Bach.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →