thunderstorm
/ˈθəndɝˌstɔɹm/ noun A2**Thunderstorm** is a dramatic cloud‑born showdown where a massive cumulonimbus unleashes thunder, lightning, and a downpour that can bring wind, hail, and occasionally sleet or snow. The sky crackles, rain lashes the ground, and the air smells of ozone, reminding us that nature can throw a noisy, electric party with a side of puddles.
【核心含义】指伴有雷电、强降雨及大风等激烈天气现象的暴风雨。
常与“遭遇”“躲避”“引发”等动词搭配；注意与普通降雨（rain）区分，强调其突发性和猛烈程度。
【Significado central】Tormenta intensa que se forma dentro de una nube cumulonimbo y descarga rayos, truenos y una lluvia torrencial, generalmente acompañada de fuertes vientos, granizo y, en casos menos frecuentes, aguanieve o nieve.
(uso general) En México y gran parte de Latinoamérica se dice con naturalidad "tormenta eléctrica" como sinónimo. "Tormenta" a secas es más amplia y puede aplicarse a cualquier tipo (tormenta de nieve, tormenta de polvo). Atención: "rayo" es la descarga eléctrica que cae, mientras que "relámpago" es el destello de luz que ilumina el cielo; aunque casi siempre van juntos, no son lo mismo. Cuando el fenómeno es particularmente peligroso se usa "tormenta severa" o "tormenta eléctrica severa". La experiencia es muy característica: lluvia en cortinas, truenos que retumban en las ventanas, ese olor a ozono que queda después de la descarga y frecuentes apagones de luz.
noun a storm with thunder A2
During the thunderstorm, we heard loud thunder and saw lightning.
(名词) 雷暴
在雷暴期间，我们听到了响亮的雷声并看到了闪电。
(sustantivo) tormenta; tormenta eléctrica [una tormenta con truenos]
Durante la tormenta eléctrica, oímos fuertes truenos y vimos relámpagos.
(nom) orage [une tempête accompagnée de tonnerre et d'éclairs]
Pendant l'orage, nous avons entendu un fort tonnerre et vu des éclairs.
(Substantiv) Gewitter [ein Unwetter mit starkem Wind, Regen, Donner und Blitzen]
Während des **thunderstorms** hörten wir lauten Donner und sahen Blitze.
(名詞) 雷を伴う嵐。
雷雨の間、私たちは大きな雷鳴を聞き、稲妻を見た。
(substantivo) tempestade com trovões; temporal; tormenta [uma tempestade com trovões]
Durante a tempestade, ouvimos trovões altos e vimos relâmpagos.
noun A storm consisting of thunder and lightning produced by a cumulonimbus, usually accompanied with heavy rain, wind, and sometimes hail; and in rarer cases sleet, freezing rain, or snow. A2 ✓ countable
We had to cancel our picnic because a severe thunderstorm was approaching with heavy rain and lightning.
(名词) 雷暴
我们不得不取消野餐，因为一场伴有大雨和闪电的强烈雷暴正在逼近。
(sustantivo) tormenta eléctrica; tormenta; tormenta con rayos [Tormenta formada por truenos y relámpagos producida por un cumulonimbo, generalmente acompañada de lluvia intensa, viento y a veces granizo; y en casos más raros, aguanieve, lluvia helada o nieve.]
Tuvimos que cancelar nuestro picnic porque se acercaba una tormenta eléctrica severa con lluvia intensa y relámpagos.
(nom) orage; tempête orageuse [Tempête caractérisée par des éclairs et le tonnerre produits par un cumulonimbus, généralement accompagnée de pluies abondantes, de vent et parfois de grêle, plus rarement de neige ou de pluie verglaçante.]
Nous avons dû annuler notre pique-nique car un violent orage approchait avec de fortes pluies et des éclairs.
(Substantiv) Gewitter; Unwetter [Ein Unwetter, das durch Gewitterwolken (Cumulonimbus) entsteht und von Donner, Blitz, starkem Regen, Wind und manchmal Hagel, Graupel oder Schnee begleitet wird.]
Wir mussten unser Picknick absagen, weil ein heftiges **thunderstorm** mit starkem Regen und Blitzen aufzog.
(名詞) 積乱雲によって生じる雷と稲妻を伴う嵐。通常、大雨、風、時には雹を伴い、稀にみぞれ、凍雨、または雪を伴う。
激しい雷雨が近づいていたため、私たちはピクニックをキャンセルしなければならなかった。
(substantivo) trovoada; temporal; tempestade [Uma tempestade constituída de trovões e relâmpagos produzidos por um cumulonimbo, geralmente acompanhada de chuva forte, vento e, às vezes, granizo; e em casos mais raros, granizo miúdo, chuva congelante ou neve.]
Tivemos que cancelar nosso piquenique porque uma forte tempestade com raios se aproximava, com chuva intensa e relâmpagos.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →