unionism
/ˈjunjəˌnɪzəm/ noun**Unionism** describes the belief that organized labor groups—unions—are essential for protecting workers’ rights and securing fair wages. It embodies the conviction that collective bargaining strengthens the balance of power between employees and employers. The term often crops up in political discussions about workplace legislation. Beyond the basic definition, unionism can refer to the broader movement that champions solidarity among workers across industries. It appears in debates about whether governments should encourage or restrict union activity, and it can describe the ideology of parties that prioritize labor-friendly policies. Use the word when you want to highlight the principle that workers gain strength through organized cooperation rather than solitary effort.
【核心含义】指主张通过工会等劳工组织来维护工人权益、争取公平薪酬的信念或运动。
常与“劳工”、“集体谈判”等词搭配；注意区别于单纯指“工会”的union，而是强调其背后的理念与行动。
【Significado central】El sindicalismo es la convicción de que los grupos laborales organizados (sindicatos) son esenciales para proteger los derechos de los trabajadores y conseguir salarios justos, basada en la idea de que la negociación colectiva equilibra el poder entre empleados y empleadores.
Este término aparece con frecuencia en debates políticos sobre legislación laboral y puede referirse tanto a una ideología como al movimiento amplio que promueve la solidaridad entre trabajadores de distintos sectores. Úsalo cuando quieras resaltar el principio de que los trabajadores obtienen más fuerza mediante la cooperación organizada que a través del esfuerzo individual. Atención: en contextos históricos, particularmente en la Guerra Civil de Estados Unidos, "unionismo" designa el apoyo al Norte (la Unión) frente a los confederados; aunque comparte raíz con "sindicato", en ese sentido adquiere un matiz exclusivamente político-histórico. Registro: formal, propio de discusiones políticas, académicas y periodísticas.
noun The support of advocacy of a union, especially of a trade union. countable
His strong unionism led him to organize workers and advocate for better labor conditions.
(名词) 工会主义
他强烈的工会主义精神促使他组织工人并为改善劳动条件奔走呼吁。
(sustantivo) sindicalismo; unionismo [El apoyo o la defensa de un sindicato, especialmente de un sindicato obrero.]
Su firme sindicalismo lo llevó a organizar a los trabajadores y a luchar por mejores condiciones laborales.
(nom) syndicalisme; unionisme [Soutien ou défense des syndicats, en particulier des syndicats ouvriers.]
Son fort **syndicalisme** l'a poussé à organiser les travailleurs et à réclamer de meilleures conditions de travail.
(Substantiv) Gewerkschaftsbewegung; Gewerkschaftswesen [**Unionism** *m* bezeichnet die Unterstützung oder Befürwortung von Gewerkschaften, insbesondere im Zusammenhang mit der Vertretung von Arbeitnehmerinteressen.]
Sein ausgeprägter **Unionism** veranlasste ihn, Arbeiter zu organisieren und für bessere Arbeitsbedingungen einzutreten.
(名詞) 労働組合の支持または擁護。
彼の強い労働組合支持が彼を労働者の組織化とより良い労働条件の擁護へと導いた。
(substantivo) sindicalismo; movimento sindical [O apoio ou defesa de uma união, especialmente de um sindicato.]
Seu forte sindicalismo o levou a organizar trabalhadores e defender melhores condições de trabalho.
noun Support for the continuance of the United Kingdom (especially with respect to Northern Ireland). countable
His strong unionism was evident in his opposition to Scottish independence.
(名词) 联合主义；统一主义 【联合主义（英国）】
他强烈的联合主义体现在他对苏格兰独立的反对上。
(sustantivo) unionismo [Apoyo a la continuidad del Reino Unido (especialmente con respecto a Irlanda del Norte).]
Su firme unionismo se hacía evidente en su oposición a la independencia de Escocia.
(nom) unionisme [Soutien au maintien de l'unité du Royaume-Uni, en particulier en ce qui concerne l'Irlande du Nord.]
Son fort **unionisme** se manifestait clairement dans son opposition à l'indépendance de l'Écosse.
(Substantiv) Unionismus (im Kontext des Vereinigten Königreichs) [**Unionism** *m* bezeichnet die Befürwortung des Fortbestands des Vereinigten Königreichs, insbesondere in Bezug auf Nordirland.]
Sein starker **Unionism** zeigte sich in seiner Ablehnung der schottischen Unabhängigkeit.
(名詞) イギリス（特に北アイルランドに関する）の一体性の維持支持。
彼の強い連合支持は、スコットランド独立への反対姿勢に明らかだった。
(substantivo) unionismo [Apoio à continuidade do Reino Unido (especialmente em relação à Irlanda do Norte).]
Seu forte unionismo ficou evidente em sua oposição à independência escocesa.
noun Support for the North (the Union) during the American Civil War. countable
During the Civil War, his family's unionism meant they supported President Lincoln and the Northern cause.
(名词) 联邦主义 【联邦主义（美国内战）】
内战期间，他家庭的联邦主义意味着他们支持林肯总统和北方事业。
(sustantivo) unionismo [Apoyo al Norte (la Unión) durante la Guerra Civil estadounidense.]
Durante la Guerra Civil, el unionismo de su familia significaba que apoyaban al presidente Lincoln y a la causa del Norte.
(nom) unionisme; fédéralisme; nordisme [Pendant la guerre de Sécession américaine, soutien apporté à l'Union, c'est-à-dire aux États du Nord.]
Pendant la guerre de Sécession, le **loyalisme envers l'Union** de sa famille signifiait qu'ils soutenaient le président Lincoln et la cause nordiste.
(Substantiv) Unionismus (im Kontext des Amerikanischen Bürgerkriegs) [**Unionism** *m* bezeichnet die Unterstützung der Nordstaaten (der Union) während des Amerikanischen Bürgerkriegs.]
Während des Bürgerkriegs zeigte sich das **Unionism** seiner Familie in der Unterstützung für Präsident Lincoln und die Sache des Nordens.
(名詞) アメリカ南北戦争における北部（連邦）支持。
南北戦争中、彼の家の連邦支持は、リンカーン大統領と北部の大義への支持を意味していた。
(substantivo) unionismo; fidelidade à União [Apoio ao Norte (a União) durante a Guerra Civil Americana.]
Durante a Guerra Civil, o sindicalismo de sua família significava que apoiavam o Presidente Lincoln e a causa do Norte.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →