veldt

(名词) 草原；大草原

狮子在广阔的草原上漫步。

(sustantivo) pradera; llanura; sabana [una llanura cubierta de hierba]

Los leones vagaban por la vasta llanura.

(nom) veldt; plaine herbeuse; steppe [Vaste plaine herbeuse, notamment en Afrique du Sud, typique des hauts plateaux.]

Les lions parcouraient l'immense veldt à la recherche de proies.

(Substantiv) Veldt; Grassteppe; Grasebene [eine weite, grasbewachsene Ebene, besonders in Südafrika.]

Die Löwen streiften über die ausgedehnte **veldt**.

(名詞) 樹木のない平坦な草原地帯

ライオンたちは広大な草原を歩き回っていた。

(substantivo) pradaria; planície gramada; campina [uma planície gramada]

Os leões vagavam pela vasta planície gramada.

(名词) 草原 【草原（veld的旧拼写）】

老探险家的日记描述了眼前一望无际的广阔草原。

(sustantivo) veld; sabana; pradera [Ortografía anticuada de veld.]

El diario del viejo explorador describía la vasta veld que se extendía interminablemente ante él.

(nom) veld; savane sud-africaine [Variante orthographique ancienne de veld ; désigne une vaste prairie ou savane d'Afrique du Sud.]

Le journal de l'ancien explorateur décrivait l'immense veldt qui s'étendait à perte de vue devant lui.

(Substantiv) Veld; Steppe [Veraltete Schreibweise von ‚Veld‘; eine offene Graslandschaft in Südafrika.]

Das Tagebuch des alten Entdeckers beschrieb das endlose **veldt**, das sich vor ihm ausbreitete.

(名詞) フェルト（veld）の古いつづり。南アフリカなどの広大な草原地帯を指す。

古い探検家の日記には、目の前にどこまでも続く広大な草原が描かれていた。

(substantivo) veld; savana [Ortografia datada de veld.]

O diário do velho explorador descrevia o vasto veldt se estendendo infinitamente diante dele.