bicuspid
/baɪˈkəspəd/ adj B2**Bicuspid** is a term for a tooth that bears two cusps, the sharp points that bite into food; humans usually refer to these as premolars. The word also names the heart’s left‑hand valve that opens and closes between the left atrium and left ventricle. In dentistry, a bicuspid sits between the canine and the molar, helping to grind and tear. In cardiology the bicuspid valve, better known as the mitral valve, regulates blood flow with its two flaps. Because the word can describe either a tooth or a valve, context tells you whether you’re chewing or pumping. Use the adjective form when you need to convey “having two cusps.”
【核心含义】指具有两个尖端(牙尖或瓣叶)的结构,常用于描述牙齿(前臼齿)或心脏瓣膜(二尖瓣)。
作为名词时需根据上下文区分牙科或心脏医学含义;作形容词(bicuspid)表示“双尖的”。牙科术语中常直接使用“前臼齿”,心脏领域更常用“二尖瓣”避免歧义。
【Significado central】Se dice de una estructura que tiene dos puntas o cúspides, ya sea un diente, una hoja, un fruto o una válvula.
En odontología, un *bicuspid* (o *diente bicúspide*) se refiere a los premolares, que están ubicados entre los caninos y los molares y sirven para triturar y desgarrar los alimentos. En cardiología, la *válvula bicúspide* es el nombre técnico de la válvula mitral, que regula el flujo sanguíneo entre la aurícula y el ventrículo izquierdos mediante sus dos hojas o valvas. El contexto (dental o cardíaco) aclara a cuál de los dos se hace referencia; en español también se usan los términos "diente bicúspide", "premolar" y "válvula mitral" según el caso. Es un término más propio del lenguaje médico o técnico que del habla cotidiana.
adj having two points B2
The bicuspid arrowhead had two sharp points.
(形容词) 双尖的 【有两个尖的】
双尖箭头有两个尖锐的尖端。
(adjetivo) bicúspide [que tiene dos puntas]
La punta de flecha **bicúspide** tenía dos puntas afiladas.
(adjectif) bicuspide; bidenté; à deux pointes [Qui possède deux pointes.]
La pointe de flèche bicuspide avait deux extrémités acérées.
(Adjektiv) zweispitzig; bikuspidal [mit zwei Spitzen oder Zacken versehen]
Die **bicuspid**e Pfeilspitze hatte zwei scharfe Spitzen.
(形容詞) 二つの尖端を持つ
二尖の矢じりには二つの鋭い尖端があった。
(adjetivo) bicúspide; bicuspidado [que tem duas pontas]
A ponta de flecha bicúspide tinha duas pontas afiadas.
noun a tooth with two points B2
A bicuspid is a tooth that has two points for grinding food.
(名词) 双尖牙;前磨牙
双尖牙是一种有两个尖端的牙齿,用于研磨食物。
(sustantivo) premolar; bicúspide [un diente con dos puntas]
Un **premolar** es un diente que tiene dos puntas para triturar los alimentos.
(nom) prémolaire; bicuspide [Dent munie de deux pointes, servant à broyer les aliments.]
Une bicuspide est une dent à deux pointes utilisée pour mastiquer.
(Substantiv) Backenzahn; Prämolar [ein Backenzahn mit zwei Höckern, der zum Zerkleinern von Nahrung dient]
Ein **bicuspid** ist ein Zahn mit zwei Spitzen, der beim Kauen hilft.
(名詞) 二つの尖頭を持つ歯(食物をすり潰す役割をする)
小臼歯は食べ物をすり潰すための二つの尖頭を持つ歯である。
(substantivo) pré-molar; dente bicúspide; bicúspide [um dente com duas pontas]
Um bicúspide é um dente que tem duas pontas para triturar alimentos.
noun A tooth with two cusps; a premolar tooth. countable
The dentist identified the damaged tooth as a bicuspid.
(名词) 双尖牙;前磨牙
牙医确认那颗受损的牙齿是前臼齿。
(sustantivo) premolar; bicúspide [Diente con dos cúspides; un premolar.]
El dentista identificó el diente dañado como un premolar.
(nom) prémolaire; bicuspide [Dent pourvue de deux cuspides ; prémolaire située entre les canines et les molaires.]
Le dentiste a identifié la dent endommagée comme un **bicuspid**.
(Substantiv) Prämolar; Backenzahn (zweihöckriger) [Ein Zahn mit zwei Höckern; ein Prämolar.]
Der Zahnarzt identifizierte den beschädigten Zahn als **bicuspid**.
(名詞) 二つの咬頭を持つ歯;小臼歯(前から第四・第五番目の歯)。
歯科医はその損傷した歯を小臼歯だと診断した。
(substantivo) pré-molar; bicúspide [Um dente com duas cúspides; um dente pré-molar.]
O dentista identificou o dente danificado como um pré-molar.
adj Having two points or prominences; ending in two points; said of teeth, leaves, fruit, etc.
The bicuspid leaf has a distinctive forked appearance.
(形容词) 双尖的
这颗双尖齿的叶子有着独特的分叉外观。
(adjetivo) bicúspide; bicuspídeo [Que tiene dos puntas o prominencias; que termina en dos puntos; dicho de dientes, hojas, frutos, etc.]
La hoja bicúspide tiene una apariencia bifurcada distintiva.
(adjectif) bicuspide [Qui possède deux pointes ou saillies ; qui se termine en deux pointes, en parlant notamment des dents, des feuilles ou des fruits.]
La feuille **bicuspid** a une apparence fourchue très distinctive.
(Adjektiv) zweispitzig; zweihöckrig [Zwei Spitzen oder Erhebungen aufweisend; mit zwei Enden (bei Zähnen, Blättern, Früchten usw.).]
Das **bicuspid** Blatt hat eine charakteristische gegabelte Form.
(形容詞) 二つの尖端または突出部を持つ;二つに分岐している(歯、葉、果実などについて言う)。
その二尖の葉は独特の分岐した形状をしている。
(adjetivo) bicúspide; bífido [Que tem dois pontos ou protuberâncias; terminando em dois pontos; diz-se de dentes, folhas, frutos, etc.]
A folha bicuspidada tem uma aparência bifurcada distinta.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →