unionist
/ˈjunjənəst/ noun B2**Unionist** describes a person who favors keeping or forming a political or organizational union. In the UK sense it denotes someone who wants Scotland, Wales, and Northern Ireland to stay united with England. In labor contexts it denotes a member of a trade union. The term stretches to any supporter of a larger entity, such as the European Union, a church body, or a workers’ collective. Historically Irish unionists opposed Irish independence, while modern unionists often champion collective bargaining, solidarity, and shared benefits.
【核心含义】指支持维持或建立政治、组织联盟的人，尤指主张英国各地区统一者或工会成员。
常与政治实体（如英国、欧盟）或劳工组织搭配，注意与“统一主义者”的语境区别。
【Significado central】Persona que apoya la existencia o formación de una unión política u organizacional, ya sea un estado, una federación o un sindicato.
El significado de "unionist" varía según el contexto: en el ámbito político británico designa a quien defiende que Escocia, Gales e Irlanda del Norte permanezcan unidos con Inglaterra; en el laboral se refiere a un miembro o simpatizante de un sindicato de trabajadores; y de forma más amplia, a cualquier defensor de una entidad colectiva como la Unión Europea o una iglesia federada. Históricamente, los unionistas irlandeses se opusieron a la independencia de Irlanda, mientras que el uso moderno en el contexto laboral resalta valores como la negociación colectiva, la solidaridad y los beneficios compartidos. En español, "unionista" se traduce de forma directa y se entiende en todos estos contextos, aunque es una palabra de uso menos frecuente que en inglés.
noun a person who supports or belongs to a labor union B2
My uncle is a unionist who helps workers get better pay and safer conditions.
(名词) 工会成员；工会支持者；工会主义者 【工会成员；工会支持者】
我的叔叔是一位工会会员，他帮助工人争取更好的工资和更安全的工作条件。
(sustantivo) sindicalista [una persona que apoya o pertenece a un sindicato laboral]
Mi tío es sindicalista y ayuda a los trabajadores a conseguir mejor paga y condiciones más seguras.
(nom) syndicaliste [Personne qui soutient un syndicat de travailleurs ou qui en est membre.]
Mon oncle est un **unionist** qui aide les travailleurs à obtenir de meilleurs salaires et des conditions plus sûres.
(Substantiv) Gewerkschafter; Gewerkschaftsmitglied [Person, die eine Gewerkschaft unterstützt oder Mitglied einer solchen ist.]
Mein Onkel ist **unionist** und hilft Arbeitern, bessere Löhne und sicherere Bedingungen zu erreichen.
(名詞) 労働組合を支持する、またはそれに所属する人
私のおじは労働組合員で、労働者がより良い賃金と安全な環境を得る手助けをしている。
(substantivo) sindicalista; sindicalizado; membro de sindicato [uma pessoa que apoia ou pertence a um sindicato; sindicalista]
Meu tio é um sindicalista que ajuda os trabalhadores a obterem melhores salários e condições mais seguras.
noun An advocate or supporter of unionism (in any sense). countable
As a staunch unionist, he advocated for maintaining the political union.
(名词) 工会主义者；联合主义者
作为坚定的联合主义者，他主张维持政治联盟。
(sustantivo) unionista; sindicalista [Defensor o partidario del unionismo (en cualquier sentido).]
Como unionista convencido, él defendía el mantenimiento de la unión política.
(nom) syndicaliste; unioniste [Personne qui défend ou soutient une union, notamment politique.]
En tant que fervent unioniste, il a défendu le maintien de l'union politique.
(Substantiv) Unionist; Befürworter der Union; Anhänger der Union [Eine Person, die sich für den Erhalt oder die Stärkung einer politischen, wirtschaftlichen oder sozialen Union einsetzt.]
Als überzeugter **unionist** setzte er sich für den Zusammenhalt des Vereinigten Königreichs ein.
(名詞) 連邦主義（または組合主義）の支持者・擁護者。
熱心な連邦主義者として、彼は政治的連合の維持を擁護した。
(substantivo) unionista [Um defensor ou apoiador do unionismo (em qualquer sentido).]
Como um unionista convicto, ele defendeu a manutenção da união política.
adj Of or pertaining to unionism (in any sense).
The unionist movement gained significant support in Northern Ireland.
(形容词) 工会主义的；联合主义的；联邦主义的
联合主义运动在北爱尔兰获得了显著支持。
(adjetivo) unionista; sindicalista [Del o relativo al unionismo (en cualquier sentido).]
El movimiento unionista obtuvo un apoyo significativo en Irlanda del Norte.
(adjectif) syndicaliste; unioniste [Relatif à l'unionisme, sous quelque forme que ce soit (syndicalisme, loyalisme envers l'Union américaine ou soutien au maintien du Royaume-Uni).]
Le mouvement **unioniste** a gagné un soutien important en Irlande du Nord.
(Adjektiv) unionistisch [**unionistisch** *Adj.* bezieht sich auf Unionismus in jedweder Bedeutung, also auf die Unterstützung von Gewerkschaften, der Union im Amerikanischen Bürgerkrieg oder des Vereinigten Königreichs.]
Die **unionistische** Bewegung gewann in Nordirland beträchtlichen Zulauf.
(形容詞) 連邦主義の、組合主義の、組合支持の。
連合主義運動は北アイルランドで大きな支持を集めた。
(adjetivo) unionista [Relativo ou pertencente ao unionismo (em qualquer sentido).]
O movimento unionista ganhou apoio significativo na Irlanda do Norte.
noun A trade unionist. countable
The unionist negotiated better working conditions for all factory employees.
(名词) 工会会员；工会成员
这位工会主义者为所有工厂员工协商了更好的工作条件。
(sustantivo) sindicalista [Sindicalista.]
El sindicalista negoció mejores condiciones de trabajo para todos los empleados de la fábrica.
(nom) syndicaliste [Membre actif d'un syndicat qui défend les droits et intérêts des travailleurs.]
Le syndicaliste a négocié de meilleures conditions de travail pour tous les employés de l'usine.
(Substantiv) Gewerkschafter; Gewerkschaftler [Ein Mitglied oder Befürworter einer Gewerkschaft, das sich für die Rechte von Arbeitnehmern engagiert.]
Der **unionist** verhandelte erfolgreich höhere Löhne für die Belegschaft.
(名詞) 労働組合員、労働組合運動の支持者。
その組合員は、工場の全従業員のためにより良い労働条件を交渉した。
(substantivo) sindicalista [Um sindicalista.]
O sindicalista negociou melhores condições de trabalho para todos os funcionários da fábrica.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →