backout
/bˈækaʊt/ noun B2a count that increases rather than decreases
noun a count that increases rather than decreases B2
The rocket launch used a backout, counting upward from zero to ten instead of down.
(名词) 递增计数 【递增计数（而非递减）】
火箭发射使用了一种反向计数，从零向上数到十而不是向下数。
(sustantivo) cuenta ascendente; cuenta progresiva [una cuenta que aumenta en lugar de disminuir]
El lanzamiento del cohete usó una cuenta ascendente, contando de cero a diez en vez de cuenta regresiva.
(nom) compte à rebours inversé; décompte ascendant [compte qui va de zéro vers un chiffre supérieur, à l'inverse d'un compte à rebours.]
Le lancement de la fusée a utilisé un **backout**, en comptant de zéro à dix au lieu de descendre.
(Substantiv) ein Countdown, der von null aus aufwärts zählt, statt abwärts
Beim Raketenstart wurde ein **backout** verwendet, der von null bis zehn hochzählte.
(名詞) カウントアップ。通常とは逆に数が減るのではなく増える形式のカウント。
ロケット発射ではカウントダウンではなくカウントアップが使われ、ゼロから十まで数え上げた。
(substantivo) uma contagem que aumenta em vez de diminuir
O lançamento do foguete usou uma contagem crescente, contando de zero a dez em vez de decrescer.
noun A reversal or undoing of tasks previously done (often in reverse order). countable
The team performed a complete backout of the software installation due to compatibility issues.
(名词) 回退操作；撤销操作；回撤
由于兼容性问题，团队对软件安装进行了完全回退。
(sustantivo) Una reversión o deshacimiento de tareas realizadas previamente (a menudo en orden inverso).
El equipo realizó una reversión completa de la instalación del software debido a problemas de compatibilidad.
(nom) annulation; retour arrière; défaire; restauration [Annulation ou annulation successive de tâches précédemment accomplies, souvent effectuée dans l'ordre inverse de leur exécution.]
L'équipe a effectué un retour arrière complet de l'installation du logiciel en raison de problèmes de compatibilité.
(Substantiv) Rückgängigmachung; Rückabwicklung [Das Rückgängigmachen oder Zurücknehmen von zuvor durchgeführten Schritten, oft in umgekehrter Reihenfolge.]
Das Team führte einen vollständigen **backout** der Softwareinstallation wegen Kompatibilitätsproblemen durch.
(名詞) 既に行った作業を取り消したり、元に戻したりすること（多くは逆順で行われる）。
チームは互換性の問題から、ソフトウェアのインストールを完全に backout した。
(substantivo) retrocesso; reversão; desfazimento; rollback [Reversão ou desfazimento de tarefas realizadas anteriormente (frequentemente em ordem inversa).]
A equipe realizou um backout completo da instalação do software devido a problemas de compatibilidade.
noun A reversed countdown (i.e. ascending numbers) in response to problems leading up to a launch. countable
Mission control initiated a backout when technical problems arose during the final countdown.
(名词) 发射倒计时逆序；倒计时逆序
在最终倒计时期间出现技术问题时，任务控制中心启动了反向计数程序。
(sustantivo) Una cuenta regresiva invertida (es decir, números ascendentes) en respuesta a problemas previos a un lanzamiento.
El control de la misión inició una cuenta regresiva invertida cuando surgieron problemas técnicos durante la cuenta regresiva final.
(nom) compte à rebours inversé; décompte ascendant [Compte à rebours inversé, à chiffres ascendants, déclenché en réponse à des problèmes survenant avant un lancement.]
Le centre de contrôle a lancé un backout lorsque des problèmes techniques sont survenus pendant le compte à rebours final.
(Substantiv) Rückwärtszählung [Ein umgekehrter Countdown (d. h. aufsteigende Zahlen), der bei Problemen vor einem Start eingeleitet wird.]
Die Missionskontrolle leitete einen **backout** ein, als während des finalen Countdowns technische Probleme auftraten.
(名詞) 打ち上げ前のカウントダウン中に問題が起きた際に行われる、逆方向へのカウントダウン（数字が増えていく形式）。
最終カウントダウン中に技術的な問題が発生したため、管制室は backout を開始した。
(substantivo) contagem regressiva revertida; recuo [Contagem regressiva invertida (ou seja, com números crescentes) em resposta a problemas que antecedem um lançamento.]
O controle da missão iniciou um backout quando surgiram problemas técnicos durante a contagem regressiva final.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →