anamorphic

(形容词) 变形的；畸变的 【产生光学畸变图像的】

变形宽银幕镜头营造出格外宽阔的电影视角。

(adjetivo) anamórfico [Que produce varias imágenes distorsionadas ópticamente.]

El lente anamórfico creó una vista cinematográfica sorprendentemente amplia.

(adjectif) anamorphique; anamorphosé [Qui produit des images optiquement déformées.]

L'objectif anamorphique a créé une vue cinématographique étonnamment large.

(Adjektiv) anamorphotisch; anamorph [**anamorphic** *Adjektiv, Optik/Film*: Optische Verzerrungen erzeugend, insbesondere zur Erstellung extrem breiter Bildformate durch spezielle Linsen oder Verfahren.]

Das **anamorphic** Objektiv sorgte für eine beeindruckend weite Kinoprojektion.

(形容詞) 様々な光学的歪みを持つ像を作り出すことに関する。

アナモルフィックレンズは、印象的に広いシネマスコープのような映像を作り出した。

(adjetivo) anamórfico [Que produz várias imagens opticamente distorcidas.]

A lente **anamórfica** criou uma visão cinematográfica impressionantemente ampla.

(形容词) 无性型的 【无性生殖阶段的】

研究人员在显微镜下研究了该真菌的无性繁殖阶段。

(adjetivo) anamórfico [Perteneciente o relativo al anamorfo, una etapa asexual en el desarrollo de ciertos hongos.]

Los investigadores estudiaron la fase anamórfica del hongo mediante microscopía.

(adjectif) anamorphique; anamorphe [Relatif à l'anamorphe, stade asexué du cycle de développement de certains champignons.]

Les chercheurs ont étudié la phase anamorphe du champignon au microscope.

(Adjektiv) **anamorphic** *Adj.* – sich auf die Anamorphe beziehend, eine asexuelle Entwicklungsphase bestimmter Pilze.

Die Forscher untersuchten die **anamorphic** Phase des Pilzes unter dem Mikroskop.

(形容詞) 特定の菌類の発育における無性生殖の段階（アナモルフ）に関する、またはそれに関係する。

研究者たちは顕微鏡下で菌類のアナモルフ段階を観察した。

(adjetivo) anamórfico [Relativo ao anamorfo, estágio assexuado no desenvolvimento de certos fungos.]

Os pesquisadores estudaram a fase **anamórfica** do fungo ao microscópio.