stunned

(形容词) 震惊的；目瞪口呆的

这个消息让他目瞪口呆，好几分钟说不出话来。

(adjetivo) aturdido; conmocionado; anonadado; helado; pasmado [Incapaz de actuar o responder; aturdido; conmocionado.]

La noticia lo dejó atónito y sin habla durante varios minutos.

(adjectif) hébété; stupéfait; abasourdi; sidéré; choqué [Incapable d'agir ou de réagir, sous le coup de la stupeur ou du choc.]

La nouvelle le laissa **stupéfait** et sans voix pendant plusieurs minutes.

(Adjektiv) fassungslos; sprachlos; wie vom Blitz getroffen [unfähig zu handeln oder zu reagieren; wie betäubt oder schockiert.]

Die Nachricht ließ ihn **stunned** und sprachlos zurück.

(形容詞) 行動や反応ができない状態の; 茫然自失の; 衝撃を受けた。

その知らせに彼は数分間茫然自失となり、言葉も出なかった。

(adjetivo) atordoado; atônito; pasmo; chocado [Incapaz de agir ou responder; atordoado; chocado.]

A notícia o deixou atordoado e sem palavras por vários minutos.

(动词) 被击昏的

拳击手一记有力的右勾拳击晕了对手。

(verbo) pasado simple y participio pasado de aturdir o dejar sin sentido

El boxeador dejó atónito a su oponente con un potente gancho de derecha.

(verbe) Prétérit simple et participe passé du verbe anglais « to stun » (étourdir, stupéfier).

Le boxeur **stupéfia** son adversaire d'un puissant crochet du droit.

(Verb) betäubte; erschütterte [Vergangenheitsform und Partizip Perfekt des Verbs *stun* (betäuben, verblüffen).]

Der Boxer **stunned** seinen Gegner mit einem kräftigen rechten Haken.

(動詞) 「stun」の過去形・過去分詞。

ボクサーは力強い右フックで相手を呆然とさせた。

(verbo) passado simples e particípio passado de atordoar

O boxeador atordoou seu oponente com um poderoso gancho de direita.