unreligious

/ˌʌnɹᵻlˈɪdʒəs/ adj

**Unreligious** describes a person or attitude that lacks religious belief or practice. It signals a neutral or indifferent stance toward the divine, the sacred, or organized worship. In everyday chatter you might call a skeptic who never mentions prayer **unreligious**, or label a community where churches are absent as **unreligious** in character. The term does not imply hostility; it simply notes the absence of religious involvement. It can apply to cultural contexts, such as a country whose laws operate without reference to any deity. Use it when you need a concise adjective for anyone or anything that operates outside the sphere of religion.

【核心含义】指缺乏宗教信仰或宗教实践,对神明、圣物或宗教活动持中立或漠然态度。

常形容个人、群体或文化环境(如“无宗教倾向的社区”),强调客观描述而非敌对;勿与“反宗教”混淆。

【Significado central】Que no profesa ni practica ninguna religión; describe a personas, actitudes o contextos donde la religión está simplemente ausente.

Es un término neutro: señala la falta de religión sin implicar hostilidad ni rechazo activo, por lo que funciona para hablar tanto de un escéptico como de un país cuyas leyes no hacen referencia a lo divino. Cuidado con no confundirlo con "irreligioso", que en español generalmente sugiere una postura de abierta oposición hacia la fe, ni con "ateo", que implica negar específicamente la existencia de un dios. En registros más formales o académicos se prefiere "areligioso". Se usa con frecuencia en frases como "familia no religiosa", "actitud no religiosa" o "sociedad no religiosa".

Word Origin From un- 'not' and religious, which traces back to Latin ligare 'to bind' — religion is something that binds people together in belief. So unreligious literally means 'not bound' by religious ties. The same ligare root gives us ligament (something that binds bones), oblige (bind by duty), and rely (bind oneself to). The breakdown un+relig+ious shows the 'not bound' idea.

adj Not religious.

His unreligious views often surprised his traditionally devout family.

(形容词) 非宗教的;不信教的;世俗的 【非宗教的;不信教的】

他的非宗教观点常常让他传统虔诚的家人感到惊讶。

(adjetivo) areligioso; no religioso; irreligioso [No religioso.]

Sus puntos de vista no religiosos a menudo sorprendían a su familia tradicionalmente devota.

(adjectif) non religieux; irreligieux; areligieux; sans religion; athée [Qui n'a pas de religion ou qui ne se rattache à aucune pratique religieuse.]

Ses opinions unreligious surprenaient souvent sa famille traditionnellement pieuse.

(Adjektiv) nicht religiös; areligiös [nicht religiös; ohne Bezug zu Religion oder religiösen Überzeugungen]

Seine **unreligious** Ansichten überraschten oft seine traditionell gläubige Familie.

(形容詞) 宗教的でないさま。宗教心を持たない、無関心な。

彼の無宗教な見解は、信心深い家族をしばしば驚かせた。

(adjetivo) não religioso; irreligioso; ateu; laico; agnóstico [Não religioso.]

Suas visões não religiosas frequentemente surpreendiam sua família tradicionalmente devota.

Word parts: un + relig + ious

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges