tricuspid

/tɹaɪˈkəspəd/ noun C1

**Tricuspid** describes a structure with three cusps or points, most famously the valve that guards the passage between the right atrium and right ventricle of the heart. The term fuses the Latin tri‑ for “three” with cuspidus, meaning “pointed.” Beyond cardiology, the adjective appears in anatomy whenever three leaf‑like lobes meet, as in certain plant leaves or the fins of a tricuspid fish. It can serve as a noun when referring to the heart valve itself. Use it whenever you want to evoke the tidy geometry of a three‑pointed gate, whether in biology textbooks or an imaginative description of a three‑pronged gadget.

【核心含义】指具有三个尖端或瓣叶的结构,特指心脏右心房与右心室间的三尖瓣。

除心脏领域外,也可用于描述植物叶片或鱼类鳍部等三瓣结构;作名词时专指心脏三尖瓣。注意与"二尖瓣(bicuspid)"区分。

【Significado central】Estructura que posee tres cúspides o puntas; en odontología designa un molar con tres cúspides, y en cardiología se refiere a la válvula situada entre la aurícula y el ventrículo derechos del corazón.

Término técnico derivado del latín tri‑ ("tres") y cuspis ("punta"), muy usado en anatomía, odontología y cardiología. En el lenguaje clínico puede funcionar como sustantivo al hablar de la válvula cardiaca ("el tricúspide") o de un molar concreto. Es útil distinguirlo de "bicúspide", que se aplica a estructuras con solo dos cúspides, como la válvula mitral o ciertos premolares. Fuera de estos contextos especializados, es una palabra poco frecuente en el habla cotidiana.

Word Origin From Latin tri- 'three' and cuspis 'point' — so tricuspid means having three points or cusps. The heart's tricuspid valve has three flaps. Bicuspid (two points) is another valve, and cusp itself comes from the same root. The tri- prefix is familiar from triangle, tricycle, and trident.

noun a spear with three points C1

The gladiator fought with a tricuspid, a three-pointed spear.

(名词) 三叉矛

角斗士使用三叉矛(tricuspid)战斗,这是一种三尖枪。

(sustantivo) tridente; lanza de tres puntas [una lanza con tres puntas]

El gladiador luchó con un tridente, una lanza de tres puntas.

(nom) tricuspide; lance à trois pointes [lance ou arme pointue comportant trois dents ou trois pointes]

Le gladiateur combattait avec un tricuspid, une lance à trois pointes.

(Substantiv) Dreizack [ein Speer mit drei Spitzen, der als Waffe oder Werkzeug verwendet wird.]

Der Gladiator kämpfte mit einem **Tricuspid**, einem dreispitzigen Speer.

(名詞) 三つの尖端を持つ槍

剣闘士は三つの尖端を持つ槍で戦った。

(substantivo) lança de três pontas [uma lança com três pontas]

O gladiador lutou com um tridente, uma lança de três pontas.

adj Having three cusps, e.g. a molar tooth

The anthropologist identified the fossil as a tricuspid molar from an early hominid.

(形容词) 三尖的 【三尖的(臼齿)】

人类学家鉴定该化石为早期人科动物的三尖臼齿。

(adjetivo) tricuspídeo; de tres cúspides [Que tiene tres cúspides, p. ej. un diente molar]

El antropólogo identificó el fósil como un molar tricúspide de un homínido primitivo.

(adjectif) tricuspide; à trois cuspides [Qui possède trois cuspides (pointes), en parlant notamment d'une molaire.]

L'anthropologue a identifié le fossile comme une molaire **tricuspid** d'un hominidé ancien.

(Adjektiv) dreihöckrig [Drei Spitzen oder Höcker aufweisend, insbesondere bei einem Backenzahn.]

Der Anthropologe identifizierte das Fossil als einen **tricuspid**en Mahlzahn eines frühen Hominiden.

(形容詞) 三つの咬頭(尖った部分)を持つ

人類学者はその化石を、初期の原人類の三尖の大臼歯であると特定した。

(adjetivo) tricúspide [Que tem três cúspides, p. ex. um dente molar]

O antropólogo identificou o fóssil como um molar tricuspídeo de um hominídeo primitivo.

adj Describing the valve, between the right atrium and ventricle of the heart, that has three triangular segments

The echocardiogram showed normal function of the tricuspid valve.

(形容词) 三尖瓣 【三尖瓣(心脏)】

超声心动图显示三尖瓣功能正常。

(adjetivo) tricúspide [Que describe la válvula, entre la aurícula y el ventrículo derechos del corazón, que tiene tres segmentos triangulares.]

El ecocardiograma mostró una función normal de la válvula tricúspide.

(adjectif) tricuspide [Se dit de la valvule située entre l'oreillette droite et le ventricule droit du cœur, composée de trois segments triangulaires.]

L'échocardiographie a montré un fonctionnement normal de la valve **tricuspid**.

(Adjektiv) Trikuspidalklappe [Die Herzklappe zwischen rechtem Vorhof und rechter Herzkammer betreffend, die aus drei segelförmigen Anteilen besteht.]

Die Echokardiographie zeigte eine normale Funktion der **tricuspid**en Klappe.

(形容詞) 右心房と右心室の間にある、三つの三角形の弁尖から成る弁の

心エコー検査では三尖弁の機能が正常であることが示された。

(adjetivo) tricúspide [Que descreve a válvula, entre o átrio direito e o ventrículo do coração, que tem três segmentos triangulares]

O ecocardiograma mostrou função normal da válvula tricúspide.

noun A molar tooth that has three cusps countable

The dentist noted that the patient's first molar is a tricuspid.

(名词) 三尖臼齿

牙医注意到患者的第一臼齿是一颗三尖齿。

(sustantivo) molar tricúspide [Un diente molar que tiene tres cúspides.]

El dentista notó que el primer molar del paciente es un tricúspide.

(nom) molaire tricuspide; tricuspide [Molaire dentaire qui possède trois cuspides.]

Le dentiste a noté que la première molaire du patient était une **tricuspid**.

(Substantiv) Dreihöckerzahn [Ein Backenzahn, der drei Höcker oder Spitzen aufweist.]

Der Zahnarzt stellte fest, dass der erste Molar des Patienten ein **tricuspid** ist.

(名詞) 三つの咬頭を持つ臼歯

歯科医師は、患者の第一大臼歯が三尖歯であることを指摘した。

(substantivo) molar tricuspídeo; tricuspídeo [Um dente molar que tem três cúspides]

O dentista observou que o primeiro molar do paciente é um tricuspídeo.

Word parts: tri + cuspid

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges