appalled

/əˈpɔɫd/ adj

**Appalled** means you have been struck by a sudden, piercing sense of disgust or horror, as if someone had flung a bucket of cold reality on your face. The feeling bubbles up when you encounter something grotesquely wrong, immoral, or downright hideous. Use it when describing an emotional jolt that leaves you blinking in disbelief; it conveys more intensity than simply being surprised or disappointed. You can be appalled by a politician’s promises, a chef’s culinary crime, or a stranger’s etiquette. The word works best in past‑tense or as an adjective, and it rarely drifts into milder complaints about inconvenience.

【核心含义】指因目睹极端错误、不道德或骇人听闻之事而瞬间产生的强烈震惊与厌恶。

多用于被动语态(如:be appalled by)或作形容词,强调情感冲击的剧烈程度,区别于一般失望。常见搭配:被卑鄙行为/残酷真相/恶劣条件所震惊。避免用于描述轻微不便。

【Significado central】Experimentar una sacudida emocional intensa de horror o repulsión al presenciar algo extremadamente incorrecto, inmoral o desagradable.

(formal) Expresa una reacción mucho más fuerte que "decepcionado" o "sorprendido"; se usa cuando algo resulta verdaderamente indignante. Funciona mejor en voz pasiva (be appalled by/at) o como adjetivo predicativo: estar/verse appalled. Es común en contextos como políticas gubernamentales, injusticias sociales o situaciones moralmente inaceptables. No debe emplearse para molestias menores; decir "estoy appalled" por una larga fila en el supermercado sería excesivo. Equivale aproximadamente a "horrorizado", "indignado" o "escandalizado", aunque con un matiz más visceral. Colocaciones frecuentes: appalled by the violence/conditions/behavior (horrorizado por la violencia/las condiciones/el comportamiento).

Word Origin From Latin 'pallere' meaning 'to be pale' — when you're appalled, you turn pale with shock. The prefix 'ad-' (to) intensifies it: struck pale. Related words like pale, pallid, and pallor all share that same root. The idea is that horror literally drains the color from your face.

adj Shocked, horrified by something unpleasant.

The community was appalled by the sudden outbreak of violence.

(形容词) 震惊的;惊骇的;惊恐的;骇然的

社区对突然爆发的暴力事件感到震惊骇然。

(adjetivo) horrorizado; espantado; aterrado; consternado; estupefacto [Impactado, horrorizado por algo desagradable.]

La comunidad quedó horrorizada por el repentino estallido de violencia.

(adjectif) horrifié; choqué; consterné; scandalisé; indigné [Choqué, horrifié par quelque chose de déplaisant.]

La communauté était horrifiée (appalled) par l'explosion soudaine de violence.

(Adjektiv) entsetzt; erschüttert; empört; abgestoßen [**appalled** (Adjektiv): Von etwas Unangenehmem oder Schockierendem tief erschüttert oder entsetzt.]

Die Gemeinde war appalled über den plötzlichen Ausbruch von Gewalt.

(形容詞) 不快なことにショックを受け、強い嫌悪感を覚えた様子。

地域住民は突然起きた暴力事件に衝撃を受けた。

(adjetivo) horrorizado; estarrecido; chocado [Chocado, horrorizado com algo desagradável.]

A comunidade ficou horrorizada com o repentino surto de violência.

verb simple past and past participle of appall

The graphic news report appalled viewers across the nation.

(动词) 使震惊;使惊骇 【使震惊(过去式)】

这则直击现场的新闻报道震惊了全国观众。

(verbo) horrorizó; espantó; aterró; estremeció [pasado simple y participio pasado de appall]

El impactante reportaje noticioso horrorizó a los televidentes de todo el país.

(verbe) a horrifié; a choqué; a scandalisé; a consterné [Prétérit simple et participe passé de « appall » (choquer profondément, horrifier).]

Le reportage graphique a horrifié (appalled) les téléspectateurs à travers le pays.

(Verb) entsetzte; erschütterte [**appalled** (Verb): Einfache Vergangenheit und Partizip Perfekt von *appall*: jemanden mit Entsetzen oder Abscheu erfüllen.]

Der grafische Nachrichtenbericht appalled die Zuschauer im ganzen Land.

(動詞) 動詞appall(ひどく驚かせる、恐怖させる)の過去形および過去分詞形。

その生々しいニュース報道は全国の視聴者をひどく驚かせた。

(verbo) horrorizou; horrorizado [passado simples e particípio passado de appall (horrorizar)]

O noticiário gráfico horrorizou espectadores em todo o país.

verb simple past and past participle of appal

The cruelty of the experiment appalled the scientific community.

(动词) 使震惊;使惊骇 【使惊骇(过去分词)】

实验的残酷性令科学界为之震惊。

(verbo) horrorizó; espantó; aterró; estremeció [pasado simple y participio pasado de appal]

La crueldad del experimento horrorizó a la comunidad científica.

(verbe) a horrifié; a choqué; a scandalisé; a consterné [Prétérit simple et participe passé de « appal » (choquer profondément, horrifier).]

La cruauté de l'expérience a horrifié (appalled) la communauté scientifique.

(Verb) entsetzte; erschütterte [**appalled** (Verb): Einfache Vergangenheit und Partizip Perfekt von *appal*: jemanden mit Entsetzen oder Abscheu erfüllen.]

Die Grausamkeit des Experiments appalled die wissenschaftliche Gemeinschaft.

(動詞) 動詞appal(ひどく驚かせる、恐怖させる)の過去形および過去分詞形。

その実験の残酷さは科学者コミュニティを震撼させた。

(verbo) horrorizou; horrorizado [passado simples e particípio passado de appal (horrorizar)]

A crueldade do experimento horrorizou a comunidade científica.

Word parts: ap + pall + ed

Common collocations

be verb by prep at prep say verb so adv look verb find verb stare verb hear verb feel verb how adv discover verb

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges