snakehead
/snˈeɪkhɛd/ nounA family of perciform fish native to Africa and Asia, Channidae.
noun A family of perciform fish native to Africa and Asia, Channidae. countable
The aquarium features a rare snakehead from Southeast Asia in its freshwater exhibit.
(名词) 鳢科鱼类；黑鱼
水族馆的淡水展区展示了一条来自东南亚的稀有黑鱼。
(sustantivo) Una familia de peces perciformes originarios de África y Asia, Channidae.
El acuario exhibe un raro pez cabeza de serpiente del sudeste asiático en su sección de agua dulce.
(nom) channidés; têtes-de-serpent [Famille de poissons perciformes (Channidae) originaires d'Afrique et d'Asie, à la tête aplatie évoquant celle d'un serpent.]
L'aquarium présente un rare snakehead d'Asie du Sud-Est dans son bassin d'eau douce.
(Substantiv) Schlangenkopf(fisch) [Eine Familie von Raubfischen (Channidae), die in Afrika und Asien beheimatet sind und durch ihren schlangenähnlichen Kopf auffallen.]
Im Süßwasserbecken des Aquariums schwimmt ein seltener **snakehead** aus Südostasien.
(名詞) アフリカとアジア原産のスズキ目ライギョ科（Channidae）の魚。
その水族館では東南アジア原産の珍しいライギョを淡水展示で公開している。
(substantivo) cabeça-de-cobra [Uma família de peixes perciformes nativos da África e da Ásia, Channidae.]
O aquário apresenta uma rara cobra-d'água do sudeste asiático em sua exposição de água doce.
noun A Chinese smuggler, especially one who smuggles people. countable
Authorities arrested a notorious snakehead who had been smuggling immigrants across the border.
(名词) 蛇头；人蛇头目 【人蛇头目（尤指从事人口走私的中国蛇头）】
当局逮捕了一名臭名昭著的蛇头，他一直在跨境偷渡移民。
(sustantivo) Un contrabandista chino, especialmente uno que se dedica al tráfico de personas.
Las autoridades arrestaron a un notorio traficante de personas que había estado introduciendo inmigrantes a través de la frontera.
(nom) passeur; passeur chinois; trafiquant de clandestins [Passeur chinois, en particulier trafiquant d'êtres humains.]
Les autorités ont arrêté un célèbre snakehead qui faisait passer des immigrants à la frontière.
(Substantiv) Schleuser; Menschenhändler [Ein chinesischer Schleuser, der insbesondere Menschen illegal über Grenzen bringt.]
Die Behörden verhafteten einen berüchtigten **snakehead**, der Migranten über die Grenze geschmuggelt hatte.
(名詞) 中国人の密輸業者。特に人々を密入国させる業者を指す。
当局は国境を越えて移民を密入国させていた悪名高いスネークヘッドを逮捕した。
(substantivo) cabeça-de-cobra; contrabandista chinês [Um contrabandista chinês, especialmente aquele que contrabandia pessoas.]
As autoridades prenderam um notório contrabandista de pessoas que vinha atravessando imigrantes pela fronteira.
noun A showy perennial plant, Chelone glabra, found in North American marshlands; the turtlehead countable
The wetland was blooming with beautiful snakehead flowers along the water's edge.
(名词) 龟头花 【龟头花（北美沼泽地多年生观赏植物）】
湿地的水边盛开着美丽的龟头花。
(sustantivo) Una planta perenne vistosa, Chelone glabra, que se encuentra en pantanos de América del Norte; la chelone.
El humedal florecía con hermosas flores de cabeza de tortuga a lo largo del borde del agua.
(nom) galane glabre; galane; tête-de-tortue [Plante vivace ornementale des marais d'Amérique du Nord (Chelone glabra), aussi appelée galane glabre ou tête-de-tortue.]
La zone humide était bordée de magnifiques snakeheads en fleur au bord de l'eau.
(Substantiv) Schildkrötenkopf; Chelone [Eine auffällige, mehrjährige Sumpfpflanze (Chelone glabra) aus Nordamerika, auch Schildblume oder Schlangenkopf genannt.]
Am Rand des Feuchtgebiets blühten wunderschöne **snakehead**-Blumen.
(名詞) 北米の湿地に生息する Chelone glabra（亀頭草）。亀の頭に似た形の花をつける多年草。
その湿地では水辺に沿って美しい亀頭草の花が咲いていた。
(substantivo) quelone [Uma planta perene vistosa, Chelone glabra, encontrada em áreas alagadiças da América do Norte; a chelone.]
O pantanal estava florido com belas flores de cobra-d'água (chelone) às margens da água.
noun A black person. countable
This offensive term should never be used to refer to anyone.
(名词) 黑人 【黑人（贬义）】
这个冒犯性术语绝不应该用来指代任何人。
(sustantivo) Una persona negra.
Este término ofensivo nunca debe usarse para referirse a nadie.
(nom) (⚠️ Terme offensant et raciste, à ne jamais utiliser.) Insulte désignant une personne noire.
Ce terme injurieux ne devrait jamais être employé pour désigner qui que ce soit.
(Substantiv) Ein veralteter, abwertender und rassistischer Begriff für eine schwarze Person.
Dieser beleidigende Begriff sollte niemals verwendet werden, um Menschen zu bezeichnen.
(名詞) 黒人（極めて侮辱的な蔑称であり、決して使用すべきでない表現）。
このような侮辱的な表現は誰に対しても決して使用すべきではない。
(substantivo) Uma pessoa negra.
Este termo ofensivo nunca deve ser usado para se referir a qualquer pessoa.
noun A loose, bent-up end of one of the strap rails, or flat rails, formerly used on American railroads. countable
The old railway accident was caused by a dangerous snakehead that had worked loose from the track.
(名词) 蛇头轨 【蛇头轨（早期美国铁路使用的翘起带钢末端）】
古老的铁路事故是由轨道上松脱的危险蛇头轨端引起的。
(sustantivo) Un extremo suelto y doblado hacia arriba de uno de los rieles de correa, o rieles planos, que se usaban anteriormente en los ferrocarriles estadounidenses.
El antiguo accidente ferroviario fue causado por un peligroso extremo de riel suelto que se había desprendido de la vía.
(nom) Extrémité recourbée et détachée d'un ancien rail plat ou en bande, autrefois utilisé sur les chemins de fer américains, pouvant provoquer un accident.
L'accident ferroviaire avait été causé par un dangereux snakehead qui s'était déboîté de la voie.
(Substantiv) Ein lockeres, nach oben gebogenes Ende einer Flachschiene, die früher im amerikanischen Eisenbahnbau verwendet wurde.
Der Unfall auf der alten Bahnstrecke wurde durch ein loses **snakehead** verursacht.
(名詞) かつてアメリカの鉄道で使用されていた帯状レールが、緩んで反り返った先端部分。
古い鉄道事故は、線路から緩んで危険に飛び出していたスネークヘッドが原因だった。
(substantivo) Uma extremidade solta e curvada de um dos trilhos de barra, ou trilhos planos, anteriormente usados em ferrovias americanas.
O antigo acidente ferroviário foi causado por uma perigosa extremidade solta que tinha se desprendido do trilho.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →