winless
/ˈwɪnləs/ adj**Winless** describes a condition in which no victories have been recorded, whether in sports, elections, or any contest of skill. A winless team finishes its schedule without a single triumph, leaving fans with a collection of disappointment. The term often appears alongside a time span, such as a winless season or a winless campaign, to emphasize the duration of the losing streak. It works equally well for individuals, like a winless boxer who has never landed a decision victory, and for abstract efforts, such as a winless negotiation that yields no agreement. Writers favor **winless** when they want to convey a stark lack of success without resorting to hyperbole, because the word carries the weight of total defeat in a single, tidy package.
【核心含义】指在比赛、竞选或任何竞争中一场未胜的状态。
常与时间范围搭配使用，如"winless season（未胜赛季）"。既适用于运动队("winless team")，也适用于个人("winless boxer")或抽象事务("winless negotiation")。注意区别于"losing"（失利），该词特指零胜利的绝对失败状态。
【Significado central】Describe una situación en la que no se ha conseguido ninguna victoria, ya sea en deportes, elecciones o cualquier tipo de competencia.
Suele aparecer acompañado de un período de tiempo, como en "winless season" (temporada sin victorias) o "winless campaign" (campaña sin triunfos), para subrayar la duración de la racha negativa. Funciona tanto para equipos ("winless team", equipo sin victorias) como para personas ("winless boxer", boxeador sin ninguna victoria en su palmarés) o incluso para asuntos abstractos, como una "winless negotiation" (negociación sin acuerdos). Se diferencia de "losing" (que pierde o derrotado), que describe una condición momentánea o recurrente de perder, mientras que "winless" expresa un estado absoluto de cero victorias, lo cual transmite una sensación de fracaso total en un solo término. Registro: neutro, muy frecuente en el periodismo deportivo y en análisis de competencias.
adj Having never won; without a win; unsuccessful.
The team remains winless after ten games this season.
(形容词) 未尝胜绩；未尝一胜；不胜 【从未获胜的】
这支球队在本赛季十场比赛后仍然一场未胜。
(adjetivo) sin victorias; sin ganar [Que nunca ha ganado; sin victorias; sin éxito.]
El equipo sigue sin ganar después de diez partidos esta temporada.
(adjectif) sans victoire; infructueux; n'ayant jamais gagné [Qui n'a jamais gagné ; qui n'a remporté aucune victoire.]
L'équipe reste winless après dix matchs disputés cette saison.
(Adjektiv) sieglos; ohne Sieg [ohne einen Sieg; noch nie einen Erfolg in einem Wettbewerb oder Spiel erzielt habend.]
Nach zehn Spielen in dieser Saison bleibt das Team **winless**.
(形容詞) 一度も勝ったことがない。勝利なしの。
そのチームは今シーズン10試合を消化した今も、未勝利のままとなっている。
(adjetivo) sem vitórias [Que nunca venceu; sem vitórias; sem sucesso.]
O time continua sem vitórias após dez jogos nesta temporada.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →